 | George Fox - 1694 - 504 sidor
...they deliver you up, take no thought how or what ye shall speak ; for it shall be given you 111 the same hour, what ye shall speak : for it is not you that speak, but the Spirit of the Father that speaketh in you. And ye shall be hated of all men for my name's sake : but he ih.it... | |
 | Joseph Milner - 1812 - 538 sidor
...with no other preparation than that Scripture-promise, do not premeditate, how you may answer ; for it shall be given you in that same hour what ye shall say ; and that other, the Lord is my helper, I will not fear what man can do unto me |." The assembly... | |
 | 1802 - 374 sidor
...for my sake, for a testimony against them and the Gentiles. 19 But when they deliver you. up, take no thought how or what ye shall speak : for it shall...be given you in that same hour what ye shall speak. 20 For it is not ye that speak, but the Spirit of your father which speaketh in you. 21 And the brother... | |
 | N. NISBETT - 1802 - 314 sidor
...sahe, for a testimony to them and the Gentiles. But when they deliver you .up, tahe no thought hozo, or what ye shall speak; for it shall be given you in that same hour, or rather, at that same time, what ye shall speak ; for it is not ye that speak, but the spirit of... | |
 | George Fox - 1803 - 436 sidor
...they deliver you up, take no thought how or what ye shall speak ; for it shall be given you in the same hour what ye shall speak : for it is not you...but the Spirit of your Father that speaketh in you. And ye shall be hated of all men for my name's sake : but he that endureth to the end, shall be saved.... | |
 | 1803 - 818 sidor
...' a misconstruction of that saying of Christ to his Apostles, " But when' they deliver you up, take no thought how or what ye shall speak, for it shall be given you in that same hour what yc shall speak ; for it is not vo that speak, but the spirit of your father which speaketh in you."... | |
 | Thomas Thirlwall - 1803 - 324 sidor
...and the Gentiles. But " when they deliver you up, take no thought ** how 01 what ye shall speak : for it shall be " given you in that same hour what ye shall ** speak. For it is not ye that speak, but the " Spirit of your Father which speaketh in you. '* And the brother shall deliver... | |
 | 1804 - 476 sidor
...kings for my sake, for a testimony against them and the Gentiles. 19 But when they deliver you up, take no thought how or what ye shall speak; for it shall...be given you in that same hour what ye shall speak. 20 For it is not ye that speak, but the Spirit of your Father which speaketh in you. 21 And the brother... | |
 | Philip Doddridge - 1805 - 632 sidor
...When they deiner you up, take no thought how or what ye shall speak, for it shall be given you in thé same hour what ye shall speak, for it is not you that...therefore on the same principles conclude, that, when they veré to write for the use of all future grin-rations of Christians, it was not so much they who wrote... | |
 | Philip Doddridge - 1805 - 680 sidor
...they deliver you up, take no thought how or what ус shall speak, for it shall be given you in the same hour what ye shall speak, for it is not you that...but the Spirit of your Father that speaketh in you. Мну we not therefore on t túsame principles conclude, that, when they were to write for the use... | |
| |
But when they deliver you up, take no thought how or what ye' shall speak; for it shall be given you in that same hour what ye shall speak. For it is not ye that speak, but the Spirit of your Father which speaketh in you. 
