 | Mary Sheldon Barnes - 1885 - 588 sidor
...here for our use alone, and how they should come to everybody's knowledge is incredible to me. . . . But what shall I do? Recall them I cannot; and yet...how basely I am reproached and belied by my enemies. . . . Save or slay, call or recall, approve or disapprove, as it shall best please you, I will acknowledge... | |
 | Mary Sheldon Barnes - 1885 - 612 sidor
...bringcth upon me great odium. In order, then, to soften my adversaries and to gratify many friends, I wend forth these trifles [proofs, etc.] to explain my theses....how basely I am reproached and belied by my enemies. . . . Save or slay, call or recall, approve or disapprove, as it shall best please you, I will acknowledge... | |
 | Albion Woodbury Small - 1889 - 112 sidor
...here for our use alone, and how they should come to everybody's knowledge is incredible to me. . . . But what shall I do? Recall them I cannot; and yet...protection. Here all who will may see how sincerely I honor the ecclesiastical power and reverence the keys, and also how basely I am reproached and belied... | |
 | Mary Sheldon Barnes - 1901 - 586 sidor
...everybody's knowledge is incredible to me. . . . But what shall I do? Eecall them I cannot; and vet I see that their notoriety bringeth upon me great...how basely I am reproached and belied by my enemies. . . . Save or slay, call or recall, approve or disapprove, as it shall best please you, I will acknowledge... | |
 | Willis Mason West - 1903 - 810 sidor
...adversaries, and to gratify my friends, I send forth these trifles [proofs, etc.] to explain my theses. For greater safety, I let them go forth, most blessed...of your protection. Here all who will may see how basely I am reproached and belied by my enemies. . . . Save or slay, call or recall, approve or disapprove,... | |
 | Willis Mason West - 1915 - 912 sidor
...odium.. In order then to soften my adversaries, ... I send forth these trifles to explain my theses. For greater safety, I let them go forth, most blessed...of your protection. Here all who will may see how basely 1 am belied. . . . Save or slay, call or recall, approve or disapprove, as it shall best please... | |
 | Willis Mason West - 1915 - 908 sidor
...adversaries, ... I send forth these trifles to explain ray theses. For greater safety, I let them 30 forth, most blessed Father, under your name and under...of your protection. Here all who will may see how basely 1 am belied. . . . Save or slay, call or recall, approve or disapprove, as it shall best please... | |
 | George Washington Andrew Luckey - 1916 - 208 sidor
...here for our use alone, and how they should come to everybody's knowledge is incredible to me. . . . But what shall I do? Recall them I cannot; and yet...how basely I am reproached and belied by my enemies. . . . Save or slay, call or recall, approve or disapprove, as it shall best please you, I will acknowledge... | |
 | Willis Mason West - 1920 - 824 sidor
...odium. In order then to soften my adversaries, ... I send forth these trifles to explain my theses. For greater safety, I let them go forth, most blessed...of your protection. Here all who will may see how basely I am belied. . . . Save or slay, call or recall, approve or disapprove, as it shall best please... | |
 | Willis Mason West - 1920 - 826 sidor
...odium. In order then to soften my adversaries, ... I send forth these trifles to explain my theses. For greater safety, I let them go forth, most blessed Father, under your name and under the shadow »i your protection. Here all who will may see how basely I am belied. . . . Save or slay, call or... | |
| |
By what unlucky chance it is, that these particular propositions of mine, more than all others, should go forth into nearly all the earth, I am at a loss to know. They were set forth here for our use alone, and how they should come to everybody's knowledge... 