 | Thomas Thirlwall - 1803 - 324 sidor
...with thee, I will not deny thee in any wise. Likewise also said they all. And he said unto them, " When I sent you "without purse, and scrip, and shoes, lacked "ye any thing?" And they said, Nothing. Then said he unto them, " But now, he that " hath a purse, let him take it, and likewise " his scrip... | |
 | 1804 - 476 sidor
...not crow this day, before that thou shall thrice deny that thou knowest me. 35 And he said unto them, When I sent you without purse, and scrip, and shoes, lacked ye any thing ? And they said, Nothing. 36 Then said he unto them, But now, he that hath a purse, let him take it, and likewise bis scrip ;... | |
 | 1808 - 80 sidor
...this day, " before that thou shalt thrice deny that thou " knowest me ! " And he said unto them, " When I sent you " without purse, and scrip, and shoes, lacked ye "any thing?" and they said, Nothing. Then said he unto them, " But now he that hath a " purse, let him take it, and likewise his scrip :... | |
 | John Watkins - 1809 - 454 sidor
...verily, I say unto thee, The cock shall not crow till thou hast denied me thrice. And he said unto them, When I sent you without purse, and scrip, and shoes, lacked ye any thing? And they said. Nothing. Then said he unto them, But now, he that hath a purse, let him take it, and likewise his scrip : and... | |
 | Church of England - 1810 - 466 sidor
...not crow this day, before that thou shalt thrice deny that thou knowest me. And he said unto them, When I sent you without purse, and scrip, and shoes, lacked ye any thing ? And they said, Nothing. Then said he unto them, But now he that hath a purse let him take it, and likewise his scrip : and... | |
 | Alden Bradford - 1813 - 544 sidor
...not crow this day, before that thou shall thrice deny that thou 35 knowest me. And he said unto them, When I sent you without purse, and scrip, and shoes, lacked ye any thing ? And they said, Nothing. 36 Then said he unto them, But now he who hath a purse, let him take it, and likewise his scrip : and... | |
 | New Church gen. confer - 1845 - 496 sidor
...question the Lord put to Peter and the other disciples, is quite to this point. He said to them, " When I sent you, without purse and scrip and shoes, lacked ye any thing? and they said, Nothing." (Luke xxii. 35.) Is the Divine Providence of God less careful now than then ? Ah ! no — the ways... | |
 | Church of England - 1815 - 450 sidor
...not crow this day, before that thou shalt thrice deny that thou knowest me. And he said unto them, When I sent you without purse, and scrip, and shoes, lacked ye any thing? And they said, Nothing. Then said he unto them, But now, he that hath a purse, let him take it, and likewise his scrip : and... | |
 | Church of England, Sir John Bayley - 1816 - 738 sidor
..." the transgressors, and he bare the sin " of many, and made intercession with ; said unto them, " When I sent " you without purse, and scrip, " and shoes, lacked ye any " thing ?" And they said, " No" thing." Then said he unto 36. them, " But (j) now, he that " hath a purse, let him take it, "... | |
 | Adam Clarke - 1817 - 726 sidor
...this day, before that thou shalt thrice deny that thou knowest me. 3.5 41" b And he said unto them, When I sent you without purse, and scrip, and shoes, lacked ye any thing? And they said, Nothing. 3G Then said he now, he that hath a unto them, But purse, let him • Matt. -:tí. 34. .Mark 14. 30.... | |
| |
Then said he unto them, But now, he that hath a purse, let him take it, and likewise his scrip: and he that hath no sword, let him sell his garment, and buy one. 
