 | United States - 1796 - 776 sidor
...Sw°/ÏLm™«;anyParticular fav°r in navigation or commerce, it shall, ¡ror.vor«d i-ouimg. mediately, become common to the other party, freely, where it is freely granted to such other nation, or on yielding the same compensation, when the grant is conditional. ARTICLE... | |
 | William Winterbotham - 1799 - 576 sidor
...fliall hereafter grant to any other nation, any particular favour in navigation or commerce, it fliall immediately become common to the other party — freely, where it is freely granted, to fuch other nation — or an yielding the con/snfation, where fuch cation does the fame. 3 XXVII.... | |
 | Georg Friedrich Martens, Karl von Martens, Friedrich Saalfeld - 1802 - 642 sidor
...fhall hereafter grant to any othtr nation any particular favour in navigation or commerce, it fhall immediately become common to the other party* freely, where it is freely granted to fuch other nation, or on yielding the famt camptnfation when the grant is conditional, -• .. t-.tv,... | |
 | William Graydon - 1803 - 730 sidor
...place. r ARTICLE XXVI; If either party shall hereafter grant to any other nation, anyparticu» lar favor in navigation or commerce, it shall immediately...common to the other party, freely, where it is freely grunted to -jucii other nation, or on yielding the same compensation when the grant is conditional^... | |
 | United States. Congress. House - 1832 - 936 sidor
...any other foreign country; and, by the ninth article of the same treaty, it is further provided, that if either party shall hereafter grant to any other...immediately become common to the other party, freely, when it is freely granted to such other nation; or, on yielding the same compensation, when the grant... | |
 | Great Britain. Foreign Office, Great Britain. Foreign and Commonwealth Office - 1829 - 1062 sidor
...other, made by the free consent of both Parties, and on the terms of the most favoured Nations ; and if either Party shall hereafter grant to any other Nation any particular favour or privilege in navigation or commerce, it shall immediately become common to tie other Party,... | |
 | 1816 - 728 sidor
...on the other, made by the free consent of both parlies, on the terms ofthe most favored nations: and if either party shall hereafter grant to any other nation any particular favor or privilege in navigation or commerce, it shall immediately become common to the other party, freely,... | |
 | United States. Continental Congress - 1823 - 1024 sidor
...same place. Art. 26. If either party shall hereafter prant to any other nation, any particular favour in navigation or commerce, it shall immediately become common to the other party, freelv, where it is freely granted, to such other nation, or on yielding the compensation wh'ere such... | |
 | United States. Continental Congress - 1823 - 1022 sidor
...and usages to which the private individuals of their nation are submitted in the same place. Art. 26. If either party shall hereafter grant to any other nation, any particular favour in navigation or commerce, it shall immediately become common to the other party, freely, where... | |
 | Georg Friedrich Martens, Karl von Martens - 1829 - 846 sidor
...usages to which thé private individualt of their nations are submitted in thé same place. ART. XXVI. If either party shall hereafter grant to any other nation any particular favour innavigation or commerce, it shall immediately become sont à son service: Le montant en sera... | |
| |
If either party shall hereafter grant to any other nation any particular favor in navigation or commerce, it shall immediately become common to the other party, freely, where it is freely granted to such other nation, or on yielding the same compensation,... 
