 | Thomas Thirlwall - 1803 - 324 sidor
...Elizabeth. AND Mary arose in those days, and p lace went into the hill-country with haste, City in the into a city of Juda; and entered into the house of Zacharias, and saluted Elizabeth. And it came to pass, that when Elizabeth heard the salutation of Mary, the babe leaped in her womb:... | |
 | 1804 - 438 sidor
...thanksgiving. handmaid of the Lord; be it unto me according to thy word. And the angel departed from her. 39 ^[ And Mary arose in those "days, and went into the hill country with haste, into a city of Juda; 40 And entered into the house of Zacharias, and saluted Elisabeth. 4 1 And it came to pass, that, when... | |
 | 1807 - 570 sidor
...the handmaid of the Lord, be it unto me according to thy word. And the angel departed from her. 39 ^f And Mary arose in those days, and went into the hill country with haste, into a city of J uda : 40 And entered into the house of Zacharias, and saluted Elisabeth. 41 And it came to pass,... | |
 | Joseph Hall (bp. of Norwich.) - 1808 - 582 sidor
...to thy holy will and pleasure. Let this gracious work of thine be accordingly wrought in me. . I. 39 And Mary arose in those days, and went into the hill country with haste, into a city of Juda. And Mary arose, in those days ; and, partly for the further confirmation of her faith by the sight of that... | |
 | Henry Alford - 1808 - 968 sidor
...&"•«:!!!".'». according to thy word. And the angel departed from her. oh"x»ui.»7. 39 And Mary arose in w ular po 1J,™1J-i?II"<'' into the house of Zacharias, and saluted Elisabeth. +1 And * render, kinswoman. u... | |
 | John Watkins - 1809 - 454 sidor
...Behold the handmaid of the Lord; be it unto me according to thy word. And the angel departed from her. And Mary ^arose in those days, and went into the hill country with haste, into a city ofJuda:1 . And entered into the house of Zacharias, and saluted Elisabeth. And it came to pass, that,... | |
 | James Macknight - 1809 - 544 sidor
...of her cousin's pregnancy, which the angel had mentioned to shew her the possibility of her own. 39. And Mary arose in those days, and -went into the hill country iuitk haste, into a city of Judah. This is generally thought to have been * Hebron. 40. And entered... | |
 | Mrs. Trimmer (Sarah) - 1810 - 438 sidor
...the handmaid of the LORD, he it unto me according to thy word. And the angel departed from her. • And Mary arose 'in those days, and went into the hill country with haste, into a city of Judah, and entered into the house of Zacharias, and saluted Elisabeth. And it came to pass that when... | |
 | Alden Bradford - 1813 - 544 sidor
...the handmaid of the Lord, be it unto me according to thy word. And the angel departed from her. 39 And Mary arose in those days, and went into the hill- country with haste, into a city of 40 Juda, and entered into the house of Zacharias, 41 and saluted Elizabeth. And it came to pass, that... | |
| |
And it came to pass, that, when Elisabeth heard the salutation of Mary, the babe leaped in her womb; and Elisabeth was filled with the Holy Ghost... 
