 | Jean-Gabriel Peltier - 1816 - 752 sidor
...uniquement applicables à la vie privée, doivent au contraire influer directement sur les resolutions des princes et guider toutes leurs démarches, comme...institutions humaines et de remédier à leurs imperfections. LL. MM. l'empereur d'Autriche, le roi de Prusse et l'empereur de Russie, par suite de grands événements... | |
 | Charles-Louis Lesur - 1817 - 554 sidor
...intérêts privés, doivent avoir une influence immédiate sur les conseils des princes, et régler toutes leurs démarches , comme étant le seul moyen...imperfections; en conséquence LL. MM. sont convenues des artictes suivans : Art. Ier. Conformément aux paroles des saintes Ecritures, •qui commandent à... | |
 | Rijksuniversiteit te Leiden - 1817 - 636 sidor
...et de paix qui, loin d'être uniquement applicables à la vie privée , doivent au contraire inßuer directement sur les résolutions des Princes et guider...les institutions humaines et de remédier à leurs imper/ectiont." 9- En conséquence, LL. MM. sont convenues des- articles suivons :"'• t; I. Conformément... | |
 | Christophe Koch - 1818 - 656 sidor
...et de paix qui , loin d'être uniquement applicables à la vie privée, doivent au contraire influer directement sur les résolutions des princes , et...conséquence , LL. MM. sont convenues des articles suivans : jtrt. i. Conformément aux paroles des saintes Ecritures, qui ordonnent à tous les hommes de se... | |
 | François Etienne Auguste comte de Paoli-Chagny - 1818 - 598 sidor
...de paix, qui, loin d'être uniquement applicables à la vie privée , doivent au contraire influer directement sur les résolutions des princes et guider...remédier à leurs imperfections. En conséquence leurs' Majestés sont convenues des articles suivansï Art. I. Conformément aux paroles des saintes... | |
 | Christophe Koch - 1818 - 686 sidor
...directement sur les résolutions fies princes, >t guider toutes leurs <!, marche.-, , cuinuie • .• ml le seul moyen de consolider les institutions humaines...conséquence , LL. MM. sont convenues des articles suivaus : A 'ri. i. Conformément aux paroles des saintes .Ecritures, qui ordonnent à tous les honim<... | |
 | Georg Friedrich Martens - 1818 - 802 sidor
...privée, doivent au contraire influer directement sur les résolutions des princes, et guider tontes leurs démarches , comme étant le seul moyen de consolider...remédier à leurs imperfections. En conséquence, LM sont convenues des articles gui vans: ART. I. Conformément aux paroles des saintes Friiemiui Ecritures... | |
 | Christophe Koch - 1818 - 674 sidor
...sur les résolutions îles princes , et guider toutes leurs démarches , comme étant le seul rnoj-en de consolider les institutions hu•maines et de remédier...imperfections. En conséquence , LL. MM. sont convenues des arlieles suivait* : Art. i. Conformément aux paroles des saintes Écritures, qui ordonnent à tous... | |
 | Auguste Louis Philippe vicomte de Saint-Chamans - 1821 - 366 sidor
...et de paix qui , loin d'être uniquement applicables à la vie privée, doivent au contraire influer directement sur les résolutions des princes , et...institutions humaines et de remédier à leurs imperfections ; Eu conséquence , LL. MM. sont convenues des articles suivaas : Ant. ier. Conformément aux paroles... | |
 | August Heinrich Meisel - 1826 - 590 sidor
...de paix, qui loin détre uniquement applicables à la vie privée, •doivent au contraire influer directement sur les résolutions des Princes > et...suivans : ART» i. Conformément aux paroles des saintes Écritures, qui ordonnent à tous les hommes de se regarder comme frères, les trois Monarques contractans... | |
| |
... respectifs, soit dans leurs relations politiques avec tout autre gouvernement, que les préceptes de cette religion sainte, préceptes de justice, de charité et de paix qui, loin d'être uniquement applicables à la vie privée, doivent au contraire... 
