 | Thomas Thirlwall - 1803 - 324 sidor
...tribute to Cesar," saying that he himself is Christ a king. Then Pilate entered into the judgment-hall again, and called Jesus, and said unto him, Art thou...the Jews ? Jesus answered him, " Sayest thou this " thing of thyself, or did others tell it thee of " me ?" Pilate answered, Am I a Jew ? c thine own... | |
 | 1804 - 476 sidor
...which he spake, signifying what death he should die. 33 Then Pilate entered into the judgment-hall again, and called Jesus, and said unto him, Art thou the King of the Jews ? 34 Jesus answered him, Sayest thou this thing of thyself, or did others tell it thee of me ?... | |
 | Timothy Kenrick - 1807 - 648 sidor
...having pronounced him worthy of death, in their own court. 33. Then Pilate entered into the praetorium again, and called Jesus, and said unto him, Art thou the king of the Jews ? It was one of the charges brought against him by his enemies, that he said he was Christ, a... | |
 | 1808 - 80 sidor
...tribute to Caesar, saying, that he himself is Christ a king. Then Pilate entered into the judgment-hall again, and called Jesus, and said unto him, Art thou...the Jews ? Jesus answered him, " Sayest thou this thing of " thyself, or did others tell it thee of me?" Pilate * One party among the Jews, eat the passover... | |
 | John Watkins - 1809 - 454 sidor
...tribute to Cesar, saying that he himself is Christ a King. Then Pilate entered into the judgement. hall again, and called Jesus. And said unto him, Art...of the Jews ? Jesus answered him, Sayest thou this thing of thyself? or did others tell it thee of me : Pilate answered, am I a Jew? Thine own nation... | |
 | 1809 - 670 sidor
...die.) Then Pilate entered again into the judgement-hall, and called Jesus, and said unto him, " Art 34 thou the king of the Jews ?" Jesus answered [him], " Sayest thou this of thyself ; or have others told it thec 35 of me ?" Pilate answered, " Am I a Jew ? Thine own nation, and the chief-priests,... | |
 | 1809 - 658 sidor
...Then Pilate entered again into the judge'ment-hall, and called Jesus, and said unto him, " Art 34 them the king of the Jews ?" Jesus answered [him], " Sayest thou this of thyself ; or have others told it thee 35 of me ?" Pilate answered, " Am I a Jew ? Thine own nation, and the chief-priests,... | |
 | James Macknight - 1809 - 544 sidor
...before the Roman governor, he tells us, ch. xviii. 33. that " Pilate entered into the judgment-hall again, and called Jesus, and said unto him, Art thou the king of the Jews ?" The priests, it seems, in the charge which they brought against Jesus, informed the governor... | |
 | Hugh McNeile - 1810 - 296 sidor
...when he was to declare himself King) he avoided giving Pilate a direct answer (John xviii. 33, 34) : " Then Pilate entered into the judgment- hall again,,...of the Jews ? Jesus answered him, Sayest thou this thing of thyself, or did others tell it thee of me ?" Being pressed again by. the question in a more... | |
 | Mrs. Trimmer (Sarah) - 1810 - 456 sidor
...again, and called JESUS. And JESUS stood before the governor ; and the go. vernor asked him, saying, Art thou the king of the Jews ? JESUS answered him, Sayest thou this thing of thyself, or did others tell it thee of me ? Pilate answered, Am I a Jew ? Thine own nation,... | |
| |
Pilate answered, Am I a Jew ? Thine own nation and the chief priests have delivered thee unto me: what hast thou done? 
