 | James Boswell - 1799 - 640 sidor
...Chesterfield had never seen Johnson eat. The letter in which the character is drawn opens with the epigram : Non amo te, Sabidi, nee possum dicere quare, Hoc tantum possum dicere, non amo te. Chesterfield goes on to show ' how it is possible not to love anybody, and yet not to know the reason... | |
 | James Boswell - 1799 - 648 sidor
...Chesterfield had never seen Johnson eat. The letter in which the character is drawn opens with the epigram : Non amo te, Sabidi, nee possum dicere quare, Hoc tantum possum dicere, non amo te. Chesterfield goes on to show ' how it is possible not to love anybody, and yet not to know the reason... | |
 | 1850 - 806 sidor
...guidance, and follow our own path. But like the profound dialectics of Martial, when he argued — ' Non amo te, Sabidi ; nee possum dicere quare, Hoc tantum possum dicere : non amo te,' the objections were confined to generalities, and practically to silent dissent. A kind of dog in the... | |
 | Martial - 1816 - 422 sidor
...tub; longum dominusque, puerque, fruatur Muneribus, tonsum fac cito, sero virum. 33. Ad Salndium. \ Non amo te, Sabidi, nee possum dicere quare ; Hoc tantum possum dicere, non amo te. 34. De Geüiá. Amissum non flct, cum sola est, Gellia patrem ; Siquis adest, jussae prosiliunt lacrymae.... | |
 | Martial - 1823 - 556 sidor
...erat titra rirum] Id est, sero adoltom. apnd antiqnoi comas et primam bar(XXXIII. AD SAB1DIVM. XON amo te, Sabidi, nee possum dicere quare: Hoc tantum possum dicere, non amo te. 0 ,S'rtí)¡(íi, non tliligo te, пес ruteo reddere rationem : hoc пиит dicere raleo, Non diligo... | |
 | Martial - 1825 - 682 sidor
...fruantur. Utraquc lectio probari Quo diutius amore ejus fruatur potes!, dominus. XXXIII. AD S ABI DI UM.* NON amo te, Sabidi, nee possum dicere quare : Hoc tantum possum dicere, non amo te. * АЛ Savidlum in ed. Pulmanni. i. Non amo te Sariili idem Pulmannus. — Nee possum. Vcl quod tota... | |
 | Edward Reynolds (bp. of Norwich.) - 1826 - 980 sidor
...have minds averse from one another ; — which the epigrammatist hath wittily expressed'; " Noii anio te, Sabidi; nee possum dicere quare ; Hoc tantum possum dicere, Non amo te." I love thee not, yet cannot say for what ; This only I can say, I love thee not. Another cause working... | |
 | Lord Philip Dormer Stanhope Chesterfield, Philip Dormer Stanhope Earl of Chesterfield - 1827 - 390 sidor
...dear child. LETTER CCXII. MY DEAR FRIEND, London, Feb. the 28th, OS 1751. THIS epigram in Martial, Non amo te, Sabidi, nee possum dicere quare, Hoc tantum possum dicere, non amo te ; has puzzled a great many people ; who cannot conceive how it is possible not to love any body, and... | |
 | Hugh Moore - 1831 - 528 sidor
...sonitu fiunt opera Vulcani. (Lat.) — " A smith cannot work without making a noise." — M. 2687. Non amo te, Sabidi, nee possum dicere quare; Hoc tantum possum dicere, non amo te. MART. — " I do not love you, I cannot say why, but this I know, that I do not love you." Such unaccountable... | |
 | Charles Bucke - 1837 - 364 sidor
...what recess of the universe they are generated, or to what quarter they are permitted to proceed. ' Non amo te, Sabidi, nee possum dicere quare : Hoc tantum possum dicere, non amo te.' — Martial. A sti anger entering into a society, and seeing the zeal, fury, and passion, frequently... | |
| |
Non amo te, Sabidi, nee possum dicere quare, Hoc tantum possum dicere, non amo te " — * * Thus Englished by the famous Tom Brown : 
