 | Charles C. Jones - 1873 - 622 sidor
...thinke their gods are maruelously delighted therewith; Whereupon sometime they make hallowed fires, and cast some of the pouder therein for a sacrifice: being in a storme uppon the waters, to pacific their gods, they cast some vp into the aire and into the water; so a weare... | |
 | Charles Colcock Jones - 1873 - 660 sidor
...thinke their gods are maruelously delighted therewith ; Whereupon sometime they make hallowed fires, and cast some of the pouder therein for a sacrifice : being in a storme uppon the waters, to pacific their gods, they cast some vp into the aire and into the water ; so a... | |
 | Richard Hakluyt - 1889 - 426 sidor
...their gods are maruellously delighted therewith : whereupon sometime they make hallowed fires, and cast some of the pouder therein for a sacrifice : being in a storm vpon the waters, to pacific their gods, they cast some vp into the aire and into the water :... | |
 | Thomas Harriot - 1893 - 192 sidor
...know not many greeuous diseases wherewithal! wee in England are oftentimes afflicted. This Vppowoc is of so precious estimation amongest them, that they...gods, they cast some vp into the aire and into the water : so a weare for fish being newly set vp, they cast some therein and into the aire : also after... | |
 | 1932 - 1028 sidor
...This Vppowoc is of so precious estimation amongest them, that they thinke their gods are marvclously delighted therwith: Wherupon sometime they make hallowed...& cast some of the pouder therein for a sacrifice. . . ." So now Phyllis and Granma know what "appens when they make hallowed fires with ^eir cigarettes.... | |
 | American Scenic and Historic Preservation Society - 1909 - 354 sidor
...thinke their gods are. marvellpusly delighted therewith: Whereupon sometime they make hallowed fires and cast some of the pouder therein for a sacrifice: 'being in a siorine upon the' waters, io pacific their gods, they cast some up into the dire and inio'the -water:... | |
 | Leo Wiener - 1920 - 362 sidor
...thinke their gods are maruelously delighted therwith: Wherupon sometime they make hallowed fires and cast some of the pouder therein for a sacrifice: being...gods, they cast some vp into the aire and into the water: so a weare for fish being newly set vp, they cast some therein and into the aire: also after... | |
 | John Reed Swanton - 1946 - 1106 sidor
...amongest them, that they thinke their gods are maruelously delighted therewith : Wherupon sometimes they make hallowed fires & cast some of the pouder...sacrifice : being in a storme vppon the waters, to pacifle theyr gods, they cast some vp into the alre and into the water : so a weare for fish being... | |
 | Michael Leroy Oberg - 1999 - 258 sidor
...amongest them that they thinke their gods are marvelously delighted therwith." Sometimes, he continued, "they make hallowed fires & cast some of the pouder therein for a sacrifice; being in a storme uppon the waters, to pacifie their gods, they cast some up into the aire and into the water; so a weare... | |
 | Andrew Hadfield - 2001 - 340 sidor
...This Uppowoc is of so precious estimation amongest them, that they thinke their gods are marvelously delighted therwith: Wherupon sometime they make hallowed...pouder therein for a sacrifice: being in a storme uppon the waters, to pacific their gods, they cast some up into the aire and into the water: so a weare... | |
| |
... their gods, they cast some vp into the aire and into the water : so a weare for fish being newly set vp, they cast some therein and into the aire : also after an escape of danger, they cast some into the aire likewise... 
