 | 1825 - 538 sidor
...unto them the gates of all things0 ; until, while they were rejoicing for that which had been given them, we suddenly laid hold on them ; and, behold,...off: praise be unto GOD, the LORD of all creatures ! Say, What think ye? if GOD should take away your hearing, and your sight, and should seal up your... | |
 | 1832 - 280 sidor
...find charms in rebellion. And when they had' forgotten that concerning which they had been admonished, we suddenly laid hold on them, and behold they were...off: praise be unto God, the Lord of all creatures !"f He cited the case of the inhabitants of the- old world, who perished in the deluge for not giving... | |
 | George Bush - 1833 - 288 sidor
...find charms in rebellion. And when they had forgotten that concerning which they had been admonished, we suddenly laid hold on them, and behold they were...off: praise be unto God, the Lord of all creatures !"f He cited the case of the inhabitants of the old world, who perished in the deluge for not giving... | |
 | Samuel Green (Baptist minister, Lion St. Chapel, Walworth.) - 1840 - 442 sidor
...find charms in rebellion. And when they had forgotten that concerning which they had been admonished, we suddenly laid hold on them, and behold they were...off : praise be unto God, the Lord of all creatures !"t He cited the case of the inhabitants of the old world, who perished in the deluge for not giving... | |
 | Samuel Green - 1840 - 430 sidor
...find charms in rebellion. And when they had forgotten that concerning which they had been admonished, we suddenly laid hold on them, and behold they were...off: praise be unto God, the Lord of all creatures !"t He cited the case of the inhabitants of the old world, who perished in the deluge for not giving... | |
 | Ḥusayn Vāʻiẓ Kāshifī - 1854 - 698 sidor
...opened unto them the gates of all things; until while they were rijoicing for that which had been given them, we suddenly laid hold on them ; and behold,...praise be unto God, the Lord of all creatures!' CHAPTER 111. ON THE AGREEMENT OF FRIENDS AND THE ADVANTAGES OF THEIR MUTUALLY AIDING ONE ANOTHER. INTRODUCTION.... | |
 | George Sale - 1856 - 692 sidor
...unto them the gates of all things ; • until, while they were rejoicing for that which had been given them, we suddenly laid hold on them, and behold, they...off: praise be unto GOD, the LORD of all creatures ! Say, what think ye? if GOD should take away your hearing and your sight, and should seal up your... | |
 | 1856 - 692 sidor
...unto them the gates of all things ; « until, while they were rejoicing for that which had been given them, we suddenly laid hold on them, and behold, they...off: praise be unto GOD, the LORD of all creatures ! Say, what think ye 1 if GOD should take away your hearing and your sight, and should seal up your... | |
 | George Bush - 1858 - 278 sidor
...find charms in rebellion. And when they had forgotten that concerning which they had been admonished, we suddenly laid hold on them, and behold they were...off: praise be unto God, the Lord of all creatures !"f He cited the case of the inhabitants of the old world, who perished in the deluge for not giving... | |
 | Richard Alfred Davenport - 1867 - 684 sidor
...unto them the gates of all things;° until, while they were rejoicing for that which had been given them, we suddenly laid hold on them, and behold, they were seized with despair; and the utmost parts of the people which had acted wickedly was cut off: praise be unto GOD, the LORD of all creatures!... | |
| |
... until, while they were rejoicing for that which had been given them, we suddenly laid hold on them, and behold, they were seized with despair ; and the utmost part of the people which had acted wickedly was cut off: praise be unto GOD, the LORD of... 
