 | Jean François Marmontel - 1787 - 564 sidor
...etiam in verbis. Non enim omnis fortuna, non omnis honos , non omnis auctoritas , non omnis cctas , nee vero locus , aut tempus , aut auditor omnis , eodem aut verborum genere traclandus efl aut fententiarum. . . . Quam indecorum efl , de flillicidiis quum apud unum judicern.... | |
 | Hugh Blair - 1797 - 350 sidor
...ignoratione sœpissime peccatur; non enim » omnis fortuna , non omnis auctoritas , non » omnis œtas, nee vero locus, aut tempus, aut » auditor omnis ,...verborum genere » tractandus est, aut sententiarum. S.emperj> que in omni parte orationis, ut vitœ quid » decet considerandum ; quod et in re de qua... | |
 | Hugh Blair - 1801 - 500 sidor
...deceat videre; hujus " ignoratione fepiffime peccatur; non enim om" nis fortuna, non omnis aucloritas, non omnis " aetas, nee vero locus, aut tempus, aut auditor " omnis, eodem aut verborum genere traclandus " eft, aut fententiarum. Semperque in omni parte " orationis, ut vitae, quid deceat confiderandum... | |
 | Hugh Blair - 1804 - 384 sidor
...ignoratione s^epissime peccatur : non omnis fortuna , non omnis auctoritas , non omnis tetas , nec "vero locus aut tempus , aut auditor omnis , eodem...verborum genere tractandus est, aut sententiarum. üemperque in omni parte orationis , ut vita , quid, deceat considerandum; quot ut in re de qua agitur... | |
 | Hugh Blair - 1807 - 402 sidor
...difficilius quam quod deceat videre ; hujus ignoratione saepissime peccatur ; non enim omnis fortuna, non omnis auctoritas, non omnis aetas, nee vero locus,...omnis, eodem aut verborum genere tractandus est, aut cententiarum. Semperque in omni parte orationis, ut vitae, quid deceat considerandum ; quad et in re... | |
 | Hugh Blair - 1812 - 464 sidor
...difficilius quam quod deceat " videre; hujus ignoratione faepiffime peccatur; " non enim omnis fortuna, non omnis auctoritas, " non omnis aetas, nee vero...aut tempus, " aut auditor omnis, eodem aut verborum ge" nere tractandus eft, aut fententiarum. Sem" perque in omni parte orationis, ut vitas, " quid deceat... | |
 | Marcus Tullius Cicero - 1815 - 370 sidor
...autem, quid deceat, oratori videndum, non in sententiis solum, sed etiam in verbis. Non enim omuis fortuna, non omnis bonos, non omnis auctoritas, non...vero locus, aut tempus, aut auditor omnis, eodem aut verhorum genere tractandus est, aut sententiarum : semperque in omui parte orationis, Ut vitae, quid... | |
 | Hugh Blair - 1817 - 516 sidor
...ignoratione saepissime peccatur ; non enim «minis fortuna, non omnis auctoritas, non omnis astas, nec vero locus, aut tempus, aut auditor omnis, eodem aut verborum genere tractandus est, aut eententiarum. Semperque in omni parte orationis, ut vitae, quid deceat considerandum ; quod et in re... | |
 | Hugh Blair - 1824 - 510 sidor
...difficilius quam quod deceat videre ; hujus ignoratione expissime peccatur ; non enim omuls fortuna, non omnis auctoritas, non omnis aetas, nee vero locus,...auditor omnis, eodem aut verborum genere tractandus cst, aut sententiarum. Semperque in omni parti orattonis, ut vitaB, quid deceat considerandum ; quod... | |
 | Jean François Marmontel - 1825 - 596 sidor
...etiam in verbis. Non enim omnis fortuna , non omnis honos } non omnis auctorhas , non omnis œtas } nee vero locus , aut tempus , aut auditor omnis }...aut verborum genere tractandus est aut sententiarum. . . . Ouam indecorum est ? de stillicidiis quum apud unum judicem dtcas ) amulissimis verbis et locis... | |
| |
Est autem quid deceat oratori videndum non in sententiis solum sed etiam in verbis. Non enim omnis fortuna non omnis honos non omnis auctoritas non omnis aetas nee vero locus aut tempus aut auditor omnis eodem aut verborum genere tractandus est aut sententiarum... 
