 | George Fox - 1694 - 504 sidor
...evil spoken of for the name of Christ, happy are ye; for the spirit of glory and of God resteth upon you : on their part he is evil spoken of, but on your part he is glorified. And therefore if any suffer as Christians, let them not be ashamed, but let them glorify God on this... | |
 | 1802 - 374 sidor
...reproached for the name of Christ, happy are • ye ; for the Spirit of glory, and of God, resteth upon you : on their part he is evil spoken of; but on your part he is glorified. they think it 1 5 But let none of you suffer as strange that ye run not with them a murderer, or as... | |
 | George Fox - 1803 - 436 sidor
...evil spoken of for the name of Christ, happy are ye ; for the spirit of glory and of God resteth upon you : on their part he is evil spoken of, but on your part he is glorified. Therefore, if any suffer as Christians, let them not bo ashamed ; but let them glorify God on this... | |
 | David Simpson - 1803 - 446 sidor
...happy are ye; the SPIRIT of glory andof'Cn RIST resteth on you ; .on their part he is evil spoken of, on your part he is glorified. " GOD will surely visit you in due time, and turn your captivity as the rivers of the south, and bring you back again into your possession in this... | |
 | Abner Kneeland - 1804 - 416 sidor
...be reproached for the name of Christ, hapjn "are ye; for the spirit of glory and God restetii upon you : on their part he is evil spoken of, . but on, your part he is glorified. But let none of yon suffer as a murderer, or as a thief, or an j evil-doer, or as a busy body in other... | |
 | 1804 - 476 sidor
...be reproached for the name of Christ, happy are ye ; for the Spirit of glory and of God resteth upon you : on their part he is evil spoken of ; but on your part he is glorified. 15 But let none of you suffer as a murderer, or as a thief, or as an evil-doer, or as a busybody in... | |
 | Joseph Priestley - 1805 - 398 sidor
...Christ happy are ye, for the spirit of* " Glory and of God resteth upoii you . On their part f ' • i( part he is evil spoken of, but on your part he is " glorified." " If any man suffer as a Christian let him not be " ashamed, but let him glorify God on this behalf.... | |
 | David Simpson - 1809 - 410 sidor
...shall be revealed, ye may be glad also with exceeding joy. And if ye be reproached for the name ef Christ, happy are ye ; the Spirit of glory, and of...resteth on you ; on their part he is evil spoken" of, on your part he is glorified. God will surely visit you in due time, and turn your captivity as the... | |
 | Ezekiel Hopkins (bp. of Derry.) - 1809 - 578 sidor
...saith the Apostle, 1 Pet. iv. 1.4, 15 ? If ye be reproached for the name Christ, happy are ye.....on their part, he is evil spoken of; but, on your part, he is glorified. But let none of you suffer as a murderer, or as a thief, or as an evil-doer, or as a busy-body in other... | |
 | David Simpson - 1810 - 422 sidor
...when his glory thall be revealed, ye may be glad also with exceeding joy. And if ye be reproached for the name of CHRIST, happy are ye; the SPIRIT of glory...resteth on you; on their part he is evil spoken of, on your part fie is glorified. " GOD will surely visit you in due time, and turn your captivity as... | |
| |
If ye be reproached for the name of Christ, happy are ye ; for the Spirit of glory and of God resteth upon you ; on their part he is evil spoken of, but on your part he is glorified. 
