 | 1828
...to behold the soul, when, to use the bold language of David, (Psalm xlii. 7, 11.) Deep .<•'/, </i unto deep at the noise of thy water-spouts : all thy waves and thy billows are gone over me : saying also with David, Why art thou cast down, O my soul, and why art thou disquieted 'i it Inn... | |
 | William Giles - 1804 - 280 sidor
...waves and thy billows are gone over me. Yet the Lord will command his loving kindness in the day time, and in the night his song shall be with me, and my prayer unto the God of my life — Why art thou cast down, O my soul ? and why art thou disquieted within me ? hope 'thou in God :... | |
 | Robert Leighton, George Jerment - 1806 - 468 sidor
...the name and mediation of Jesus Christ. PSALM xlii. 8. Yet the Lord will command his loving kindness in the day-time, and in the night his song shall .be with me, and my prayer unto the. God of my life. MAN is born to trouble, as the sparks fly upwards, saith Elip/iaz*, and as it is the corruption and... | |
 | 1809 - 1150 sidor
...wjthin me : therefore will I remember thee from the land of Jordan, and of the Hcrmouites, from the hill nd on the seventh day he shall be clean : but if he...purify not himself the third day, then the seventh day ni'hi his song shall be with me, and nw prayer unto the God of my. life. 9 1 will say unto God my rock,... | |
 | Church of Scotland - 1810 - 636 sidor
...disquieted in me ? hope thou in God : for I shall yec praise tyro for the help of his countenance. Ver. 8. Yet the Lord will command his loving-kindness in...be with me, and my prayer unto the God of my life. Psal. xliii. 3. 0 send out thy light and thy truth j let them lead me, let them bring me unto thy holy... | |
 | Hugh Blair - 1811 - 400 sidor
...to the overflowing torrent, which, in such a country, must have been images particularly striking: " Deep calleth unto " deep at the noise of thy water-spouts;...all thy " waves and thy billows are gone over me." Psalm xlii. 7. THE two most remarkable mountains of the country, were Lebanon and Carmel: the former... | |
 | William Huntington (works.) - 1811 - 424 sidor
...when he hath tried me, I shall come forth as gold." Her voice is also in the waters : " Deep callefh unto deep at the noise of thy waterspouts: all thy waves and thy billows are gone over me. Yet the Lord will command his lovingkindness in the day time, and in the night his song shall be with... | |
 | Isaac Watts - 1811 - 466 sidor
...sin. Mine iniquities are gone over mine head as an heavy burden, they are too heavy for me. Deep calls unto deep at the noise of thy water-spouts, all thy waves and thy billows are gone over me." The ' deep of anguish' in my flesh calls to the ' deep of sorrow' in my soul, and makes a tremendou's... | |
 | John Murray - 1812 - 444 sidor
...even the royal Psalmist is dispiayed : yet the Lord will command his loving kindness in the day time, and in the night his song shall be with me, and my prayer unto the God of my life. I will say unto God my rock, why hast thou forgotten me ; why go I mourning because of the oppression... | |
 | John Howe - 1813 - 536 sidor
...and his faithfulness every night. And you see, how th« Psalmist represents this case in psalm 42. S. The Lord will command his loving-kindness in the day-time,...be with me, and my prayer unto the God of my life. Observe, how his rex<V'f*'i his days and nights, were composed and made up, by the continual meeting... | |
| |
Yet the Lord will command his lovingkindness in the daytime, and in the night his song shall be with me, and my prayer unto the God of my life. 
