 | Charles Dudley Warner - 1881 - 324 sidor
...them only, that if her father had loved her, he would not value her less than old swords, pieces, or axes; wherefore she would still dwell with the Englishmen who loved her." " Powhatan's daughter [the letter continues] I caused to be carefully instructed in Christian Religion,... | |
 | John Esten Cooke - 1883 - 594 sidor
...Focahontas had landed at Machot, but would scarcely take any notice of her own people. She complained that " if her father had loved her he would not value her less than old swords, pieces, and axes ; wherefore she would still dwell with the Englishmen, who loved her." What this meant... | |
 | John Esten Cooke - 1883 - 568 sidor
...landed at Macho t, but would scarcely take any notice of her own people. She complained that " it' her father had loved her he would not value her less than old swords, pieces, and axes ; wherefore she would still dwell with the Englishmen, who loved her." What this meant... | |
 | Alexander Brown - 1898 - 726 sidor
...the native Virginians. And this was the crowning incident in her life and one of the impor- . tant events in the early history of the colony. Soon after...board, sailing up the James with the red cross of St. i George flying from the masthead, with the fanfaron of her trumpets and the drums, and with the joyous... | |
 | Charles Dudley Warner - 1904 - 512 sidor
...on shore, " she would not talk to any of them, scarcely to them of the best sort, and to them only, that if her father had loved her, he would not value her less than old swords, pieces, or axes; wherefore she would still dwell with the Englishmen who loved her." " Powhatan's daughter... | |
 | Samuel Purchas - 1906 - 590 sidor
...and but would not talke to any of them, scarce to them of report. tne best sort, and to them onely, that if her father had loved her, he would not value her lesse then old Swords, Peeces, or Axes : wherefore shee should still dwell with the English men, who... | |
 | Samuel Purchas - 1906 - 586 sidor
...and but would not talke to any of them, scarce to them of report. tne best sort, and to them onely, that if her father had loved her, he would not value her lesse then old Swords, Peeces, or Axes : wherefore shee should still dwell with the English men, who... | |
 | Mary Newton Stanard - 1928 - 404 sidor
...warriors and while ashore "would not talk to any of them, save to them of the best sort, and to them only, she said that if her father had loved her he would...still dwell with the Englishmen who loved her." As April was coming on — the season for planting corn for next winter's provision — the colonists... | |
 | Mary C. Fuller - 1995 - 230 sidor
...and Pocahontas, in turn, would speak only to the Indians of the highest rank - and then only to say that if her father had loved her, he would not "value her lesse than old weapons, wherefore she would still dwell with the Englishmen, who loved her."62 In 1613,... | |
 | Stuart E. Brown, Jr. - 2009 - 20 sidor
...would not talke to any of the Indians except to "them of the best sort, and to them onely," stating "that if her father had loved her, he would not value her lesse then olde swords, peeces, or axes: wherefore she would stil dwel with the English men, who loved... | |
| |
... if her father had loved her, he would not value her less than old swords and axes, wherefore she would still dwell with th'e Englishmen, who loved her. 
