 | Jean Le Clerc - 1701 - 650 sidor
...were filled, he faid unto his difciples, Gather up the fragments thac remain, that nothing be loft. 13 Therefore they gathered them together, and filled twelve baskets with the fragments of the five barley-loaves, which remained over and above unto them that had eaten. The People accordingly feated... | |
 | Edward Harley - 1735 - 798 sidor
...Fi/hes, ts much as they would. 13. Therefore they gathered them together, and filled twelve Balkets with the Fragments of the five Barley Loaves, which remained over and above, unto them that had eaten. 14. Then thofe Men, when they had feen the Miracle that Jefus did, faid,... | |
 | William Darrell - 1736 - 398 sidor
...filled^ he faid unto bis difi ciples, Gather up the fragments that remain, that nothing be loft. , 13. Therefore they gathered them together, and filled...five barley loaves, which remained over and above u/ilo them that, had eaten. 14. Then thofe nlen, when they had feen the miracle that Jefus did, faid,... | |
 | Francis Fox - 1748 - 636 sidor
...filled, he faid unto his difciples, Gather up the fragments that remain, that nothing be loft. 1 3. Therefore they gathered them together, and filled twelve baskets with the fragments of the five barley-loaves which 1 remained over and above unto them that had eaten. 14. Then thole men, when they... | |
 | 1765 - 500 sidor
...were filled, he faid unto his difciples, * Gather up the fragments that remain, that nothing be loft. Therefore they gathered them together, and filled twelve baskets with the fragments of the five barley-loaves, which remained over and above unto them that had eaten. Then thofe men, when they had... | |
 | 1779 - 688 sidor
...that remain, that nothing be loft. Therefore they gathered them togrther, and filled twelve bafkets with the fragments of the five barley loaves, which remained over and above unto them that had eaten. Then thole men, when they had fecn the miracle that Jefus did, laid, This... | |
 | Isaac Mann (bp. of Cork and Ross) - 1783 - 456 sidor
...that remain, that nothing be loft. Therefore they gathered them together, and filled twelveb^fkets with the fragments of the five barley loaves, which remained over and above unto them that had eaten. 14 Then thofe men, when they had feen the miracle that Jefus did, faid, This... | |
 | Catherine D'Oyly - 1794 - 748 sidor
...remain, that nothing be loft. " 13. Therefore they gathered them to" gether, and filled twelve bafkets with the " fragments of the five barley loaves, " which remained over and above unto " them that had eaten." In the foregoing verfes, we are not only furnifhed with a new and ftriking... | |
 | Thomas Thirlwall - 1803 - 324 sidor
...and gave to the disciples to set before the multitude. And they did eat, and were all filled. AVhen they were filled, he said unto his disciples, " Gather...five barley loaves, which remained over and above unto them that had eaten. Then those men, when they had seen the miracle that Jesus did, said, This... | |
 | 1804 - 476 sidor
...and the disciples to them that were set down ; and likewise of the fishes, as much as they would. 12 When they were filled, he said unto his disciples, Gather up the fragments that remain, that nothing be lost. 13 Therefore they gathered them together, and filled twelve baskets with the fragments... | |
| |
And Jesus took the loaves : and when He had given thanks, He distributed to the disciples, and the disciples to them that were set down ; and likewise of the fishes as much as they would. When they were filled, He said unto His disciples. Gather up the... 
