 | George Haggitt - 1796 - 408 sidor
...sensible of them and to confess them. IV. " If we say that we have no sin, we de" ceive ourselves, and the truth is not in " us ; but if we confess our sins, God is ". faithful and just to forgive us our sins, "and to cleanse us from all unrighteous" ness."... | |
 | Samuel Carr - 1801 - 390 sidor
...but unto us confusion of face;" knowing that " if we say that we have no sin, " we deceive ourselves, and the truth is not in " us ; but if we confess our sins, God is faith" ful and just to forgive us our sins, and to " cleanse us from all unrighteousness." .... | |
 | Church of England - 1802 - 604 sidor
...his servants the prophets. Dan. ix. 9, 10. If we say that we have no sin, we are deceiving ourselves, and the truth is not in us : but, if we confess our sins, GOD, faithful and just to his promise, will forgive our sins, and cleanse us from all unrighteousness.... | |
 | John Disney - 1802 - 342 sidor
...his servants the prophets. Dan. ix. 9, i0. If we say that we have no sin, we are deceiving ourselves, and the truth is not in us : but, if we confess our sin?, GOD, faithful and just to his promise, will forgive our sins, and cleanse us from all unrighteousness,... | |
 | 1807 - 592 sidor
...disciple shall answer this question : — " If we say then that \ve have no sin, we deceive ourselves, and the truth is not in us ; but if we confess our sins, He is faithful and just to forgive us our sins, and to cleanse ns from all unrighteousness." — The request... | |
 | Episcopal Church - 1808 - 634 sidor
...shall no man living be justified. Psal. cxliii. 2. If we say that we have no sin, we deceive ourselves, and the truth is not in us ; but if we confess our sins, Gotl is faithful and just to forgive us our sins, and to cleanse us from all unrighteousness. 1. St.... | |
 | Thomas Scott - 1808 - 584 sidor
...forsaketh " his sin, shall find mercy.i?'— " If we say that we " have no sin, we deceive ourselves, and the truth " is not in us ; but if we confess our sins, God is '* faithful and just to forgive us our sins, and to " cleanse us from all unrighteousness.3"... | |
 | Thomas Tregenna Biddulph - 1810 - 556 sidor
...man living " bejustified." Psal. cxliii. 2. " If we say that we have no sin, we deceive " ourselves, and the truth is not in us. But, if " we confess our sins, He is faithful and just to " forgive us our sins, and to cleanse us from all " unrighteousness." 1 John i.... | |
 | Church of England - 1810 - 466 sidor
...shall no man living be justified. Psal. cxliii. 2. If we say that we have no sin, we deceive ourselves, and the truth is not in us; but if we confess our sins, God is faithful and just to forgive us our sins, and to cleanse us from all unrighteousness. 1 St.... | |
 | 1811 - 572 sidor
...And our excellent Liturgy opens with asserting that, " If we say we have no sin, we deceive ourselves and the truth is not in us ; but if we confess our sins, God \sfaithful and just to forgive us our sins, and to cleanse us from all unrighteousness." We should... | |
| |
If we say that we have no sin we deceive ourselves, and the truth is not in us : but, if we confess our sins, he is faithful and just to forgive us our sins, and to cleanse us from all unrighteousness. 
