to INTERMINGLE, Tusschenmen-
gen, ondereenmengen, zie Inter-
mix.

Intermingled, Tusschen gemengd,
ondergemengd.
Intermingling, Tusschenmenging,

tufcbenmengende. INTERMISSION, Tuffcbenkomft, aflaating, opbouding, verpoozing, tuffcbenruimte.

By intermiffion, Met verpoozinge,
met tuffcbenruimte.
Without intermiffion, Zonder
ophouden, geftadiglyk," aan één
gefcbakeld.

to INTERMIT, Aflaaten, 'verpoo-
zen, opbouden, ftaaken.
Intermitted, Verpoofd, geftaakt.
Intermittent or Intermitting, Ver-
poozend.

An intermittent fever, Een verpoozende, afgaande koorts. An intermitting pulfe, Een pols die een flag mis flaat. to INTERMIX, Tufcbenmengen, ondermengen.

Intermixed, Tufcbengemengd, on-
dergemengd.

Intermixing, Tuffchenmenging,
Intermixtion,} ondermenging.

Intermixture, Een tuffchenmeng-
fel.

+ INTERMURAL, Binnens-muurs. INTERNAL, Inwendig, innerlyk.

Internally, Inwendiglyk.

to INTERNUNCIATE, Een boodfchap tuffchen twee partyen verrichten.

INTERNUNCIO, (an Agent of the Pope in another Prince's court, where there is no nuncio) Internuncius, van den Paus.

have had the prefumption to
alter fome of his lines, and
to interpolate others, Sommige
uitleggers van Homerus bebben
de vermételbeid gebad, van eeni-
ge regels in zyne werken te ver-
anderen, en anderen te verbafte-

ren.

Interpolation, Verbanseling, verval

fcbing, verftelling.
Interpolator, Een vervalfcher.
to INTERPOSE, Tuffchen ftellen,
zich tusschen begeeven, zich in-
Steeken.

If he offers to interpofe, Zo by
'er zich infteeken wil.
To interpofe one's authority, Zyn
gezach doen gelden, met zyn ge-
zacb tuffcbenkomen.

To interpofe, Indringen, zie to
Intrude.

Interpofed, Tuffchengefteld, be-
moeid.

Interpofition, Tuffcbenstelling, tus-
fcbenvoeging, middelfcbot.
to INTERPRET, Vertaalen, ver-
tolken, uitleggen.

To interpret an author, Een fcbry-
ver verklaaren, uitbreiden, uit-
leggen.

Interpretation, Vertaaling, vertol.
king, uitlegging, beduiding.
How many interpretations may
that word bear? Hoe veele uit-
leggingen kan dat woord dul-
den?

The interpretation (or version) of

the bible, De overzetting van
den Bybel.

Interpretatively, Tot uitlegging die

nende.

Interpreted, Vertaald, vertolkt, uit-
gelegd.

Interpreter, Een vertaaler, tolk, uit-
legger.

The feventy Greek interpreters,
De zeventig Griekfche Overzet-

ters.

Interpreting, Overzettende.
INTERPUNCTION, Tuffcbenpun-
ting, onderfcheiding van eene
rede door punten.
INTERR, Begraaven, in de aarde
bedelven.

to INTERPELL, Tuffchen Spree-
ken, in de réden vallen, zie to
Interrupt.
Interpellation, Tuffcbenfpraak, in-
valling in iemands rede, belet-
to INTERPLEAD, Tusscben plei-
ten, bepleiten wie de rechte erf
genaam zy.
to
Interpleader, Een médedinger na eene
erfenis.
Interred, Begraaven, bedolven.
Interpleaded, Tufcben bepleit. Interring, Begraaving, bedel-
}
to INTERPOLATE, Verbanfelen, Interment, ving.
verftellen, vervalfcben.
INTERREIGN, Een tuffchen
To interpolate an original, Een INTERREGENCY regeering,
echt stuk vervalfchen.
INTERREGNUM [de tyd
Some commentators on Homer tuffchen de dood of afzetting.
Ddd 3

Getyteld, met eenen tytel begiftigd, recht bebbende, bevoorrecht, benaamd. He was noways intitled to it, Hy bad er geensins recht toe. The book is thus intitled, Dit is de tytel van het boek. Intitling, Tytelgeeving, benaaming, recht gevende. INTITULATION, Een opfchrift dat tot eenen tytel verstrekt. INTO, In, tot.

I went into the city, Ik ging in
de Stad.

is houfe looks into iny garden,
Hy ziet uit zyn buis in myn
tuin.

The money was at laft repaid
into their hands, Het geld wierd
eindelyk wederom in hunne ban-
den gefteld.

I had that into the bargain, Dat
bad ik op de koop toe.
A. Dit woordtje Into wordt by de
Engelfchen op een byzandere
wyze met zekeren nadruk ge-
bruikt, aldus:
Endeavours were used to terrify
him into fome compliance, Men
poogde bem door fchrik tot eenige
onderwerping te brengen.
To betray one into flavery, Ie-
mand verraaderlyk in fladverny
brengen.

It would frighten us into a grea-
ter union, De vreeze daar van
zoud ons tot grooter eenigheid
brengen.

To reafon one into the belief,

Iemand met reden overtuigen. To whip a boy into better manners, Een jongen door kaftyding beter manieren leeren. * They might talk their necks into a noose, Zy mogten door praaten zich zelve den strop om den bals belpen. INTOLERABLE, Onverdranglyk, onlydelyk, onduidelyk. His vanity is intolerable, Zyn trotsbeid is onverdraagelyk. I fuffer intolerable pains, Ik lyde

duidelooze pynen. Intolerablenefs, Onverdraagelykbeid. Intolerably, Op een onverdraagelyke wyze.

to INTOMB, In een tombe zetten,
begraven.
INTONATION, Opheffing van de
toon van een Pfalm of Lied.
to INTOXICATE¦ Eenen" tover-
drank ingeeven, betoveren, ver-
giftigen.
Intoxicated, Betoverd, vergiftigd.
To be intoxicated with one, Zeer

veel met iemand op hebben, gek
met iemand zyn.
Intoxication, Betovering, vergifti-
ging.
INTRACTABLE, Onbandelbaar,
Contembaar, weerbarftig.

He is the most intractable man
I ever faw, Hy is de onban-
delbaarfte Man dien ik ooit gezien
beb.
Intractableness 3

Onbandelbaar

beid.
INTRADO, (an Italian word,
for a folemn entry) Een plech
Atige intrede, als van eenen Am-
baladeur.

INTRÄLS, Het ingewand, zie

Entrails.

to INTRAP, Verftrikken, in een val
vangen, betrappen.

I'll endeavour to intrap you one
time or other, Ik zal myn heft
doen om u den een of anderen tyd
te knippen.
Intrapped, Verftrikt, betrapt.
Intrapping, Verftrikking, betrapping,
verftrikkende.

to INTREAT, Bidden, ernftig ver
zoeken, fmeeken.

I intreat you Sir, excufe me this

time, Ik fmeek u myn Heer, verjcboon my deeze reis.

When you intreat him he will

do it, Als gy bem fmeekt zal by
bet doen.

Intreated, Gebeden, gefineekt.
Eafy to be intreated, Verbidde.
delyk, gezeggelyk.

Not to be intreated, Onverbid-
delyk.

Intreating, Bidding, fmeeking,
fmeekende.

There is no intreating of him,
Hy is niet te verbidden, by is
onverbiddelyk.

A little intreating made him ftay,
Hy liet zich niet lang noodigen om
te blyven.

INTREATY, Een ernstig verzoek.

د.

to

To prevail by intreaty, Door een
ernftig verzoek verwerven ver
bidden.

Good natures are rather won by
--intreaties than roughness, Goed-
aardige naturellen zyn eerder met
goede als met kwaade woorden
over te baalen.
INTRENCH Eénen wal oper-
pen met eenen wal omringen,
zich begraaven.

J

2

To intrench upon, Indringen,

inbooren.

To intrench upon-another man's right, Het recht van een ander bekruipen, zich het recht van een ander aanmaatigen. Intrenched, Bewald, begraven, [als een léger.] ..

The enemy was intrenched near
Lipftad, De Vyand lag by Lip
ftad verfchanft.

Intrenched upon, Ingedrongen.
Intrenchment, Een affryding, be-
fcbanfing.
INTREPID, Onvertzaagd,
Schrokken.

onver

Prince Ferdinand of Brunswick is f an intrepid hero, Prins Ferdinand van Brunswyk, is een onvertzaagde beld. Intrepidity, Onvertzaagdheid. The ficge was carried on with the greatest intrepidity, Het bo leg wierd met de grootfle onvert zangtheid voortgezet. INTRICACY, Verwardbeid, be dremmeldbeid.

Intricate, Verward, verftrikt, bedekt, ingewikkeld.

An intricate business, Een verwarde zaak..

An intricate fpeech, Een duifter gesprek.

An intricate accident, Een won-
derlyk toeval, een zeldzaame ge-
beurteniffe.

Intricately, Verwardelyk.
INTRIGUE, Kuipery, bedekte ban

del.

It is impoffible to conceive how many intrigues were ufed in that affair, Het is onbegryp elyk bae veel kuipéryën 'er in die zaak in 't werk gefteld zyn.

An intrigue, Een minnaary, minnebandel, verliefdobyéénkomst. He is prodigiously fond of intrigues wit every woman he fees, Hy boud geweldig veel van mes ieder

ieder Vrouwsperfoon dat by ziet een minnebandel aan te gaan.. I got yesterday a fine intrigue with a Lady, Ik bad gifteren een aardig minnaarytje met een Fuffrouw. INTRINSECAL, INTRINSICK,

Innerlyk, bei

melyk. Silver plate and Jewels have an intrinfick value, but pictures not, Zilverwerk en Juweelen bebben een innerlyke waarde maar Schilderyën niet.

An intrinfick capacity, Een innerlyk vermoogen, to INTRODUCE, Invoeren, inleiden, inbrengen.

To introduce an Einbaffador, Een Afgezant ter gehoor inleiden. To introduce a new opinion, Een nieuw gevoelen invoeren. Introduced, Ingevoerd, ingebragt. He introduced me to the Admiral, Hy beeft my by den Admiraal ingeleid, ingebragt, of by is bet die my by den Admiraal in kennis gebragt, die my by bem bekend gemaakt heeft. Iintroduced my felf into that company, Ik beb my zelve in dat gezelfchap ingevoerd.

7

Introducer

der.

Een invoerder, inlei

to INTROSPECT, Inzien, befcbou

wen, overweegen.
INTROVERSION, Inflaaning, na
binnen keering, wending.
to INTRUDE, Zich indringen, in
booren.

To intrude one's felf in a bufi-
nefs, or into a company, Zich
zelve in een zaak of in een ge-
zelfchap indringen.

To intrude into an estate, Zicb
bet bezit van eens anders goederen
aanmaatigen, bet goed van een
ander in bezit neemen.
Intruded, Ingedrongen, ingeboord.
Intruder, Een indringer, inboor-
der.

Intruding, Indringing, inboo-
Intrufion, }
ring.

to INTRUST, Betrouwen, toever

trouwen, aanbetrouwen.

To intrust one with a thing,

Iets aan iemand toevertrou-
wen.

Intrusted, Aanbetrouwd, toever-
trouwd.

To be intrusted with a thing, Iets
aan vertrouwd zyn.

He intrufted me to take care of

that business, Hy beeft my de zorg van die zaak toevertrouwd. The power with which God alone intrufted him, De macht die God alleen bem toevertrouwd, of gefchonken heeft.

vileges of a free nation, De rechten en voorrechten van een vry velk benadeelen, verkorten. To invade the province of another, In eens anders zaaken trèden.

To invade the government (to be a fierce opposer of it) Zich tégen de regeering verzetten. This opinion invades (or derogates from) the office and mediatorfhip of Chrift, Dit gevoelen benadeelt (of wykt af van) bet Middelaars-ampt van Chriftus.

This attempt invades the liberties of Europe, Deezen aanflag krenkt de vrybéden van Europa.

What fudden noise invades my reft? Wat onverwagt gedruis komt bier myn ruft verftes ren? Invaded, Aangevallen, befprongen, aangeranft.

To be invaded with fear, Ven
vreeze overvallen zyn.
Invader, Een aanvaller, aanransfer,
befpringer.

Invading, Aanvalling, canrant-
fing, befpringing, aanval-
lende.
Invadible, Dat aangevallen kan wor-
den, aanrantsbaar.
INVAIN, Te vergeefsch.

Intruiting, Aanbetrouwing, toebe- INVALESCENCE, Ongezond

trouwing,

aanbetrouwen

de.
INTUITION, Toekyking, befchou-
wing, onderzoek.

He made an intuition into that
bufinefs, Hy deedt onderzoek naar
die zaak.
Intuitive, Befchouwelyk.
INTUMESCENCE, Een opzwel-
ling, opryzing, opblaazing.
INTUNABLE, Dat op geen toon
gezet kan worden, onwellui-
dend.

INV.

to INVADE, Aanvallen, befprin
gen, aanrantfen, met geweld
benaderen.

To invade the priviledges of a
city, De voorrechten eener Stad
fcbenden.

To invade a Kingdom, In een
ryk vallen, betzelve overweldi
gen.

To invade the rights, and pri

beid.

INVALID, Onkrachtig, krachteloos.

An invalid, Een verminkte Soldaat, een verouderd Soldaat, onbekwaam om dienst te doen. The hofpital of invalids at Chelsea, Het bofpitaal der verminkte Soldaaten te Chelsea. Invalids, Zieken. to INVALIDATE, Krachteloos ma 1ken, krenken. Invalidity, Krachteloosheid. INVALUABLE, lyk. The top diamond in the crown of the King of France is an invaluable jewel, De grootle fteen in de kroon van den Koning van Vrankryk, is een onwaardeerlyk juweel INVARIABLE Onveranderlyk, Standvastig, bestendig, zie Unvariable.

T

Onwaardeer

to INVEIGLE, Verlokken, verftrikken, verleiden.

He knows to inveigle every wo

man, Hy weet alle Vrouwsperfoonen met fcboone woorden te verleiden.

That merchant has a great capacity to inveigle his cuftomers, Die koopman heeft veel bekwaambeid om zyne kalanten te bepraaten.

Invcigled, Verftrikt, verleid. Inveigler, Een verftrikker, verleider, fikflooijer.

Inveigling, Verftrikking, verleiding,

verlokking,
verlokkende.

-

verftrikkende,

to INVELOPE, Bewikkelen, be svinden.

You must invelope those things in a towel, Gy moet die dingen in een banddoek winden. Inveloped, Bewonden, bewikkeld. INVENDIBLE, Onverkoopelyk. to INVENOM, Vergiftigen, met fenyn beftryken. Invenomed, Vergiftigd. His pen was invenomed, Zyne pen was in fenyn gedoopt. to INVENT, Uitvinden, bedenken, verdichten. To invent words, Nieuwe woorden fmeeden.

verzinnen,

To invent, (or to forge) a 1. DEEL.

INV.

lye, Een leugen Smeeden.
Invented, Uitgevonden, verzonnen,
bedacht.

He invented (or forged) that lye
to try you, Hy fmeedde dien leu-
gen om u te beproeven.
L. Kofter invented the art of
printing, Laurens Kofter vondt
de drukkonst uit.

Inventer, Een uitvinder, vinder.
He is the inventor of that calom-
ny, Hy is den uitvinder, de fmee-
der van die laftering.
Inventing, Uitvinding,
dende.

Invention, Vinding.

uitvin

To be a good Poet, invention is
required, Om een goed dichter
te zyn wordt vinding vereischt.
That man lives merely of his in-
vention, Die man leeft alleen
van zyn vernuft.
Invention, Uitvindzel, uitvin
ding.

The invention of the art of prin.
ting, De uitvinding van de druk-
konft.

Gunpowder is the invention of a
Monk and may truly be called
a diabolick invention, Het Bus-
kruid is de uitvinding van een
Monnik en mag met recht een
duivelfche uitvinding genoemd
worden.

Inventive, Vondryk, fnel in 't uit-
vinden, vindzaam, vernuftig.
The French are inventive, De
Franfchen zyn vindingryk.
INVENTARY, Een Lyft, befchry-
ving van goede-
deren, boedel
opfchryving, ftaat-aantekening,
boelfchrift, Inventaris.

INVENTORY,

To make an Inventary, Den boel
opfchryven, een Inventaris maa-

ken.

To make an Inventary, Den ftaat
opneemen, een Inventaris opftel-
len.

to INVENTORY, Den boedel op-
febryven, een lyft van goederen
maaken.

Inventoried, Den boedel opgefcbree-
ven, den ftaat opgenomen.
INVENTRESS, Eene uitvindfter.
INVERSE, Omgekeerd, 't binnen-
fte buiten, 't onderfte boven ge-
keerd.
INVERSION, Omkeering, om-
draaijing, omkeer.

Eee

To make an inverfion, Eene omkeering veroorzaaken. to INVERT, Onkeeren, 't onderfte boven keeren, omwenden, omdraaijen. Inverted, Omgekeerd, omgewend, omgedraaid. Inverting, Omkeering, keerende.

to INVEST, In 't bezit ftellen, in-
buldigen, inveftigen.

To inveft a place, Eene plaats
berennen, of toefluiten.
To inveft the enemies, De Vyan-
den omcingelen, influiten.
They came to inveft our house,
Zy kwamen ons huis berennen,
influiten, van alle kanten om-
ringen, beftooken.

To inveft one in an employ-
ment, Iemand in eene bediening
Stellen.

To invest one in an eftate, Iemand in bet bezit van een Kapi taal, van goederen ftellen. Invefted, In 't bezit gefteld, ingebuldigd, ingevestigd, rend, rondom ingeflooten. The Emperor invested him with the county, the dutchy, the Electorat...., De Keizer ftelde bem in 't bezit van 't Graaffchap, 't Hertogdom, 't Keurvorfiendom.

to

ondoorgrondelyk. INVESTIGABLE, Onnaafpeurelyk, INVESTIGATE, Naafpeuren, naavorschen. Investigation, Naaspeuring, naavorfching.

-

INVESTING, Inftelling, buldiging,
berenning, befluiting.
Investment, Omcingeling, influi-
ting.
INVESTITURE, Inftelling in een
INVESTITURE

INVESTURE,

Ampt, Amptsopdragt, Leenbuldiging. INVETERATE, Verouderd, ingeworteld.

An inveterate evil, Een ingekankerd kwaad.

The inveterate hatred, Een inge-
wortelde baat.

To be inveterate against one,
Een wrok, een doodelyke baat
tégen iemand bebben.
To inveterate,

ouderen.

Inkankeren, ver

One must not fuffer the distem

pers to inveterate, Men moet

de