 | Dante Alighieri - 1806 - 430 sidor
...dire 5 o Nel vero farsi, * come centro in tondo. Ciò che non muore, e ciò che può morire, Non è se non splendor di quella idea, Che partorisce, amando, il nostro Sire; Che quella viva luce , che sì mea Dal suo lucente, che non si disuna Da lui, nè dall'amor, che 'n lor s'intrea, Per sua bontate... | |
 | Dante Alighieri - 1808 - 496 sidor
...mio dire Nel vero farsi come centro in tondo. Ciò che non muore, e ciò che può morire, 52 Non è se non splendor di quella idea Che partorisce amando il nostro Sire : Che quella viva luce che si mea 55 Dal suo lucente, che non si disuna Da lui né dall' amor che 'n lor s' intrea, nel C. xv 1 14. parlando... | |
 | Dante Alighieri - 1816 - 610 sidor
...dire Nel vero farsi come centro in tondo . 52 Ciò che non muore , e ciò che può morire , Non è se non splendor di quella idea , Che partorisce , amando , il nostro Sire : 55 Che quella viva luce , che si mea Dal suo lucente , che non si disuna Da lui nè dall' amor ,... | |
 | Dante Alighieri - 1819 - 970 sidor
...che non muore , e ció che puó moriré , Non è se non splendor di quella idea , Che pariorisce , amando , il nostro sire : Che quella viva luce , che si mea Dal suo lúceme , che non si disuna Da lui , ne dall' amor , che 'n lor s' inlrea , Per sua boniaie il suo... | |
 | Michelangelo Buonarroti, Nicolà Giosafatte Biagioli - 1821 - 462 sidor
...in peccata tinta. Te splendore. Dante , Parad. xm : Ciò che non muore e ciò che può morire Non è se non splendor di quella idea, Che partorisce, amando, il nostro sire. Ni sa ec. Costruisci così : e il mio gran desio non sa non rivederlo ( sa rivedere quello splendore)... | |
 | Michelangelo Buonarroti, Nicolà Giosafatte Biagioli - 1821 - 536 sidor
...in peccato tinta. Te splendore. Dante , Parad. xm : Ciò che non muore e rio che può morire Non è se non splendor di quella idea, Che partorisce, amando, il nostro sire. -ZVe sa ec. Costruisci così : e il mio gran desio non sa non rivederlo ( sa rivedere quello splendore)... | |
 | Michelangelo Buonarroti - 1821 - 468 sidor
...peccato tinta. Te splendore. Dante , Farad. Xtn : Ciò che non muore e ciò che può morire Non è se non splendor di quella idea, Che partorisce, amando, il nostro sire. Nè sa ec. Costruisci così : e il mìo gran desio non sa non rivederlo ( sa rivedere quello splendore)... | |
 | Dante Alighieri - 1822 - 542 sidor
...centro in ton(a) Vedilotiesso Partie. 213 ~. 5a Ció che non muore , e ció che púa moriré , Non è se non splendor di quella idea , Che partorisce , amando , il nostro Sire : 55 Che quella viva luce ,' che si mea Dal SIKI lácente , che non si disuna Da lui ne dal!' arnor... | |
 | Antonio Cesari - 1826 - 656 sidor
...tondo; cioè concorrere in una stessa sentenza. Ciò che non muore e ciò che può morire j\'on è, se non splendor di quella idea, Che partorisce amando il nostro Sire. pretta e propria teologia poetica, degna di S. Tommaso! 1l Verbo generato dall'intelletto del Padre,... | |
 | Angelo Sicca - 1827 - 830 sidor
...vero farsi come centro in tondo. Ciò che non muore , e ciò che può morire , Non è se non splender di quella idea Che partorisce, amando, il nostro Sire; Che quella viva Luce che sì mea Dal suo Lucente, che non si disuna Da lui, uè dall'Amor che 'n lor s'iutrea, P*r sua bontate... | |
| |
Or apri li occhi a quel eh' io ti rispondo, e vedrai il tuo credere e '1 mio dire s° nel vero farsi come centro in tondo. Ciò che non more e ciò che può morire non è se non splendor di quella idea che partorisce, amando, il nostro sire... 
