 | Sarah Trimmer - 1835 - 276 sidor
...the lions ? Then said Daniel unto the king, O king, live for ever. My God hath sent his angel, and shut the lions' mouths, that they have not hurt me...and also before thee, O king, have I done no hurt. Then was the king exceeding glad for him, and commanded that they should take Daniel up out of the... | |
 | Job Orton, Robert Gentleman - 1806 - 416 sidor
...servest continually, able to de21 Jiver thee from the lions ? Then said Daniel unto the king, O 22 king, live for ever. My God hath sent his angel, and...shut the lions' mouths, that they have not hurt me ; such an angel as appeareS in the furnace, and who intimidated the lions : forasmuch as .before him... | |
 | 530 sidor
...man, the servant of the living God, and therefore watched over with a ceaseless care, replied, "Oking! live for ever, my God hath sent his angel, and hath SHUT the lions mouth, that they have not hurt me, forasmuch as before him innoeency was found in me, and also before... | |
 | Job Orton, Robert Gentleman - 1806 - 416 sidor
...servest continually,' able to deЯ liver thee from the lions ? Then said Daniel nnto the king, 0 22 kmgy live for ever. My God hath sent his angel, and hath...shut the lions' mouths, that they have not hurt me ; such an atigd as appeared in the furnace, and who intimidated the lion» : forasmuch as before him... | |
 | 1807 - 570 sidor
...thee from the lions? 21 Then said Daniel unto the king, O king, live for ever. 22 My God hath sent bis angel, and hath shut the lions' mouths, that they have not hurt me : forasmuch as before him inuocency was found in me ; and also before thee, O king, have I done no hurt. 23 Then was the king... | |
 | Mrs. Trimmer (Sarah) - 1810 - 412 sidor
...unto. the king,. Oking, live for ever*.. My GO1> hath sent his angel and hath shut the li:uimouths, that they have not hurt me:. forasmuch as before him...and- also before thee, O king, have I done no hurt.- . : . iJ Then was the king exceeding glad for him, and commanded that they should take Daniel up out... | |
 | Thomas Tregenna Biddulph - 1810 - 490 sidor
...mouth of the den shall be opened for my deliverance, I shall praise Him with joyful lips, saying, " My God hath sent " His angel, and hath shut the lions' mouths, " that they have not hurt me." — This world is a troubled ocean, over which my voyage lies. But the Almighty Jesus is in the ship... | |
 | Sarah Trimmer - 1811 - 396 sidor
...thou jervest continually, able to deliver -thee from the lions ? 2 1 Then said Danisl unto the king, O king, live for ever. My God 'hath sent his angel,...have not hurt me : forasmuch as before him innocency WHS found in me ; and also before thee, O king, have I done no hurt. 23 Then was the king exceeding... | |
 | Edward Kimpton - 1813 - 536 sidor
...lions? Daniel immediately replied, O kins, live for ever, Jtty God hath sent his angel, and hath >mut the lions' mouths, that they have not hurt me: forasmuch...him innocency was found in me; and also before thee, 0 king, have I done no hurt. Darius, Overjoyed to find the person he so highly valued thus miraculously... | |
 | 1814 - 804 sidor
...thing that was painful to human nature, and every thing that was appalling, was presented to him: " My God hath sent his angel, and hath shut the lions' mouths that they have not hurt me." Look into the New Testament, and you see the same ministration of the spiritsObserve the case of Peter... | |
| |
My God hath sent His angel, and hath shut the lions' mouths, that they have not hurt me : forasmuch as before Him innocency was found in me; and also before thee, O king, have I done no hurt. 
