 | Edward Harley - 1730 - 332 sidor
...Face, and ftood behind them. 20 And it came between the Camp of the Egyptians, dnd the Camp of Ifrael, and it was a CLOUD and DARKNESS to them, but it gave LIGHT by NIGHT to thefe : fo that the one came not near the other all the Night. ai And Mofes STRETCHED out his HAND... | |
 | Edward Harley - 1735 - 764 sidor
...Face, and flood behind them. 20 And it came between the Camp of the Egyptians, and the Camp oflfrael, and it was a CLOUD and DARKNESS to them, but it gave LIGHT by NIGHT to thefe : fo that the one came not near the other all the Night. 21 And Mofes STRETCHED out his HAND... | |
 | 1804 - 508 sidor
...went from before their face, and stood behind them;" (probably passing over the whole host;) ** and it came between the camp of the Egyptians and the camp...darkness to them; but IT GAVE LIGHT BY NIGHT to these." v. 21. ** The LORD caused the sea to go back by a strong East tvind all that night, and made the sea... | |
 | 1805 - 510 sidor
...God, which went before the camp of Israel, removed and went beliind them, 'and the pillar of the cloud came between the camp of the Egyptians and the camp of Israel, and was a cloud and darkness to the one, but gave light to the ether, Exod. xiv. ver. If), 20. so that,... | |
 | Sarah Trimmer - 1835 - 276 sidor
...behind them ; and the pillar of the cloud went from before their face, and stood behind them : And it came between the camp of the Egyptians and the camp...that the one came not near the other all the night. And Moses stretched out his hand over the sea : and the Lord caused the sea to go back by a strong... | |
 | 1814
...behind them, and the pillar of the cloud went from before their face, and stood behind them : and it came between the camp of the Egyptians and the camp of Israel ;" viz. to keep them separate, and to guard Israel. " And it was a cloud and darkness to them, but... | |
 | Job Orton, Robert Gentleman - 1805 - 444 sidor
...between the Israelites and the Egyptians, giving light to one, and darkness to the 20 other : And it came between the camp of the Egyptians and the camp...that the one came not near the other all the night. 8 1 And Moses stretched out his hand over the sea ; and the LORD caused the sea to go [back] by a strong... | |
 | Job Orton, Robert Gentleman - 1805 - 446 sidor
...between Che Israelites and the Egyptians, giving light to one, and darknes» to the 30 other : And it came between the camp of the Egyptians and the camp...[to these :] so that the one came not near the other ail the night. Î1 And Moses stretched out his hand over the sea ; and the LORD caused the sea to go... | |
 | 1808 - 530 sidor
...and the pillar of cloud had removed from the front and taken its station in the 20 rear. And when it came between the camp of the Egyptians and the camp of Israel and had taken its station ; there came on a thick darkness and night intervened so that they did not in21... | |
 | Thomas Shaw - 1808 - 504 sidor
...the contrary seems to be- implied by the pillar of the cloud, Exod. xiv. 19, 20. which divided, or came between the camp of the Egyptians, and the camp of Israel ; and thereby left the Israelites (provided this cloud should have been removed) in a situation only of being... | |
| |
And it came between the camp of the Egyptians and the camp of Israel ; and it was a cloud and darkness to them, but it gave light by night to these : so that the one came not near the other all the night. 
