 | Juan José López de Sedano - 1778 - 492 sidor
...innumerable quento de esquadras* juntas vide en un momento. Cubre la gente el suelo: debajo de las velas desparece la mar, la voz al cielo confusa y varia crece , el polvo roba el dia, y le obscurece. j Ay que ya presurosos suben las largas naves ! ¡ ay que tienden los brazos vigorosos... | |
 | Saverio Lampillas - 1783 - 310 sidor
...un momento. Cubre la gente el suelo: ; {. :!•-.':: ? .. ; :.*.. Debajo de las velas desparece Y La La Mar , la voz al Cielo Confusa y varia crece, El polvo roba el día , y le obscurece. Ay! que ya presurosas Suben las largas naves! ¡ay que tienden Los brazos vigorosos A los remos , y encienden... | |
 | conte Giovanni Battista Conti - 1783 - 432 sidor
...Innumerable cuento De esquadras juntas veo en un momento. IX. Cubre la gente el suelo, Dcbaxo de las velas desparece La mar, la voz al Cielo ' . Confusa y varia crece , El polvo roba el dia , y le obscurece. VII, Odi , gta, il Moro invita Col sutn di tromba orribile, guerrierst In Affrica... | |
 | 1786 - 264 sidor
...Debajo de la velas desparece La mar : la voz al cielo Confusa i varia crece : El polvo roba el dia , i le obscurece . Ay ! que ya presurosos Suben las largas naves ! ay ! que tienden Los brazos vigorosos A los remos , i encienden Las mares espumosas por dò hiendcn . Per quei... | |
 | Francisco Xavier Llampillas - 1789 - 306 sidor
...Inumerable qüento De Esquadras juntas vide en ura momentOr Cubre la gente el suelo: Debajo de las velas desparece La Mar , la voz al Cielo Confusa y varia...El polvo roba el día , y le obscurece. Ay! que ya .presurosas Suben las largas naves! ¡ Ay que tienden Los brazos vigorosos A los remos, y encienden... | |
 | Francisco Xavier Llampillas - 1789 - 836 sidor
...Inumerable qüento De Esquadras juntas vide en un momento, Cubre la gente el suelo: Debajo de las velas desparece La Mar , la voz al Cielo Confusa y varia crece, El polvo roba el día , y le obscurece. Ay'.que ya presurosas Suben las largas naves! ¡ Ay que tienden Los brazos vigorosos A los remos ,... | |
 | Lope Félix de Vega Carpio - 1796 - 468 sidor
...pelea: Inumerable cuento De esquadras vide en un momento. Cubre la gente el suelo: Debaxo de las velas desparece La mar , la voz al cielo Confusa y varia crece, El polvo roba el dia y le obscurece. ¡Ay que ya presurosos Suben las largas naves! ¡Ay que tienden Los brazos vigorosos... | |
 | Manuel José Quintana - 1807 - 522 sidor
...Inumerable cuento De esquadras juntas veo en un momento, Cubre la gente el suelo, Debaxo de las velas desparece La mar , la voz al cielo Confusa y varia crece, El polvo roba el dia , y le oscurece. ¡ Ay ! que ya presurosos Suben las largas naves, ¡ay! que tienden Los brazos... | |
 | 1808 - 364 sidor
...Innumerable cuento De esquadras juntas veo en un momento» Cubre la gente el suelo; Debaxo de las velas desparece La mar, la voz al cielo Confusa y varia crece, El polvo roba el dia y le escufece. ¡Ay! que ya presurosos Suben las largas naves: ¡ay! que tienden Los brazos vigorosos... | |
 | Nicolas Gouin Dufief - 1811 - 558 sidor
...pelea: Inumerable cuento De esquadras vide en un momento. Cubre la gente el suelo: Debaxo de las velas desparece La mar, la voz al cielo Confusa y varia...que ya presurosos Suben las largas naves! ¡ Ay que tienden Los brazos vigorosos A los remos, y encienden Los mares espumosos por do hienden! El Eolo derecho... | |
| |
La lanza ya blandea El árabe cruel y hiere el viento Llamando á la pelea; Innumerable cuento De escuadras juntas veo en un momento. Cubre la gente el suelo, Debajo de las velas desparece La mar, la voz al cielo Confusa y varia crece, El polvo roba el... 
