But Paul said unto them, They have beaten us openly uncondemned, being Romans, and have cast us into prison ; and now do they thrust us out privily ? nay verily ; but let them come themselves and fetch us out. The Universal magazine - Sida 5141810Obegränsad förhandsgranskning - Om den här boken
| 1802 - 374 sidor
...in peace. 37 But Paul said unto them, They have beaten us openly uncondemned, being Romans, and have cast us into prison ; and now do they thrust us out...verily ; but let them come themselves and fetch us out. 38 And the sergeants told these words unto the magistrates : and they feared when they heard that they... | |
| 1804 - 438 sidor
...in peace. 37 But Paul said unto them, They have beaten us openly uncondemned, being Romans, and have cast us into prison ; and now do they thrust us out...; but let them come themselves, and fetch us out. 38 And the Serjeants told these words unto the magistrates : and they feared, when they heard that... | |
| 1804 - 476 sidor
...in peace. 37 But Paul said unto them, They have beaten us openly uncondemned, being Romans, and have cast us into prison ; and now do they thrust us out...verily ; but let them come themselves and fetch us out. 38 And the Serjeants told these words unto the magistrates : and they feared when they heard that they... | |
| 1807 - 570 sidor
...unto them, They have beaten us openly uncondemned, being Romans, and have cast us into prison : end now do they thrust us out privily ? nay, verily ; but let them come themselves and fetch us out. 38 And the serjeants told these words unto the magisstrates : aud they feared, when they heard that... | |
| Joseph Hall (bp. of Norwich.) - 1808 - 582 sidor
...power, through the permission of God, to foretell things to come, met us. XVI. 37 Being Romans, and have cast us into prison ; and now do they thrust us out privily ? Being free denizens of Rome, and therefore privileged by the law from these base usages. XVII. 1... | |
| William Hayley - 1810 - 446 sidor
...in peace. " But Paul said unto them, they have beaten us openly, uncondemned, being Romans, and have cast us into prison, and now do they thrust us out...verily, but let them come themselves and fetch us out! " And the sergeants told these words unto the magistrates, and they feared, when they heard they were... | |
| John Milton - 1810 - 448 sidor
...in peace. " But Paul said unto them, they have beaten us openly, uncondemned, being Romans, and have cast us into prison, and now do they thrust us out...verily, but let them come themselves and fetch us out! , " And the sergeants told these words unto the magistrates, and they feared, when they heard they... | |
| Charles O'Conor - 1812 - 804 sidor
...them to the Romans. " They have beaten us ' "openly uncondemned, says he, we being Ro" mans, and have cast us into prison, and now do "they thrust us out...verily, but "let them come themselves and fetch us out. "—And the Sergeants told these words unto ' " out interruption, till of late years, ever since the... | |
| Charles O'Conor - 1812 - 520 sidor
...them to the Romans. " They have beaten us " openly uncondemned, says he, we being Ro" mans, and have cast us into prison, and now do " they thrust us out...verily, but " let them come themselves and fetch us out. " — And the Sergeants told these words unto " out interruption, till of late years, ever since the... | |
| Hannah Neale - 1813 - 394 sidor
...becoming his character, and his knowledge of the Roman laws. He said, They have beaten us uncondemned, being Romans, and cast us into prison ; and now do they thrust us out privily; nay, verily, let them come themselves, and fetch us out. Lucy. I should have thought the magistrates would have... | |
| |