Sidor som bilder
PDF
ePub

510

520

The Phrygian prophet to these tents I bore,
Surpris'd by night, and forc'd him to declare
In what was plac'd the fortune of the war;
Heaven's dark decrees and answers to display,
And how to take the town, and where the secret lay:
Yet this I compass'd, and from Troy convey'd 515
The fatal image of their guardian maid;
That work was mine; for Pallas, though our friend,
Yet while she was in Troy, did Troy defend.
Now what has Ajax done, or what design'd?
A noisy nothing, and an empty wind.
If he be what he promises in show,
Why was I sent, and why fear'd he to go?
Our boasting champion thought the task not light
To pass the guards, commit himself to night;
Not only through a hostile town to pass,
But scale, with steep ascent, the sacred place;
With wand'ring steps to search the citadel,
And from the priests their patroness to steal:
Then through surrounding foes to force my way,
And bear in triumph home the heavenly prey;
Which had I not, Ajax in vain had held,
Before that monstrous bulk, his sevenfold shield.
That night to conquer Troy I might be said,
When Troy was liable to conquest made.

Why point'st thou to my partner of the war? Tydides had indeed a worthy share

In all my toil, and praise; but when thy might Our ships protected, didst thou singly fight? All join'd, and thou of many wert but one;

525

540

545

550

I ask'd no friend, nor had, but him alone;
Who, had he not been well assur'd, that art
And conduct were of war the better part,
And more avail'd than strength, my valiant friend
Had urg'd a better right, than Ajax can pretend:
As good at least Eurypylus may claim,
And the more moderate Ajax of the name:
The Cretan king, and his brave charioteer,
And Menelaus bold with sword and spear;
All these had been my rivals in the shield,
And yet all these to my pretensions yield.
Thy boist'rous hands are then of use, when I
With this directing head those hands apply.
Brawn without brain is thine: my prudent care
Foresees, provides, administers the war:
Thy province is to fight; but when shall be
The time to fight, the king consults with me:
No dram of judgment with thy force is join'd;
Thy body is of profit, and my mind.
By how much more the ship her safety owes
To him who steers, than him that only rows,
By how much more the captain merits praise
Than he who fights, and fighting but obeys;
By so much greater is my work than thine,
Who canst but execute what I design.
What gain'st thou, brutal man, if I confess
Thy strength superior, when thy wit is less?
Mind is the man: I claim my whole desert
From the mind's vigour, and the immortal part.

But you, O Grecian chiefs, reward my care,

555

560

565

Be grateful to your watchman of the war:
For all my labours in so long a space,
Sure I may plead a title to your grace:
Enter the town; I then unbarr'd the gates,
When I remov'd their tutelary fates.

By all our common hopes, if hopes they be
Which I have now reduc'd to certainty ;
By falling Troy, by yonder tottering towers,
And by their taken gods, which now are ours;
Or if there yet a farther task remains,
To be perform'd by prudence or by pains;
If yet some desperate action rest behind,
That asks high conduct, and a dauntless mind;
If ought be wanting to the Trojan doom,
Which none but I can manage and o'ercome;
Award those arms I ask, by your decree:
Or give to this what you refuse to me.

570

575

580

585

He ceas'd: and, ceasing, with respect he bow'd, And with his hand at once the fatal statue show'd. Heaven, air, and ocean rung, with loud applause, And by the general vote he gain'd his cause. Thus conduct won the prize, when courage fail'd, And eloquence o'er brutal force prevail'd.

590

THE DEATH OF AJAX.

He who could often, and alone, withstand
The foe, the fire, and Jove's own partial hand,
Now cannot his unmaster'd grief sustain,
But yields to rage, to madness, and disdain ;

595

600

Then snatching out his falchion, Thou, said he,
Art mine; Ulysses lays no claim to thee.
O often tried, and ever trusty sword,
Now do thy last kind office to thy lord:
'Tis Ajax who requests thy aid, to show
None but himself himself could overthrow.
He said, and with so good a will to die
Did to his breast the fatal point apply,
It found his heart, a way till then unknown,
Where never weapon enter'd but his own:
No hands could force it thence, so fix'd it stood,
Till out it rush❜d, expell'd by streams of spouting
blood.

605

610

The fruitful blood produc'd a flow'r, which grew
On a green stem; and of a purple hue:
Like his, whom unaware Apollo slew.
Inscrib'd in both, the letters are the same,

But those express the grief, and these the name.

THE STORY OF ACIS, POLYPHEMUS, AND GALATEA.

FROM THE THIRTEENTH BOOK OF OVID'S METAMORPHOSES.

Acis, the lovely youth, whose loss I mourn,
From Faunus and the nymph Symethis born,
Was both his parents' pleasure; but to me

Was all that love could make a lover be.

The gods our minds in mutual bands did join: 5
I was his only joy, and he was mine.

Now sixteen summers the sweet youth had seen;
And doubtful down began to shade his chin;
When Polyphemus first disturb'd our joy,
And lov'd me fiercely, as I lov'd the boy.
Ask not which passion in my soul was higher,
My last aversion, or my first desire:

10

20

Nor this the greater was, nor that the less;
Both were alike, for both were in excess.
Thee, Venus, thee both heaven and earth obey;
Immense thy power, and boundless is thy sway.
The Cyclops, who defied th' ethereal throne,
And thought no thunder louder than his own,
The terror of the woods, and wilder far
Than wolves in plains, or bears in forests are,
Th' inhuman host, who made his bloody feasts
On mangled members of his butcher'd guests,
Yet felt the force of love, and fierce desire,
And burnt for me with unrelenting fire:
Forgot his caverns, and his woolly care,
Assum'd the softness of a lover's air;
And comb'd, with teeth of rakes, his rugged hair.
Now with a crooked scythe his beard he sleeks,
And mows the stubborn stubble of his cheeks:

Now in the crystal stream he looks, to try
His simagres, and rolls his glaring eye.
His cruelty and thirst of blood are lost,
And ships securely sail along the coast.

25

30

« FöregåendeFortsätt »