 | 1802 - 374 sidor
...Nay ; but he deceiveth the people. 13 Howbeit, no man spake openly of him for fear of the Jews. 14 IT Now, about the midst of the feast, Jesus went up into the temple, and taught. 15 And the Jews marvelled, saying, How knoweth this mail letters, having never learned ? 16 Jesus answered... | |
 | Thomas Thirlwall - 1803 - 324 sidor
...said, Nay ; but he deceiveth the people. Howbeit, no man spake openly of him" for fear of the Jews. Now about the midst of the feast, Jesus went up into...temple, and taught. And the Jews marvelled, saying, How knoweth this man letters, b having never learned ? Jesus answered them, and said, " My doctrine is... | |
 | 1804 - 476 sidor
...Nay ; but he deceiveth the people. 13 Howbeit, no man spake openly of him, for fear of the Jews. 14 Now, about the midst of the feast, Jesus went up into the temple, and taught. 15 And the Jews marvelled, saying, How knoweth this man letters, having never learned ? 16 Jesus answered... | |
 | Samuel Barnard - 1806 - 352 sidor
...the power of his words seems to have been such, that, " the JeK's marvelled say~ " tug, how knoKeth this man. letters, having never " learned? Jesus answered...them and said, my " doctrine is not mine, but his that sent me," ver. 15, iG. well then, if he spake as taught of God, might he speak as never man spake... | |
 | Thomas Clarkson - 1806 - 454 sidor
...Thus, when the Jews marvelled at Christ, saying, " How knoweth this man letters (or the Scriptures), having never learned* ? Jesus answered them, and said, My doctrine is not mine, but his who sent me. If any man will do his wil!4 he shall know of the doctrine, whether it be of God, or whether... | |
 | Hugh Gaston - 1807 - 550 sidor
...man the Father, save the, •Son, and he to whom the Son will reveal him. Ch. xvii. 26. John vii. 14. Now about the midst of the feast, Jesus went up into the temple and taught. Ver. 26. My doctrine is not mine, but his that sent me. xii. 49. I have not spoken of myself, the Father... | |
 | William Newcome - 1809 - 512 sidor
...said,Nay ; but he deceiveth the people. 13 Howbeit no man spake openly of him, for fear of the Jews. 14 ^ Now about the midst of the feast, Jesus went up into the temple, and taught. 15 And the Jews marvelled, saying, How knoweth this man letters, having never learned ? 16 Jesus answered... | |
 | John Watkins - 1809 - 454 sidor
...said, Nay ; but he deceiveth the people. Howbeit no man spake openly of him, for fear of the Jews. Now about the midst of the feast, Jesus went up into the temple, and taught. knoweth this man letters, having never learned ? Jesus answered them, and said, My doctrine is not... | |
 | Theophilus Lindsey - 1810 - 550 sidor
...words which are at the head of the passage I propose to make some remarks marks upon: (ver. 14, 15.) "Now about the midst of the feast, Jesus went up into...temple and taught. And the Jews marvelled, saying : How knoweth this man learning, (as it is better rendered in the margin of our Bibles) having never learned... | |
 | Mrs. Trimmer (Sarah) - 1810 - 438 sidor
...Nay ; but he deceiveth the people;1 '* HowTieit no man sp;ike '"openly of him, for fear of the Jews. Now about -the 'midst of the feast, JESUS went up...temple, and taught. And the Jews marvelled, saying, How knoweth this man letters, having never learned?'' JESUS answered them, and said, My doctrine is not... | |
| |
If any man will do his will, he shall know of the doctrine, whether it be of God, or whether I speak of myself. 
