Samlingar utgifna af Svenka fornskrift-sällskapet: Helige Bernhards skrifter (1864)Gustaf Edvard Klemming P. A. Norstedt & söner, 1866 |
Vanliga ord och fraser
allom altidh astunda ather bidher bätra christi christum dagh dygdhe dödh dödhin enkte forsma fölgher gifwa giordhe giri girnas glädhi godha grat gudh gudhelika gudhi gudhz gärninga gärningom göma hafwa hedherlika syster himerike himerikis hiärta hiärtans Hwar hwat hwilke hwilkin hwilkom hwru hälgha hällagh hänna idher iomfru iordhrikis klädhe kroppin kärasta syster ledha lifwa lifwärne likama manga manna mannom manz mykin myklo mädhan nadh ofwer ordh räddogha rätwis sanctus sigher sighia siäl siälinna skalt thu skodha skulum wi stadh synda syndena syndom tarom ther thic thik thik at thu thin thing thinne thinom thit thiäna thiänista thola thu maghe thu skalt thu skuli thu äst thän thässa vtan wardha wari wars härra widher wilia wtan wäl wärdlinne wärdzlika älla älska älskelika syster älskogha ämwäl änkte äpte äru ärw ärwodhe äwärdhelika ödhmiwkt