1. Timothy. Gedline

14 I will therefore that the And they that hastig younger women matry, beating mess, les the Tast thou keep th none recafion to the adverary brethrea: but able until the appeal children, guide the boule, give ple them, but without (pet fervice, but the Lord Jefa Christ:

to fpeak reproachfully.

24 For Some are already turn-dl and beloved Which in bla t

ed afide after Sacan

benefit. Tacle thing to

16 If any man or woman that exhort.

Chew, who is th

only Potentate,

believeth,have widows,let them If any man teachings, and Lord of relieve them, and let not the bad-confent as to who only buth rdleve them that are widows Lord Jefus Chrill and ich no min comp church be charged, that it may words, on the dwelling in t doctrine which i com no man hath

Indeed.

fee: to whom be

17 Let the elders that rule godlines well, be counted worthy of 4 Help, wer everlating. duble honour, efpecially they thing, but doing abou7 Charge them th

this world, that

of embry-minded, not

who labour in the word and ons and trifs of words
duArice.
18 For the fcripture faith, evil familias

tain tithes, but

Thou sit not muzzle the cx serveretion, who giveth that treaderb out the coun: of overups windge to enjoy: and, The labourer worthy of of the truth 8 That they d

bis reward.

In godlinefs: from fich with

19. Again an elder receive draw thy fell
ment is great gui
not an accufation, but before 6 But godline with cont

two or three witnellis

20 Them that fin rebuke be. 7 For we brought nothing fore all, that others alfo may to teir weeld, we can carry nothing out feat. al charge ther before God And having faded and the Lord Jefus Chrif, and meat, let us be deri the cleft angels, that thou ob- pent ferve thefe things without pre ferting one before another, do fall into tempran Ing nothing by partiality.

9

But they that will be To Timoth

and into many food and be

22 Lay bands fuddenly on ful luft, which
no man, neither be partaker of deftru&tion and perdite
other mens fins: keep thy felf 10 For the love of many

pure.

the root of all:

23 Drink no longer water, while fome coded after, but ufe & little wine for thy have erred from the fa fomachs fake, and thine often pierced themflr infirmities.

21 Some mens fins are open

follow after.

mant forrows
1 But thou, Om

ved fon: Gr eace from God brit Jefus 3 I thank trve from my ure confcience reading I have bee in my p

4 Greatly bec, being Tears, that I d

When I c

beforehand, going before to Be thele things: and judgment, and lose men they after righteous, faith, love, patience, meche works of fome are manifeft be- faith, lay hold on eternal y thee, which 25 Likewile allo the good a Fight the godd orehand and they that are whereunto thou ar ed, and haft profed p

the unfeigned randmother her Eunice (waded that i Wheref

Remembrance

n mafiers worthy of all h fight of God, whoqet up the gift of
under the joke,count their 13 I give thee charge in the
thit the name of God, thing, and before Chrifte, by the

is doctiat be not blasphe who before Ponti Pi
meiled a good conft

14.

bands.

7 For God the fpicis

Chap. j...

P this com they be rich in good works, Timothy's faith fpot, unre-ready to dißribute, willing to ppearing of communicate,

ift:

Is times he the bleffed the king

of lords, h immortathe light proach unto, feen, nor honour and Amen. hat are rich they be not truft in un in the living us richly all

good, that

19 Laying up la ftore for themfelves a good foundation againft the time to come, that they may lay hold on eternal Life.

ao O Timothy, keep that which is committed to thy ttuft, avolding profane and vain bablings, and oppofitions of science falfly fo called

ar Which fome profeffings have erred concerning the faith. Grace be with thee. Amen.

The firft to Timothy was written from Laodices, which is the chiefeft city of Phrygia Pacatiana.

found words which thou haft to Therefre

tes of the truth, Chip

beard of me, in faith and love things for the clefty But fodith and unless they may alfo obtain tons avoid, knowing tha

which is in Chrift Jefur.

14 That good thing which tion which is in Chry do gender Arifes. was committed unto thee, keep with etemal glas

14 And the Servant of t

by the holy Ghof which dwell mat not frive, but

This thou know, that

If we be dead with tie unto all men, apt to te

all live with

ient,

turned away from me, of whom eles with wie that oppofe themels all they which are in Afis be 12 If we fadet, wes In meekneft inftrua

are Phy gellas and Homogenas, he all win

16 The Lord give mercy un

to the boule of Onchphoren for bideraging of the truth,

14 Of the thing

be oft sefreibed me, and was by bielef
tot alhamed of my chain.
17 But when he was in Rome, la remembrance, cirpt

26 And that they may enfelves ou of the he devil, who are t

be feught me out very diligent before the Live by him at his will

hot about words to

IT, and found me.
18 The Lord grant unto him but to the obverting
that he may find mercy of the hea

Lord in that day: and in how Study to all come. many things be miniftred unto proved unto God, For men fhall be me at Ephefus, thou knoweff that needeth nor to be their own felves,cove Righly dinding dewa trs, proud, blafphems

bat beard of me among many as doth center of those that are good
And the things that thou 17 And their word will

witnelles, the same commit thou Hyrwand Pay
to faithful men, who thall be 18 Who concent

able to teach others alo.

Chrift

4 Traitours.bead ed, lovers of pleas

have cred, and lovers of God,

Having a for

but denying the p

19 Nevertheles the from fuch tum w

3 Thou therefore endure hard. furnit nele as a good fouldics of Jefus overthrow the th 4 No min that wineth, in- tion of Gd of the life, that he may please eth them that are h tangleth kimself with the affairs Ving this fal the Lad him who bath chofen him to be Let every one the name of Chef de

a fouldier.

20 But in a great be the

s And if a man allo frive for quicr. malieries yet la he not crowned except he heive lawfully.

are not only vede of d

6 The bumbanden that la- of filver, buckloofwa boureth must be first partaker of of earth, and

and fome to disa
21 If a win there

the Lord give thee underfland. himself from thel, bela

Ing in all things.

8 Remember that Jefus Chrift and meet for the of the feed of David was raffed and prepared upto every from the dead, according to my work. 22 Flee allo fouthful: Colpel: 9 Wherein I fuffer trouble s but follow right

evil doer, even unto bonds, charity, peace, with them that the word of God is not call on the Lord out of

und.

heart.

6 For of this which creep into lead captive filly with fios, led aw Jul,

7 Bver learni able to come to of the truth. Now as Ja with flood Mois alfo refit the

corrupt minds cerning the fait 9 But they further: for t manifeft unto alfo ww. 40 But thou my doctrine, pofe, faith, t tity, patience Perfecu which came

h.. Chap. j, iv. Pauls charge to Timothy. nd unlearned at Iconium, at Lyftra; what per nowing that fecutions I endured: but out of them all the Lord delivered

es.

vant of the me. ive, but be

12 Yes, and all that will live apt to teach, godly in Chrift Jefus, hall fuf fer perfecution.

inftructing 13 But evil men and feducers themselves, thall wax worfe and worle, de ure will give ceiving and being deceived. the acknow- 14 But continue thou in the hi things which thou haft learned, y may recover and haft been affured of, knowthe fnare of ing of whom thou haft learned are taken ca- them.

s will. - III.

o, that in the perilous times

15 And that from a child thou haft known the holy fcriptures, which are able to make thee wife unto falvation,through faith which is in Chrift Jefus.

I be lovers of 16 All fcripture given by covetous,bosft infpiration of God, and profi nemers, difobe- table for doctrine, for reproof, , unthankful, for correction, for inftruction in righteouinefs:

tural affection, 17 That the man of God may Ife accufers, in- be perfect, throughly furnished ce, defpifers of unto all good works.

od,
ady,high-mind-
fures more than

rm of godliness,
power thereof

way.

fort are they to houfes, and y women laden way with divers

ing, and never

CHAP. IV.

Charge thee therefore before God, and the Lord Jefus Chrift, who fhall judge the quick and the dead at his appearing and his kingdom:

re.

2 Preach the word, be inftant in feafon, out of feafen prove, rebuke, exhort with all long fuffering and doctrine.

3 For the time will come, when they will not endure found doctrine, but after their the knowledge own lufts ball they beap to themfelves teschers, having itching cars.

aner and Jambres es, fo do thefe truth: men of - reprobate con b. hall proceed no heir folly thall be ali men, as theira

haft fully known anner of life, pur ng-fuffering, cha

lons, affli&ions to me at Antjoch

4 And they fhall turn away their cars from the truth, and fhall be turned unto fables.

S But watch thou in all things, endure affi&tions, do the work of an evangelift, make full proof of thy ministry.

6 For I am now ready to be offered, and the time of my departure is at hand.

7 I have fought a good fight, I have finifhed my course, I have kept the faith.

8 Henceforth there is laid

The duty of

for me crown of righteonthes, that it may act be hi
which the Lord the righteous charge.

convince the inlayers For there are my unnaly vala talkers, and deceivers

Judge Chill give me at that day: 17 Notwithfunding, dally they of the circumc

and not to me cals, but unto food with me, and Ar
all them allo that love bla apme; that by me the pr

pearing.

Whole mouths, mi

might be fully owned, who fubvert who

fes, teaching things whi

Do thy diligence to come all the Gentiles ought not, for filthy lud

hortly unto me

and I was deliverd out
mouth of the los
11 And the Lab

to For Demis hath ferlaken
me, having loved this prefent
world, sad departed unto me from every evil wa
Therionics: Crefers to Ga will preferve
Atis, Titus unt Dalmatia
* Only Luke is with me.
Take Mark and bring him with

12 One of themfelves, opbet of their own, fald etians are alway liars,

wealy king: to wit, flow bellies.

glory for ever and ever, la
19 Salore Pris

13This withefs la true:
e rebuke them tharply

thee: for he is profitable to me and the bouhold of may be found in the

for the miniry.

14 Not giving heed to

12 And Tychlow have I fent o Brafen beder Crid, and command

to Bphelus.

13 The closk that I left at Mile fick.

15 Unto the pure all e pure: but unto th e defiled, and unbelie oching pure, but ev

Troas with Corpus, when thou at Do thy diligence to c
books, but elpecially the perch thee, and Padmind and confcience la
comet, bring with her, and the before winter. En

did me much evil: the Lord with the (pirit Gay, being abom

reward him according to his works. 15 of whom be thou ware allo, for he bath greatly with flood our words.

16 At my helt anfwer no man Rood with me, but all men forfook me: I pray God

P

you Amc
The Second Bato
motheus, ordined the
Bishop of the Church the
Ephefians, was writes
from Rome, we w
brought before Nero the

cond time.

The Epifle of PAUL

CHAP. L

TITS

Aula fervant of God, and in order the things
an apostle of Jefus Chrift, wanting, and ordain
according to the faith of every city, and
Gods elect, and the ac- thee

nowledging of the truth, which
after godanefs:

If any be blends, the husband of one wife, hiring

In hope of eternal life,which faithful children, pot
at cannot lie, promifed riot, or unruly.
7 For a bihop mat be blame

ore the world began
But hath in due times mand. left, as the fleward of Gd
his word through presch Elf-willed, not loo
which is committed unto given to wine, no,
cording to the command given to filthy lucte
&But a lover of bolpirali

of God our Saviour:

To Titus mine own fon Jover of good menuju
Se common faith: Grace, holy, temperate
and peace from God the
9

Holding fat the faithful and the Lord Jefus Chrift word as be hath been g this caufe left I thee doftrine, both to exbort, and

our.

that he may be able by lord

Hobedient, and unto e
work reprobete.
CHAP. I
Ur fpeak thou t
which become

aThat the aged m
rave, temperate, fou
charity, in patienc
3 The aged wome
hat they be in bebev
eth holine
wits, not given to
teachers of good thi
That they m

joung women to b
bve their husband
their children,
1 To be difcreet, ch
home, good, obed
wwn harbada, th
God be not blafp
Young men like

to be fober-minded.
7 la all things
pattern of

in domine, femin nefs, gravity, fince Sound (peech condemned, c