Beiträge zur deutschen Mythologie, Volym 1–2

Framsida
Dieterich, 1852 - 734 sidor
 

Andra upplagor - Visa alla

Vanliga ord och fraser

Populära avsnitt

Sida vi - Dies Mythische gleicht kleinen Stückchen eines zersprungenen Edelsteins, die auf dem von Gras und Blumen überwachsenen Boden zerstreut liegen und nur von dem schärfer blickenden Auge entdeckt werden.
Sida xxv - Vielleicht werden meine Bücher in einer stillen, frohen Zeit, die auch wiederkehren wird, mehr vermögen; sie sollten aber schon der Gegenwart gehören, die ich mir nicht denken kann, ohne daß unsere Vergangenheit auf sie zurückstrahlte, und an der die Zukunft jede Geringschätzung der Vorzeit rächen würde.
Sida xviii - Et quia boves solent in sacrificio daemonum multos occidere, debet eis etiam hac de re aliqua solennitas immutari ; ut die dedicationis, vel natalitiis sanctorum martyrum, quorum illic reliquiae ponuntur, tabernacula sibi circa easdem ecclesias, quae ex fanis commutatae sunt, de ramis arborum faciant...
Sida 299 - Fillan, that was in high reputation among the votaries of that saint in old times. It seems to be of some mixed metal. It is about a foot high, and of an oblong form. It usually lay on a grave-stone in the church-yard. When mad people were brought to be dipped in the saint's pool, it was necessary to perform certain ceremonies, in which there was a mixture of druidism and popery.
Sida 314 - Leid, denn wenn sie bisweilen auch mit kleinen Steinen werfen, so fügen sie ihnen doch selten Schaden zu, es sei denn daß sie mit Spotten und Fluchen erzürnt und scheltig gemacht werden. Sie lassen sich vornehmlich in den Gängen sehen, welche Erz geben oder wo gute Hoffnung dazu ist. Daher erschrecken die Bergleute nicht vor ihnen, sondern halten es für eine gute Anzeige, wenn sie erscheinen und sind desto fröhlicher und fleißiger.
Sida 146 - ... quercubus et corylis a noctis parte secunda usque nigri ad galli carmina prima sedet. nvnc ea nomen habet Pharaildis, Herodias ante saltria nee subiens, nee subeunda pari.
Sida xviii - Dei in esum suum animalia occidant, et donatori omnium de satietate sua gratias referant : ut dum eis aliqua exterius gaudia reservantur, ad interiora gaudia consentire facilius valeant. Nam duris mentibus simul omnia...
Sida 258 - Der Himmel ist mein Hut; die Erde ist mein Schuh; das heilige Kreuz ist mein Schwert; wer mich sieht, hat mich lieb und wert. Das ist echt zigeunerisch gesprochen, sagte der Vizegespan, drum bleibt ihr auch immer vogelfreies Gesindel.
Sida 299 - When mad people were brought to be dipped in the saint's pool, it was necessary to perform certain ceremonies, in which there was a mixture of Druidism and Popery. After remaining all night in the chapel, bound with ropes, the bell was set upon their head with great solemnity. It was the popular opinion that, if stolen, it would extricate itself out of the thief s hands, and return home, ringing all the way. For some years past this bell has been locked up, to prevent its being used for superstitious...
Sida 145 - Hirten auch über den Kreuzweg gebracht zu werden, denn er jage nun schon seit sieben Jahren nach jener Frau, und wenn er sie in dieser Nacht nicht bekomme, so sei sie erlöst. Da brachte...

Bibliografisk information