 | Virgil - 1725 - 202 sidor
...old, (for that's the fureft Sign ) With fharpen'd Horns if glorious then fhe fluns : Next Day, nor only that, but all the Moon, Till her revolving Race be wholly run, Are void of Tempefts, both ty Land and Sea, 585 And Saylors in the Port their promis'd Vow fhall pay.... | |
 | John Mills - 1773 - 216 sidor
...old, (for that's the fureft fign) With ftiarpen'd horns if glorious then flie fliine ; h'ext day, nor only that, but all the moon, Till her revolving race be wholly run, Arc void of tempefts both by land and fea. Above the reft, theya», who never lyes ; Foretells the... | |
 | Samuel Johnson - 1779 - 408 sidor
...floods of rain. Or if her face with fiery fluming glow, Expeft the rattling winds aloft to blow. 5*0 But four nights old, (for that's the fureft fign,) With...fhine ; Next day, not only that, but all the moon, Trll her revolving race be wholly run, Are void of tempefts both by land and fea, 585 And failors in... | |
 | Samuel Johnson - 1779 - 494 sidor
...But four nights old, (for that's the fureft fign,) With fliarpen'd horns if glorious then me fliine ; Next day, not only that, but all the moon, Till her revolving race be wholly run, Are void of tempefts both by land and fea, 585 And failors in the port their promis'd vows mall pay.... | |
 | Samuel Johnson - 1779 - 412 sidor
...floods of rain. Or if her face with fkry flufhing glow, Expeft the rattling winds aloft to-blow. 580 But four nights old, (for that's the fureft fign,) With fharpen'd horns if glorious then me fhine5; _ , Next day, not only that, but all the moon, . , . / Till her revolving race be wholly... | |
 | English poets - 1790 - 366 sidor
...rattling winds aloft to blow. 580 But four nights old, (for that's the fureft fign,) With fharpen'd homs if glorious then fhe fhine^ Next day, not only that,...all the moon, Till her revolving race be wholly run, Are void of tempefts both by land and fea. 585 And failors in the port their promis'd vows fliall pay.... | |
 | 1792 - 918 sidor
...to blow. But four nights old, (ror that's the Cured fign.) With fharpen'd horns if glorious then Die fhine; Next day, not only that, but all the moon, Till her revolving race be wholly run. Are void of tempeftsbcth by land and fea, And lailors in the port their promis'd vows (lull pay. Above... | |
 | Robert Anderson - 1795 - 1104 sidor
...four nights ola, (for that's the fureft fign,) With fliarpen'd horns if glorious then (he Ihine ;. Next day, not only that, but all the moon, Till her revolving race be wholly run. Are void of tempefts both by land nod fea, And failors in the port their promis'd vows Hull PayAbove... | |
 | Robert Anderson - 1795 - 902 sidor
...floods of rain. Or if her face with fiery flufhing glow, Expect the rattling winds aloft to blow. But four nights old, (for that's the fureft fign,) With fharpen'd horns if glorious then fhe wine ; Next day, not only that, but all the moon, Till her revolving race be wholly run. Arc void oftempeftsboth... | |
 | Samuel Johnson - 1800 - 658 sidor
...But four nights old, (for that's the fureft fign,) With lharpen'd horns if glorious then (he (hinej Next day, not only that, but all the moon, Till her revolving race be wholly run, Are void of tempefts both by land and fea, And failors in the port their promis'd vows (ЬаИрау.... | |
| |
Till her revolving race be wholly run, Are void of tempests, both by land and sea ; And sailors in the port their promised vow shall pay. 
