Twelve Dissertations Out of Monsieur Le Clerk's Genesis ...Printed and are to be sold by R. Baldwin, 1696 - 344 sidor |
Från bokens innehåll
Resultat 1-5 av 14
Sida 44
... Translation , and fay ' tis in many places corrupted by the Negligence or Boldness of the Transcribers , where there's an evident Mistake in the Tran- flating a Hebrew Word . But thofe that exa- mine this Verfion diligently , will foon ...
... Translation , and fay ' tis in many places corrupted by the Negligence or Boldness of the Transcribers , where there's an evident Mistake in the Tran- flating a Hebrew Word . But thofe that exa- mine this Verfion diligently , will foon ...
Sida 66
... Translations are mighty helps to us : Far be it from us who have found by Experience , how great a Task they fuftained , to detract from the Praises of these deferving Men , or to deny the great Service they have done the World , by ...
... Translations are mighty helps to us : Far be it from us who have found by Experience , how great a Task they fuftained , to detract from the Praises of these deferving Men , or to deny the great Service they have done the World , by ...
Sida 67
... Translation , fuch as we had conceived an Idea of in our Mind ; but if we could not reach that heighth , we must be content to come as near it as poffibly we could . Therefore we pro- pofed to our felves conftantly to follow a mid- dle ...
... Translation , fuch as we had conceived an Idea of in our Mind ; but if we could not reach that heighth , we must be content to come as near it as poffibly we could . Therefore we pro- pofed to our felves conftantly to follow a mid- dle ...
Sida 68
... Translations are not extant , but like an Orator , giving them all the Spirit , and Life , and beautiful turns of the Latin Tongue . As this was impracticable in a literal Version , he had a greater Refpect to the Sence than the ...
... Translations are not extant , but like an Orator , giving them all the Spirit , and Life , and beautiful turns of the Latin Tongue . As this was impracticable in a literal Version , he had a greater Refpect to the Sence than the ...
Sida 73
... Translations of the Old Teftament we ever faw , are liable to the fame Fault , excepting that of Seb . Caftellio ... translate them into Latin , without a long Circumlocu- tion ; but fince our Ears are already accustom'd to fome of them ...
... Translations of the Old Teftament we ever faw , are liable to the fame Fault , excepting that of Seb . Caftellio ... translate them into Latin , without a long Circumlocu- tion ; but fince our Ears are already accustom'd to fome of them ...
Andra upplagor - Visa alla
Twelve Dissertations Out of Monsieur Le Clerk's Genesis Thomas Brown,Jean Le Clerc,Another Hand Ingen förhandsgranskning - 2018 |
Twelve Dissertations Out of Monsieur Le Clerk's Genesis: Concerning, the ... Jean Le Clerc Ingen förhandsgranskning - 2017 |
Twelve Dissertations Out of Monsieur Le Clerk's Genesis Thomas Brown,Jean Le Clerc,Another Hand Ingen förhandsgranskning - 2023 |
Vanliga ord och fraser
Abraham againſt ancient Baucis and Philemon becauſe Befides Bitumen Book call'd called Canaan cauſe Chaldee Chap Cities confult cou'd defcribes Differtation Divine eafily Earth Egyptians Expreffion faid fame fays feems felf felves feveral fhall fhew fhould fide fignifies fince firft firſt fome fomething fometimes foon fpeaking ftill fuch fufficiently fuppofe Genefis Greek happen'd Havilah Hebrew Language Hebrew Tongue himſelf Hiſtory Ifrael Ifraelites inftance Interpreters Jews Jofephus laft Language Latin leaft Learned leaſt likewife Lot's Wife Mankind manner Mofes Mofes's moft moſt muſt obfcure obferved occafion Opinion Paffage Pentateuch Perfons perhaps Pofterity pretend preters Puniſhment Queſtion Reader reaſon reft ſay Scripture ſeems Segor Sence Serpent ſeveral ſhall Sodom ſome ſpeak Statue of Salt Strabo tells thefe themſelves ther theſe things thofe thoſe thro tion Tranflation Tribe of Judah underſtand underſtood uſed Verfe Water Wind words wou'd Writings
Populära avsnitt
Sida 213 - Then the LORD rained upon Sodom and upon Gomorrah brimstone and fire from the LORD out of heaven ; and he overthrew those cities, and all the plain, and all the inhabitants of the cities, and that which grew upon the ground.
Sida 173 - Now Absalom in his lifetime had taken and reared up for himself a pillar, which is in the king's dale : for he said, I have no son to keep my name in remembrance : and he called the pillar after his own name : and it is called unto this day, Absalom's place.
Sida 323 - The enemy said, I will pursue, I will overtake, I will divide the spoil ; my lust shall be satisfied upon them ; I will draw my sword, my hand shall destroy them. Thou didst blow with thy wind, the sea covered them : they sank as lead in the mighty waters.
Sida 320 - And the Lord said unto Moses, Wherefore criest thou unto me? speak unto the children of Israel, that they go forward: but lift thou up thy rod, and stretch out thine hand over the sea, and divide it : and the children of Israel shall go on dry ground through the midst of the sea.
Sida 320 - And Moses stretched out his hand over the sea; and the LORD caused the sea to go back by a strong east wind all that night, and made the sea dry land, and the waters were divided.
Sida 332 - And God said Let the waters under the heaven be gathered together unto one place, and let the dry land appear . . . And God called the dry land earth, and the gathering together of the waters called he seas...
Sida 125 - And the children of Israel did eat manna forty years, until they came to a land inhabited: they did eat manna, until they came unto the borders of the land of Canaan.
Sida 110 - If thou wilt not observe to do all the words of this law that are written in this book...
Sida 127 - For only Og king of Bashan remained of the remnant of giants ; behold, his bedstead was a bedstead of iron ; is it not in Rabbath of the children of Ammon ? nine cubits was •the length thereof, and four cubits the breadth of it, after the cubit of a man.
Sida 175 - And the LORD faid unto him, Wherewith? And he faid, I will go forth, and I will be a lying Spirit in the. Mouth of all his Prophets. And he faid, Thou...