Precifely, Stiptelyk, juift, flip. Precifeness, (or finicalnefs) Ge- PRECISIANS, Naauwgezette men- ken. alles PREDICABLE, (or univerfal, a PRE-EMPTION, Voorkoop. dat van iets kan gezegd worden, to diken. To predicate, (a term of logick) Predicated, Gepreekt, verkondigd, to PREDICT, Voorzeggen, voor- to PREDISPOSE, Vooraf befchik- Predispofed, Vooraf beschikt, toebe- PREDOMINANCY, Overbeer- to PREDOMINATE, Overbeer- Make the fhip predy for a fight, to PRE-ELECTED, (election ma. ren. PRE-ELECTION, Een voorverkie- PRE-EMINENT, (or above the I would have been there, but I got a pre-engagement, Ik zou daar ook geweest zyn, maar ik bad te vooren myn woord ergens anders gegeeven. PRE-ENGAGED, Vooraf besprooken, vooraf verbonden. to PRE-EXIST, Te vooren zyn, te vooren bestaan. Pre-existence, Voorweezendbeid. Pre-exiftent, Voorweezend. PREFACE, Eene voorreede van een to boek. Preface, (or preamble) Voorréden, voorafspraak. PREFACE, Vooraf of by wyze van voorréde zeggen. He prefaces his difcourfe with thefe words; Hy begint zyne rédenvoering met deeze woorden. Prefatory, Voorredenend. A prefatory difcourfe, Eene voorafgaande réden, inleiding. PREFECT, een Droft, Landvoogd, Stadvoogd, Overbeer, der aloude Romeinen. Prefecture, Droft ampt, LandvoogdSchap. to PREFER, Voortrekken, meer achten, den voorrang geeven, bevorderen, verbaogen. I prefer this before that, Ik acht dit meer dan dat. To prefer one, (to advance him to make his fortune) Iemand bevorderen, zyn fortuin maaken. I will prefer him if I can, Ik zal bem voortzetten (of bevorderen) indien ik kan. To prefer or promote a book, Een boek in aanzien brengen, bet To prefer a law, Een wet voor- To prefer a bill against one in Preferible, or preferable, zie Preferable. Preferment, Verbooging, voortrekking, bevordering tot ftaat. To worden. To come to preferment, Bevorderd | PREGUSTATION, Voorproeving. PREHEMINENCE, Voortreflykbeid, zie Preeminence. to PREINGAGE, Vooraf inwik That will not contribute to his preferiment, Dat zal geenfins tot zyne verbooging ftrekken. Preferment, (place, or employ) Ampt, bediening. Preferment in the church, Bevordering in 't kerklyke. Preferrable, Meer te achten, béter, voortreffelyker. Preferred, Voorgetrokken, meer geacht, bevorderd, verboogd. Preferrer, als; The preferrer of an indictment, De aanklaager in rechte. Preferring, Meerder achting, meer achtende, enz. to PREFIGURATE, to PREFIGURE, Vooren toonen. Vooraf beduiden, door tékenen te Prefigurated, or prefigured, Voorbeduid. to PREFIX, (or put before) Voor aan böchten. To prefix, (or appoint) a time, Eenen tyd beftemmen, bepaalen. To prefix a time for doing a bu finefs, Een tyd vooraf vaft ftellen om een zaak te verrichten. Prefixed, or prefixt, (or put be. fore) Vooraan gefteld, gebecbt. Prefixed, or appointed, Beftemd, bepaald. Prefixing, Vooraanbechting, voor} Prefixion, afbeftemming. PREGNANCY, Zwangerbeid, be vruchtbeid. She pleaded pregnancy, Zy gaf voor zwanger te zyn. Pregnancy of wit, Doordringend. beid van verftand. PREGNANT, Zwanger. A pregnant, (or subtle) wit, Een fcbrander vernuft. The thing was proved by many pregnant reafons, De zaak wierdt beweezen met veele krachtige rédenen. It was a very pregnant token, 't Was een zeer klaar téken. Negative pregnant, Eene ont. kenning, die een stelling influit. Pregnantly, Krachtiglyk. The crime whereof he is preg. kelen. Pre-ingaged, Voorverbonden. Pre ingagement, Een voorafgaand verband. Fre ingaging, Voorverbintenis, zie Pre-engagement. to PREJUDGE, Vooraf oordeelen, voor 's bands oordeelen. To prejudge, (or guefs) Gisfen. PREJUDICATE, Vooroordeelig, voor ingenomen. Prejudicate opinions, Vooringenomen gevoelens. A prejudicate ftiffness, Eene loutere balfterrigbeid. Prejudication, Vooroordeeling. PREJUDICE, (rash judgments before trial, prepoffeffion) Vooroordeel, partydigbeid. The commendable prejudice, and honourable partiality Homer bears his countrymen, Het prysfelyk vooroordeel en de eerlyke partydigbeid, die Homerus zyne Landgenoten toedraagt. He is full of prejudices, Hy is vol vooroordeels. Prejudice, (harm, lofs, damage) Schade, nadeel, verlies. Without any prejudice to his right, Zonder eenige benadeeling van zyn recht. PREJUDICE, Benadeelen, ver binderen. This will prejudice your health, Dat zal uw gezondbeid benadee len. I than 't prejudice you in the leaft, Ik zal u in bet minste geen leed doen. To prejudice, (to prepoffefs) one against another, Iemand een kwaad denkbeeld van een ander geeven. Prejudiced, Benadeeld. I was much prejudiced by it, Ik was 'er zeer door benadeeld. Prejudiced, (prepoffeffed) Vooringenomen. Prejudicial, Nadeelig, fcbaadelyk, binderlyk. It is prejudicial to my health, Het is zeer schadelyk (of binderjk) voor myne gezondheid. PRELACY, Kerkvoogdyfcbap, BisSchoplyke staat. PRELATE, 't Opperboofd van een Domkerk, een Aartsbischop, Bifchop, Kerkvoogd, Prelaat. To fquare it like a prelate, Daar been treeden als een moedige Kerkbaas. Prelatical, Dat tot een Prelaat be. boord, Kerklyk. PRELATION, Eene verkiezing van een zaak boven een andere. Prelature, Biffcboppelyke waar. Prelatefhip, digbeid. PRELECTION, Eene leezing, voorleezing, leffe in 't openbaar. PRELIBATION, Voermaak. PRELIMINARY, Voorafgaande. A preliminary discourse, Emn voorafgaand geprek, voorrede, inleiding. PRELIMINARY, (or firft step in a great negotiation) De eerfte Atap tot, of eerfte vaststellingen van een groote zaak. Preliminaries, Vooraf - bandelingen, voorafgaande punten. The preliminaries were concer ted first, Over de voorafgaande punten werdt eerft gebandeld. PRELUDE, Een voorspel. to A preludium, or a prelude, (an entrance into a business) Het begin, bet aanvaarden van eene bezigbeid, of de toebereidfels to dezelve. preludium That is a prelude to atheism, Dat is een begin, dat baant den weg tot ongodistery. PRELUDE, (to play a prelude) Een voorfpel, Speelen. Preludious, Voorfpeelend, voorberei dend. These are preludious fufpicions to further evidence, Dit zyn voorafgaande vermoedens tot verdere beveftiging. PREMATURE, (too foon ripe) Te vroeg ryp. + Premature, (or untimely) Ontydig. Prematurely, Voorbaariglyk, ontydiglyk. Prematureness Ontydigbeid, voor. Prematurity baarigbeid. to PREMEDITATE, Vooraf bedenken voor's bands overleg. gen. Premeditated, Vooraf bedacht, te vooren overleid. Premeditation, Voorbedenking. to to PREMISE, Vooraffpreeken, voorafftellen. Premifed, Voorafgefteld. PREMISES, (things fpoken before) Voorgezegdens. He lets go the premifes, and quarrels with the conclufion, Hy laat de eerfte ftellingen vaaren, en krakeelt over bet befluit. to PREMIT, Voorafftellen, zie to Premife. PREMIUM,(a word ufed in fchools for a reward) Prys, premie, in de fcboolen. Premium, (a term used amongst merchants and infurers) Premie, woord in den Koophandel ge. bruiklyk. He has got a premium? Heeft by een prys getrokken ? to PREMONISH, Vooraf vermaanen, waarschouwen. Premonished, Gewaarfcbouwd. Premonition, Voorvermaaning, waarfcbouwing. to PREMONSTRATE, Vooraf toonen. PREMONSTRATENERS, (a fort of monks) Premonftratenzen, witte Monniken van een strenge régel, door Paus Calixtus de tweede bevestigd. PREMOTION, Voorbeweeging. PREMUNIRE, Een verbeurte van land en goed aan den Koning, beneffens gevangenis des overtréders. A. Deeze Wet van Premunire wierdt in Engeland eerft gemaakt ten tyde van Richard den tweeden, tégen alle die eenige opdragten van ampten, vonniffen van kerkbanningen, of Bullen, van Rome komende, zouden over. brengen of koopen; om alzo daar door de indringende macht der Pauzen te beteugelen: en om dat de uitvoering der zelve gefchiedde door een zéker Schrift het welk met deeze woorden begon, Pramunire facias, zo heeft die ftraf fé. dert den naam van Premunire gekreegen. Premunire, (or trouble) Onge gemak, moeite, verdriet. To run one's felf into a premu. nire, Zich zelf moeite op den bals baalen. PREMUNITION, Een voorwapepening, versterking met veftingen. 1. DEEL, To prepare phyfick, Medicyn bereiden. to PREPARE, (to prepare one's felf) Gereed maaken, zich zelf gereed maaken. He prepares for a long voyage, reis. Prepared, Bereid, toegerust, gereed, vaardig. I am prepared for it, Ik ben 'er toe bereid; ik ben gereed daar top, ik ben 'er op gewapend. Preparedness, Bereidvaardigheid gereedheid. Preparer, Een bereider, toerechter, teerufter, vervaardiger. PREPENSED, Voorbedacht. Malice prepenfed, Voorbedachte kwaadaardigbeid. to PREPONDERATE, (to weigh before-hand) a bufinefs, Een zaak ernstig overweegen. To preponderate, (to outweigh) Zwaarder weegen. Preponderated, Overwoogen, overlegd. to PREPOSE, Voorstellen, voorzetten, booger ftellen. Prepofition, Een voorstelling, voorzetting, voorzetfel. Prepofitive, Voorafgaande, voorgefteld. [BOYER.] PREPOSITOR, Een schoolier die door den meefter tot opziener aangefteld is. to PREPOSSESS, Voorinneemen. Prepoffeffed, Vooringenomen. Prepoffeffing, Voorinneeming, voorinneemende. Prepoffeffion, Vooringenomenbeid. PREPOSTEROUS, (done the wrong way, or untimely) On. tydig, verkeerd, averechts. Prepofterous venery, Stomme zonde, Sodomie. Prepofterously, Verkeerdelyk, bet agterfte voor. Those words are prepofterously placed, Die woorden zyn 't agterfte voor gefteld. PREPUCE, De voorbuid. PREROGATIVE, Een voorrecht. The King's prerogative, Des Konings byzonder voorrecht; bet voorrecht der Kroone. It is a capital crime in France to intrench on the prerogative, Het is, in Vrankryk, een doodfiraffelyke misdaad, bet voorrecht der Kroone te willen verkorten. The The prerogative court, Een ge- | Prefcribing, Voorfchryving, voorrechtshof van den Aartsbisschop van Kanterbury, in 't welk de uiterfte willen der overleedenen, die eenige goederen van belang badden buiten 't fticht waarin zy geftorven zyn, onderzocht en bepleit worden. De Aartsbiffchop van Fork heeft ook diergelyk een hof 't welk den naam van Exchequer voert, en veel minder in macht is. PRESAGE, Een voorgiffing, voorSpelling, voorwikking, voorbe duidfel, voorfpook. to PRESAGE, (or fignify beforehand) Voorspellen, voorbeduiden. To prefage, (to guefs or foretell) Gillen, voorzeggen. Prefaged, Voorspeld, voorbeduid gegift, voorzegd. PRESBYTER, Een Priefter, Ouderling. PRESBYTER, (a nonconformist that holds the government of the church by presbyters) Presbiteriaan, of Nonconfirmift, Een die van bet gevoelen en de plechtigbéden der Engelfche Kerke verfcbilt. Presbytery, De regeering der Kerke door Predikanten en Ouderlin gen. Presbytery, (the presbyterian religion) De Presbiteriaanfche Godsdienft. Dat is de heerfchende Godsdienft in de Vereenig. de Néderlanden. PRESBYTERIANS, Presbiteriaa nen. Dus noemt men in Enge- PRESCIENCE, Voorweetenfchap, To prefcribe a phyfick, Een ge- Ex ceptien van niet ontfangkelyk bybrengen: bet recht van eigendom, voor eene bezitting door de wet bepaald, verkrygen. Prefcribed, Voorgeschreeven, verordend. A phyfician's prescription, Een's PRESENCE, Tegenwoordigbeid, The two armies are in prefence In my prefence, In myne tégen- prefent, (or name) to a be nefice, Tot een ampt, of bediening benoemen. To prefent, (or aft) a play, Een Spel vertoonen, Speelen. To prefent an offender to the jury, Een misdaadige by de Recbters aanklaagen. PRESENTANEOUS, Dat op ftaan de voet zyne uitwerking doet. PRESENTATION, Voorstelling tet een Kerkelyk ampt; des Patreons voordraaging van een' Preeker aan den Bifchop, om ingefteld te worden in een plaats waar van by 't recht ter begeeving beeft. A prefentation-book, Een boek dat men aan iemand vereert. The prefentation (or acting) of a play, Het vertoonen van een fpel, op het Toneel. Prefented, Voorgesteld, voorgedrasgen, aangebooden. Prefentee, Een voorgeftelde preeker, proponent. Prefenting, Voorstelling, aanbieding, voorstellende. PRESENTLY, Terftond, op staande US. 7 Prefs, (or crowd) Gedrang. A prefs-man, Een trekker aan de pers. Prefs-work, a printer's prefs(a work) Het drukken, drukkers werk. Prefs-ftick, (for a book-binder) Een persftok. Preis-bed, Een flaapbank. to PRESS, (to fqueeze) Perfen, drukken. To prefs the grapes, Druiven perfen. To prefs, (or haften) Perfen, baaften. To prefs one, (to folicit him, to be earnest with him) Iemand persen, sterk aanzetten, drin to PRESIDE, (to be chief) Voor-He preffes that very much upon To prefide, (or overfee) Het opzicht bebben. He prefides in the affembly, Hy is voorzitter in de vergadering. Prefidency, Het voorzitterschap, prefidentfchap. Prefident, Een voorzitter, voorzit tende Raad, Overfte, Opperste, Raadsboofdman, prefident. The Lord prefident of the King's most honourable privy-counfil, De Lord voorzitter van 's Konings boog aanzienlyken gebeimeraad. The prefident of a college, De voorzitter van een genootschap. The prefident of Wales, York, or Berwick, De Gouverneur van Walles, Jork of Berwick. Prefident, or example, Een voorbeeld, zie Precedent. PRESIDIAL, (a fpecial court of judicature in France) Provinciaal Gerechtshof, Vierfcbaar, Vroedfcbap, Landgerecht. PRESS, Een pers, pars. toe aan. To prefs foldiers, (to force them) Soldaaten preffen, dat is, ben dwingen om dienst te neemen. To prefs feamen, Matroozen pre Jen. To prefs one to death, Iemand ter dood perfen. Dit is een straf in Engeland voor zulke misdaa. digen die voor 't Gerecht niet willen antwoorden. To prefs eagerly FOR a thing, Iets fterk bejaagen, met yver na Staan. To prefs DOWN, Neerdrukken. To prefs UPON a man's table, Zich zelf te gafst doen noodigen, † op de femp loopen. To prefs upon dangers, Zich blymoedig aan 't gevaar bloot Stellen. To prefs a benefit upon a man, Iemand tegens wil en dank dienft doen. To prefs in upon one to help him, Iemand te hulp loopen. A prefs for cloaths, Een kleer-To prefs FORTH, Voortdringen, pars, kleerkas. A rolling prefs, Plaatdrukkers pers. A fowing-prefs, Een nasikuljen. A printing prefs, Een druk-pers. The book is in the prefs, Het boek is onder de pers. voort flooten. To prefs FORWARD, Voortdringen, voortpreffen. To prefs ON, Aanpressen, voortdringen, op aanhouden, opdringen. Preffed, Gedrukt, geperst. They were preffed home to their confcience, Het werdt op bun gemoed gegeven. Hhhh 2 Preffer, Een perfer, drukker. Preffing, Perfing, drukking, perfende. A preffing-iron, Een pers-er, van een fnyder of wollenaaister. To be preffing upon or with one, Sterk by iemand aanbouden, bem laftig vallen. Preffingnets, Dringendbeid, aandrang. PRESSURE, (grief, affliction or calamity) Droefbeid, angst, benaauwdbeid. Preffure, (or oppreffion) Verdrukking. Prefs-money Prefs-money, Soldaaten band-geld, Preft-money, aanrits-geld. PREST, Een zekere fomme gelds die de Sheriff in 's Konings fcbatkift betaalt. PRESTATION money, Geld dat de Aartsdiakens aan den Bisschop betaalen. PRESTIGES, Beguicbelingen. to A prestigious fleight, Eene misleiding. PRESTO be gone, Vertrek terstond. PRESUME, (to think, or imagine) Denken, inbeelden. To prefume, (to have too good an opinion of) Een goed denk. beeld bebben, vermeeten. He prefumes too much, Hy vermeet zich te veel. Prefumed, Vermoed, gewaand. Having prefumed to undertake more than he was able to do, Zich vermeeten bebbende om meer te onderneemen dan by machtig was te doen. Prefumption, (conjecture) Gisfing. Prefumption, (arrogance, or pride) Trotsheid, verwaandbeid. It is but a meer prefumption, 't Is maar een bloot vermoeden. A violent prefumption, Een zeer krachtig vermoeden. Prefumptive, Vermoedelyk. The prefumptive heir of the crown, De waarfchynelyke erfgenaam der Krovne. Prefumptuous, Verwaand, laatdunkend, eigenwys, vermeeten, vermeetel. Prefumptuously, Verwaandelyk, vermeetelyk. Pre |