 | John Wesley - 1745 - 200 sidor
...have I wronged in Word or Deed ?" And continued fpCaking till my Voice fail'd. Then the Floods lifted up their Voice again ; many crying out, " Bring him away, bring him away." Feeling my Strength renewed, J fpoke again, and broke out aloud into Prayer. And now, one of the Men... | |
 | John Wesley - 1797 - 514 sidor
...wronged in word or deed?" And continued fpeaking for above a quarter of an hour, till my voice fuddenly failed. Then the floods began to lift up their voice...Bring him away, bring him away." In the mean time my ftrength and my voice returned, and I broke out aloud into prayer. And now the man who juft before... | |
 | John Whitehead - 1805 - 570 sidor
...bear him first.' I began asking, what evil have I done ? Which of you all have I wronged in word or deed ? And continued speaking for above a quarter...the floods began to lift up their voice again ; many drying out, ' Bring him away, bring him away.' " In the mean time my strength and my voice returned,... | |
 | George Bourne - 1807 - 366 sidor
...him speak first.' I began asking, what evil have I done ? Which of you all have I wronged in word or deed ? and continued speaking for above a quarter...I broke out aloud into prayer. And now the man who had just before headed the mob, turned and said, ' Sir, I will spend my life for you. Follow me, and... | |
 | John Wesley - 1809 - 512 sidor
...him first." I began asking, " What evil have I done? — which of you all have I wronged in word or deed ? " And continued speaking for above a quarter...In the mean time my strength and my voice returned, nnd I broke out aloud into prayer. And now the man who just before headed the mob, turned and said,... | |
 | John Wesley - 1812 - 446 sidor
...have I wronged in word or deed ?" And continued speaking till my voice failed. Then the floods lifted up their voice again ; many crying out, " Bring him away, bring him away !" Feeling my strength renewed, I spoke again, and broke out aloud into prayer. And now, one of the... | |
 | Henry Moore - 1826 - 332 sidor
...' What evil have I done ? Which of you all have I wronged in word or deed?' and continued speaking above a quarter of an hour, till my voice suddenly...prayer. And now the man who just before headed the mob, \urned and said, ' Sir, I will spend my life for you. Follow me, and not one soul here shall touch... | |
 | John Wesley - 1826 - 466 sidor
...him first." I began asking, "What evil have I done ! — which of you all have I wronged in word or deed ?" And continued speaking for above a quarter...I broke out aloud into prayer. And now the man who had just before headed the mob, turned and said, "Sir, I will spend my life for you; follow me, and... | |
 | 1826 - 440 sidor
...him first.' I began asking, 'What evil have I done 1 Which of you all have I wronged in word ordeed T and continued speaking for above a quarter of an hour,...out, 'Bring him away! bring him away!' • " In the meantime my strength and voice returnefl and I broke out aloud into prayer. And now the man who just... | |
 | John Wesley - 1827 - 564 sidor
...have I wronged in word or deed T' And continued speaking, till my voice failed. Then the floods lifted up their voice again, many crying out, " Bring him away, bring him away." Feeling my strength renewed, I spoke again, and broke out aloud into prayer. And now one of the men,... | |
| |
Are you willing to hear me speak?" Many cried out, "No, no! knock his brains out; down with him; kill him at once." Others said, "Nay, but we will hear him first." I began asking, "What evil have I done? Which of you all have I wronged in word or deed? 
