 | Richard Kidder - 1694 - 584 sidor
...--..-(• (,| ...,'••:.'-.• • •• • r ., i ;. Avd i ;. And Abraham lifted up his eyes, ana looked, and behold, behind him a ram caught in a thicket by bis horns: end Abraham vent, und took the ram, and offered him up fir a burnt offering^ in the ßead... | |
 | 1705 - 520 sidor
...now I know that thou feared God, feeing thou haft not withheld thy ton, thine only fon from me. 1 3 And Abraham lifted up his eyes, and looked, and behold,...caught in a thicket by his horns : and Abraham went ami took theram.and offered him up for a burnt-offering, in the (lead of his fon. 14 And Abraham called... | |
 | Edward Harley - 1730 - 332 sidor
...now I know that thou feared GOD, feeing thou haft not WITHHELD thy Son, thine ONLY SON from me. 13 And Abraham lifted up his Eyes, and looked, and behold,...Abraham went and took the Ram, and offered him up for a Burnt-offering, in the STEAD of his Son. 14 And Abraham called the Name of that Place Je-p hovah-jireh... | |
 | Edward Harley - 1735 - 764 sidor
...now I know that thou feared GOD, feeing thou haft not WITHHELD thy Son, thine ONLY SON from me. 13 And Abraham lifted up his Eyes, and looked, and behold,...caught in a Thicket by his Horns: And Abraham went nnd took the Ram, and offered him up ;'cr a Burnt-offering, in the STEAD of his Son. 14 And Abraham... | |
 | John Wesley - 1794 - 738 sidor
...thou legardeft my honour and ijiority, more than the. life pf thy, deareft and only. fpn Ifaac Then " Abraham lifted up his eyes, and looked, and behold, behind him a ram caught in a thicket by the horns : Abraham •went and took the ram, and offered him up for a burntoffering in the flead of... | |
 | William Jones - 1801 - 486 sidor
...instead of the performance. At the same time, it was so ordered by the providence of God, that a ram was caught in a thicket by his horns ; and Abraham went and took the ram and offered him up for a burnt offering iuflcad of his son. Thus it came to pass, that a real sacrifice was offered ;... | |
 | Flavius Josephus - 1809 - 658 sidor
...not withheld thy fon, thine only fon, from me. And Abraham lifted up his eyes and looked, and behold a ram caught in a thicket by his horns ; and Abraham went and took the ram, and offered him up fora burnt offering in the ftead of his fon." Thus though Jeptha$ has, by many, been thought to have... | |
 | William Jones - 1810 - 458 sidor
...instead of the performance. At the same time, it was so ordered by the providence of God, that a ram was caught in a thicket by his horns ; and Abraham went and took the ram and offered him up for a burnt offering instead of his son^ Thus it came to pass, that a real sacrifice was offered ;... | |
 | Mrs. Trimmer (Sarah) - 1810 - 410 sidor
...lad, neither do thou any thing unto him, for now I know that thou fearest GOn, seeing thou has not withheld thy son, thine only son from me. And Abraham lifted up his eyea, aad looked, and behold behind him a ram- caught IP a thicket by his horns : and Abraham went... | |
 | Johann Jacob Rambach - 1811 - 442 sidor
...lad, 'neither do thou anything unto him ; for now I know that thou fearest God, seeing thou hast not withheld thy son, thine only son from me. And Abraham...Abraham went and took the ram, and offered him up for a burnt offering in the stead of his son. And Abraham called the name of that place Jehovah-jireh,... | |
| |
And Abraham lifted up his eyes, and looked, and behold behind him a ram caught in a thicket by his horns : and Abraham went and took the ram, and offered him up for a burnt offering in the stead of his son. 
