The Four Gospels: Translated from the Greek, with Preliminary Dissertations, and Notes Critical and Explanatory, Volym 1Gould and Newman, 1837 - 584 sidor |
Från bokens innehåll
Resultat 1-5 av 100
Sida iv
... Regard which , in translating Scripture into English , is due to the Practice of former Translators , particularly of the Authors of the Latin Vulgate , and of the common English Translation . PART I. The Regard due to the Vulgate ...
... Regard which , in translating Scripture into English , is due to the Practice of former Translators , particularly of the Authors of the Latin Vulgate , and of the common English Translation . PART I. The Regard due to the Vulgate ...
Sida 14
... regard to both , we ought no doubt , in the first place , to be satis- fied that we have the proper testimony ; but when this point is as- certained , I think it unaccountable to reject the obvious meaning of the divine testimony ...
... regard to both , we ought no doubt , in the first place , to be satis- fied that we have the proper testimony ; but when this point is as- certained , I think it unaccountable to reject the obvious meaning of the divine testimony ...
Sida 16
... regard to it , than with regard to any other writings ; but partly on account of certain pe- culiarities in the case , and partly on account of the superior impor- tance of the subject . Of both these I shall have occasion to take ...
... regard to it , than with regard to any other writings ; but partly on account of certain pe- culiarities in the case , and partly on account of the superior impor- tance of the subject . Of both these I shall have occasion to take ...
Sida 17
... regard to the utility of his inquiries into the remains of , ancient sculpture and painting for throwing light upon the classics : " The chief use , " says he , ( Dia- logue vi . ) , " I have found in this sort of study , has not been ...
... regard to the utility of his inquiries into the remains of , ancient sculpture and painting for throwing light upon the classics : " The chief use , " says he , ( Dia- logue vi . ) , " I have found in this sort of study , has not been ...
Sida 21
... regard to all such it may justly be expected , that learning and talents will produce some light . There are few , therefore , who have really the advantages of literature and abilities , who , whatever be the party or system to which ...
... regard to all such it may justly be expected , that learning and talents will produce some light . There are few , therefore , who have really the advantages of literature and abilities , who , whatever be the party or system to which ...
Andra upplagor - Visa alla
The Four Gospels: Translated from the Greek. With Preliminary ..., Volym 1 George Campbell Obegränsad förhandsgranskning - 1811 |
The Four Gospels: Translated from the Greek, with Preliminary ..., Volym 1 George Campbell Obegränsad förhandsgranskning - 1837 |
Vanliga ord och fraser
admit adopted ancient answer apostle appear applied Beza blasphemy called Castalio Chaldee chasid Christ Christian church common version commonly consequence considered convey criticism denominated denote disciples divine doctrine doubt employed English word evangelists evidence example expression Father former give given gospel Greek word hades hath heaven Hebrew Hebrew word Hellenists Houbigant idiom import interpreter Jesus Jews Judea judgment justly king language Latin latter learned literal Lord Luke manner Matt meaning mentioned Messiah never obscure observed occasion occurs Old Testament opinion original Papias passage penmen periphrasis person perspicuity Pharisees phrase preaching preters proper prophet propriety rabbi reason regard religion remark rendered Sadducees Scripture sect sense sentiments Septuagint sheol signification sometimes speak spirit style synagogue Syriac term thee thing thou tion tongue understood unto verb verse Vulgate wherein καὶ τὸν τοῦ τῶν