| Edward Maynard - 1722 - 434 sidor
...prt. jj. who hath called as out of Darknefs into his Marvellous Light ; Vs who in time patt were not A People, but are Now the People of God; who had not obtained Mercy , but have Now obtained Mercy. Our whole Lives here would be too fhort to exprefs, and worthily to magnify... | |
| 1806 - 658 sidor
...excellencies, who hath called you from darkness to his wonderful light. You who were sometime not the people, but are now the people of God : who had not obtained mercy, but now have obtained mercy. Alleluia, Alleluia. V. This is the Day the Lord hath made ; come let us exult and rejoice thereon.... | |
| Philip Doddridge - 1807 - 428 sidor
...virtues of him, who liath called you out of darkness, into his marvellous 10 light: Who once were not a people, but are now the people of God : who had not obtained mercy, but have now obtained mcrye abstain from carnal lusts, which make war against the soul ; 12 having your... | |
| Thomas Belsham - 1808 - 656 sidor
...him who hath called you out of darkness into his>jronder10 ful light : who in time past were not a people*, but are now the people of God : who had not obtained mercy, but now have obtained mercy. 1 1 Beloved, I beseech you as strangers and sojourners, to abstain from carnal desires, which war against... | |
| Philip Doddridge, Andrew Kippis - 1808 - 636 sidor
...wonders. To this, 10 Which in time are you, my brethren called, who once [were! P«t mere not a peonet a people, but [are] now the people of God* £•£«« ™ '«>£*« ' who had not obtained mercy ; who, many of you, which had not oblay in the ruins of the Gentile world, but have tained mercy, but... | |
| 1809 - 670 sidor
...of him who hath called you out of darkness into his wonder10 ful light : who in time past were not a people*, but are now the people of God : who had not obtained mercy, but now have obtained mercy. 1 1 Beloved, I beseech you as strangers and-sojourners, to abstain from carnal desires, which war against... | |
| John Brewster - 1813 - 404 sidor
...who hath " called you out " of darkness into his marvellous light, " which in time past were not a people, " but are now the people of God ; who " had...obtained mercy, but now *' have obtained mercy*." " The " time is fulfilled ; and the kingdom of " God is at hand : — Repent ye, and <f believe the... | |
| 1841 - 712 sidor
...him who hath called them out of darkness into liis marvellous light ; who, ¡H time past, were not a people, but are now the people of God ; who had not obtained mercy, but now have obtained mercy." But what shall we say in explanation of that rich portion of the context, in which God says : " I will... | |
| Catholic Church - 1815 - 738 sidor
...EASTEB WEEK. 345 called you out of darkness into his marvellous light, " Who in time past were not a people : but are now the people of God. Who had not obtained mercy ; but now have obtained mercy. Alleluia, Alleluia. V. This is the day which the Lord hath made : let us exult and rejoice therein,... | |
| 1815 - 608 sidor
...darkness into 'his marvellous (gospel) light; 10. Who in. time past were not a people (or church), but are now the people of God ; who had not obtained mercy, but now have obtained mercy. 11. Dearly beloved, I beseech you, as strangers and pilgrims here, abstain from fleshly lusts, which... | |
| |