 | 1842
...also will I give you, and a new spirit will I put within you ; and I will take the stony heart out of your flesh, and I will give you a heart of flesh. And I will put my Spirit within you, and cause you to walk in my statutes, and ye shall keep my judgments, and do... | |
 | Joseph Young - 1804 - 274 sidor
...out of your flesh. And I will put my spirit within you, and cause you to walk in my statutes, and ye shall keep my judgments and do them. And ye shall...dwell in the land that I gave to your fathers, and ye sAallbe mypeoplft and I will be your God."" " Behold, the days come, saith the Lord, that I will make... | |
 | Vicesimus Knox - 1804 - 350 sidor
..." will I give you, a new Spirit will I put into you ; and " I will take away the STONY heart out of your flesh; and " I will give you a heart of flesh ; and I will put my Spirit " within you, and cause you to walk in my statutes, and " ye shall keep my judgments and... | |
 | Job Orton, Robert Gentleman - 1806 - 416 sidor
...your flesh, and I will give you an heart of flesh ; a different and more excellent disposition^ 2J ye shall keep my judgments, and do [them.] And ye shall...land that I gave to your fathers, and ye shall be 29 my people, and I will be your God. I will also save you from all your uncleannesses : and I will... | |
 | Job Orton, Robert Gentleman - 1805 - 446 sidor
...but thou shall fear Ihy God ; for I [am] the LORD your God. 18 Wherefore ye shall do my statutes, and keep my judgments, and do them ; and ye shall dwell in the land in 19 safely. And the land shall yield her fruit, and ye shall eat 20 your fill, and dwell- therein... | |
 | Job Orton, Robert Gentleman - 1806 - 416 sidor
...cause you to walk in my statutes, ав4 31 ye shall keep my judgments, and do [them.] And ye «hall dwell in the land that I gave to your fathers, and ye shall be 99 my people, and I will be your God. I will also save you from all your uncleannesses : and I will... | |
 | George Stanley Faber - 1809 - 412 sidor
...cause you to walk in my statutes, and ye shall keep my judgments, and do them* 23. And ye shall d\vell in the land that I gave to your fathers ; and ye shall be my people, and I will be your God — 31. Then shall ye remember your own evil ways, and your doings that were not good,... | |
 | William Romaine - 1809 - 212 sidor
...will I give you, and a new spirit 'Will I put within you, and I will take away the stony heart out of your flesh, and I will give you a heart of flesh : and I will put my spirit within you, and I will cause you to walk in ttiy statutes, and ye shall keep my judgments... | |
 | 1809 - 1150 sidor
...thou shall fear diy God : for I am the LOR D your God. 18 If Wherefore ye shall do my statutes, and in safety. 19 And the land shall yield her fruit, and ye shall eat your fill, and dwell therein in... | |
 | John Newton - 1810 - 636 sidor
...give you, and a new ti spirit will I put within you, and I will take away the " stony heart out of your flesh, and I will give you a " heart of flesh. And I will put my Spirit within you, " and ye shall keep my judgments, and do them J." " And the desolate land shall... | |
| |
A new heart also will I give you, and a new spirit will I put within you: and I will take away the stony heart out of your flesh, and I will give you a heart of flesh. And I will put my Spirit within you, and cause you to walk in my statutes, and ye shall... 
