 | Thomas Thirlwall - 1803 - 324 sidor
...an asss colt. Q]j ves. & ., .... r if the Mount of These things understood not his disciples at the first: but when Jesus was glorified," then remembered they that these things were Avritten of him, and that they had done these things unto him. The people therefore that was with him... | |
 | 1804 - 476 sidor
...behold, thy King cometh, sitting on an ass's colt. 16 These things understood not his disciples at the first: but when Jesus was glorified, then remembered they, that these things were written of him, and that they had done these things unto him. 17 The people, therefore, that was with him when he called... | |
 | 1808 - 80 sidor
...sitting upon an ass, and a colt the foal of an ass. These things understood not his disciples at the first: but when Jesus was glorified, then remembered they that these things were written of him, and that they had done these things unto him. And as he went, a very great multitude spread their garments... | |
 | James Macknight - 1809 - 544 sidor
...behold thy King cometh, sitting on an, iss's colt. These things understood not his disl ciples at the first ; but when Jesus was glorified, then remembered they that these things were written of him, and that they had done these things unto him.' The people therefore that was with him when he called... | |
 | William Newcome - 1809 - 512 sidor
...Behold,thy king cometh, sitting on an ass's colt. 16 These things understood not his disciples at the first : but when Jesus was glorified, then remembered they that these things were written of him, and that they had ; done thesethings unto him. 17 The peoplethereforethat was with him * Place....Between... | |
 | John Watkins - 1809 - 454 sidor
...cometh, sitting on an ass's colt. These things understood not his disciples at the first : but when Jegus was glorified, then remembered they that these things were written of him, and that they had done these things unto him. The people therefore that was with him when he called... | |
 | James Macknight - 1809 - 644 sidor
...found their faith greatly strengthened thereby. 16. These things under stood not his disciples at the first; but when Jesus was glorified, then remembered they that these things ivere written of him, and that they had done these things unto him. But because the forwardness which... | |
 | Mrs. Trimmer (Sarah) - 1810 - 456 sidor
...sitting upon an ass, and a colt the foal of an ass. These things understood not his dhciples at the first ; but when JESUS was glorified, then remembered they that these things were written of him, and that they had done these things unto him. And some of the pharisees from among the multitude, said... | |
 | Edward Davies - 1811 - 438 sidor
...fellow apostles, in the common error. These things, says he, understood not his disciples at thejirst ; but when Jesus was glorified, then remembered they that these things were written of himt and that they had done these things unto him, ((John, xii. 10.) The same expectation, of an earthly... | |
 | Montagu Pennington - 1811 - 424 sidor
...Ghost was not yet given, because that Jesus was -not yet glorified; John vii. 39- And again, but zchen Jesus was glorified, then remembered they that these things were written of 'him, John xii. 16. It may also refer to the miracles which he performed; as, when he was about to restore... | |
| |
These things understood not his disciples at the first : but when Jesus was glorified, then remembered they that these things were written of him, and that they had done these things unto him. 
