 | Philip Doddridge - 1802 - 616 sidor
...a particular regard to him, that I came (as you see) baptizing with water, that lie might I UlUS 50 This is he of whom I said, After me cometh a man, which is preferred bef'ure me ; for be wai before me : 31 And I knew him not; but that he sj,ould be... | |
 | 1802 - 374 sidor
...esus coming unto him, and saith, Behold the Lamb of God, which taketh away the sin of the world ! 30 This is he of whom I said, After me cometh a man which is preferred before me : for he was before me. 3 1 And I knew him not : but that he should be... | |
 | Thomas Thirlwall - 1803 - 324 sidor
...of Christ. The next day John seeth Jesus coming unto him, and saith, Behold the Lamb of God, which taketh away the sin of the world. This is he of whom I said, After me cometh a man which is preferred before me: for he was before me. b And I knew him not: but that he should be made... | |
 | 1804 - 476 sidor
...Jesus coming unto him, and saith, Behold the Lamb of God, which taketh away the sin of the world ! 30 This is he of whom I said, After me cometh a man which is preferred before me : for he was before me. 31 And I knew him not : but that he should be... | |
 | Theophilus Browne - 1805 - 274 sidor
...bptiiffl. The next day, as John saw Jesus coming to him, he saith, " Behold the Lamb of God, who ' taketh away the sin of the world. This is he of whom I said, " A 30 man is coming after me, who is indeed before me, for he is greater than 31 I. And I knew him... | |
 | Samuel Austin - 1807 - 344 sidor
...and on. " The next day, John seeth Jesus coming unto him, and saith, Behold the Lamb of God, which taketh away the sin of the world. This is he of whom I said, after me cometh a man, which is preferred before me ; for he is before me, and I knew him not ; but that he should be made... | |
 | Timothy Kenrick - 1807 - 648 sidor
...that John, as well as the apostles and other Jews, expected a temporal and triumphant Messiah. 30. This is he of whom I said, After me cometh a man which was preferred before me: for he was my chief, or, " principal" That is, after me cometh a prophet... | |
 | 1808 - 504 sidor
...baptizing. 29 The next day John seeth Jesus coming towards him, and 30 saith, Behold the lamb of God, which taketh away the sin of the world ! this is he of whom I said, After me cometh a man 31 who hath been before me ; for he existed before me. As for me, I did not know him ; but to the end... | |
 | William Paley - 1808 - 564 sidor
...remarkable : " The next day John seeth Jesus coming unto him, and saith, Behold the Lamb of God, which taketh away the sin of the world. This is he of whom I said, After me cometh a man, which is preferred before me, for he was before me, and / knew him not : but that he should be made... | |
 | Thomas Belsham - 1808 - 656 sidor
...day John beholdeth Jesus coming unto him, and saith, " See, the Lamb of God, who taketh away the 30 sin of the world. This is he of whom I said, ' After me cometh a man, who is J before me ; for he is my princi31 pal §.' And I knew him not : but I therefore came baptizing with... | |
| |
Behold the Lamb of God, which taketh away the sin of the world ! This is he of whom I said. After me cometh a man which is preferred before me : for he was before me. 
