 | 1804 - 824 sidor
...exclusively either to the great or the little of his flock, but to ail ; like him who said, " I am debtor both to the Greeks, and to the barbarians; both to the wise and to the unwise." To acquire an ability to discharge such obligations, God has ordained means, and will bless those who... | |
 | 1804 - 438 sidor
...hitherto,) that I might have some fruit' among you also, even as among other Gentiles. 14 I am debtor both to the Greeks and to the Barbarians, both to the wise and to the unwise. 15 So, as much as in me is, I am ready to preach the gospel to you that are at Rome also. 1 6 For I... | |
 | 1804 - 476 sidor
...hitherto,) that I might have some fruit among you also, even as among other Gentiles. 14 I am debtor both to the Greeks and to the Barbarians, both to the wise and to the unwise. 15 So, as much as in me is, I am ready to preach the gospel to you that are at Rome also. 16 For I... | |
 | John Fletcher - 1804 - 444 sidor
...distant countries...." I would not have you ignorant, brethren, that I" consider myself as " a debtor both to the Greeks and to the Barbarians ; both to the wise and the unwise. And " as much as in me is, I am ready to preach the Gospel to you, that are at Rome," where... | |
 | Joseph Hall (bp. of Norwich.) - 1808 - 582 sidor
...Gospel to you, and glorifying God the more in your full conversion and salvation. I. 1 4 / am debtor both to the Greeks, and to the Barbarians ; both to the wise, and to the unwise. Neither are ye beholden to me for this desire, as if it were an arbitrary favour: it is a duty, that... | |
 | 1852 - 862 sidor
...sufferings they endured, and the risks to which they exposed their lives. " We are debtors," said they, " both to the Greeks, and to the barbarians ; both to the wise, and to the unwise." Their ambition was to make all men see and enjoy the fellowship of the mystery unfolded in the gospel.... | |
 | James Macknight - 1810 - 540 sidor
...hitherto,) that I might have some fruit among you also, even as among other Gentiles. 1 4 I am debtor both to the Greeks, and to the barbarians, both to the wise, and to the unwise. 1 5 So, as much as in me is, I am ready to preach 10 Tlavlole Ttote tav TtpoOev, ei ev tov Qeov, 1... | |
 | Church of Scotland - 1810 - 636 sidor
...t may be comforted together with you, by the mutual faith both of you and me. Ver. 1 4. I am debtor both to the Greeks and to the Barbarians; both to the •wise and to the unwise. 1 John iii. 16. Hereby perceive we the* love of God, because he laid down his life for us : and we... | |
 | William Huntington (works.) - 1811 - 416 sidor
...upon his believing in Christ, and that by the most holy and ever blessed Spirit of God. " I am debtor both to the Greeks and to the barbarians; both to the wise and to the unwise. So as much as in me is, I am ready to preach the gospel to you that are at Rome also. For I am not... | |
 | John Locke - 1812 - 516 sidor
...hitherto) that I might have some fruit among you also, even as among other gentiles. 14 I am debtor both to the greeks and to the barbarians, both to the wise and to the unwise. 15 So, as much as in me is, I am ready to preach the gospel to you that are at Rome also. PARAPHRASE.... | |
| |
So, as much as in me is, I am ready to preach the gospel to you that are at Rome also. 
