| John Calvin - 904 sidor
...our coming resurrection.5 eFor in the miseries that beset us [cf. II Cor. 4:8-9], "we carry in our body the death of Jesus, so that the life of Jesus may ... be manifested in us" [II Cor. 4: 10 p.]. And to separate him from ourselves is not permissible... | |
| G. C. Berkouwer - 1972 - 484 sidor
...he exclaims, "with whom I am again in travail until Christ be formed in youl" (Gal. 4:19) . "We are always carrying in the body the death of Jesus, so that the life of Jesus may be manifested in our bodies" (2 Cor. 4:10; cf. vs. 11) .74 Paul speaks of a concrete human being, not... | |
| Barnabas Lindars, Stephen S. Smalley, Charles Francis Digby Moule - 1973 - 470 sidor
...inclination to claim full and final achievement.20 For (C), the best example is 2 Cor. 4: 10-1 1 : '. . . always carrying in the body the death of Jesus, so...life of Jesus may also be manifested in our bodies. For while we live we are always being given up to death for Jesus' sake, so that the life of Jesus... | |
| J.Y. Lee - 1974 - 134 sidor
...fellowship of suffering means for Paul to carry the death of Jesus: We are afflicted in every way, . . . always carrying in the body the death of Jesus, so...life of Jesus may also be manifested in our bodies. For while we live we are always being given up to death for Jesus' sake, so that the life of Jesus... | |
| John Howard Schütz - 1975 - 328 sidor
...adversity in w. 7-1o. In summarizing this, w. 1o-11, he returns to the theme of 'making manifest': ' ...always carrying in the body the death of Jesus,...that the life of Jesus may also be manifested in our mortal bodies. For while we are living, we are always being given up to death on account of Jesus,... | |
| Walter Kasper - 1977 - 324 sidor
...its victorious Easter power is shown in its endurance and persistence through trials and stresses: 'We are afflicted in every way, but not crushed ;...Jesus may also be manifested in our bodies' (2 Cor 4. 8-10l. The love and loyalty of God became eschatologically and ultimately clear and effective in... | |
| Robert H. Gundry - 2005 - 284 sidor
...Testament (Philadelphia, 196o) 18o-2. soma appears as a distributive singular in two other passages: (1) 'always carrying in the body the death of Jesus, so...that the life of Jesus may also be manifested in our body ["bodies" in N 1739/»c rvg syP Or]' (II Cor 4: 1o); (2) 'the redemption of our body' (Rom 8:... | |
| E. P. Sanders - 1977 - 650 sidor
...provided we suffer with him in order that we may also be glorified with him'); II Cor. 4.10 ('. . . always carrying in the body the death of Jesus, so...life of Jesus may also be manifested in our bodies'). This can also be put in terms of 'imitating' Christ's sufferings: I Thess. 1.6. Thus we see in all... | |
| Thomas N. Hart - 1980 - 136 sidor
...another. Well, Paul has apparently felt this too. He describes himself as hanging on by a thread at times: We are afflicted in every way, but not crushed; perplexed,...persecuted, but not forsaken; struck down, but not destroyed (2 Cor 4:8-9). This describes the precarious character of his life and work, but then he goes on to... | |
| Johan Christiaan Beker - 484 sidor
...inevitable power, but a redemptive possibility. Thus, Paul's apostolic ministry is characterized as "always carrying in the body the death of Jesus, so...life of Jesus may also be manifested in our bodies. For while we live we are always being given up to death for Jesus' sake, so that the life of Jesus... | |
| |