 | 1806 - 658 sidor
...baptized in his death. For we were buried with him through baptism unto death : that as Christ rose from the dead through the glory of the Father, so we also may walk in a newness of life. For if we have been planted with him in the likeness of his death, so... | |
 | 1877 - 588 sidor
...words " or in." Rom. vi. 3-5 reads, " Or know ye not, that all we who were baptized unto Jesus Christ were baptized into his death ? We were buried therefore with him through our baptism unto his death ; that as Christ was raised up from the dead by the glory of the Father,... | |
 | Edward Bouverie Pusey - 1839 - 408 sidor
...baptized into His death? For we were buried " with Him by Baptism unto death, that like as CHRIST rose from " the dead, through the glory of the FATHER, so we also should " walk in newness of life. For if we have been planted with Him " into the likeness of His Death,... | |
 | 1870 - 406 sidor
...buried with Him, through our baptism, into His death ; that like as Christ was raised from the dead by the glory of the Father, so we also might walk in newness of life -. fot SX. ^ъ Vws%. become •Q.mteÖL 'to^Ctvet Ssx 'ÙNS.^XÎAness oï "Н.Л& üeatíG., «ох.^... | |
 | 1846 - 590 sidor
...buried with him through the baptism into his death, in order that as Christ was raised from the dead by the glory of the Father, so we also might walk in newness of life.' He (Paul) is explaning how we die to sin, and saith, that (it is) through the baptism; lor we are baptized... | |
 | Saint Augustine (of Hippo) - 1847 - 732 sidor
...buried together Rom. 6, with Him through baptism unto death, that, in like manner*~*1' as Christ rose from the dead through the glory of the Father, so we also may walk in newness of life. For if we have become planted together with the likeness of His death,... | |
 | Chronological catena - 1850 - 168 sidor
...baptized into His death? for we are buried with Him by Baptism into death, that like as Christ rose from the dead, through the glory of the Father, so we also should walk in newness of life. For if we have been planted with Him into the likeness of His death,... | |
 | 1876 - 832 sidor
...buried therefore with Him by baptism nnto His death, that likewise as Christ was raised from the dead by the glory of the Father, so we also might walk in newness of life" (Rom. YJ. 3, 4). Further on the apostle adds almost the very words of our hymn — " Now if we died... | |
 | Philip Nicholas Shuttleworth - 1854 - 480 sidor
...it ? Know ye not that as many of us as were baptized to Christ Jesus were baptized to the end that as Christ was raised from the dead through the glory of the Father, so we also, being dead to sin, might walk in newness of life. For, 5 if we have been planted together with him... | |
| |
We were buried therefore with him through baptism into death : that like as Christ was raised from the dead through the glory of the Father, so we also might walk in newness of life. 
