| Homer - 1761 - 474 sidor
...gently checks the mimlrels tuneful hand : Phemius ! let acts of gods and heroes old, W hat antient bards in hall and bow'r have told Attemper'd to the lyre, your voice employ : .Such the pleas'd car wiil drink with filent joy. Bat oh ! forbear that dear difall'rous name, To forrow facred, and... | |
| Lord Henry Home Kames - 1762 - 464 sidor
...fans t, Carm. I. 2*. •• • Phcmius! let a£ls of gods, and heroes old, ..... ^ What ancient hards in hall and bow'r have told, Attemper'd to the lyre,...voice employ, Such the pleas'd ear will drink with filent joy, Qdyfeyi. 433, <l)r »''!'••• •'.•-.'" Write;rpy Queeti; ; And with mine eyes... | |
| Lord Henry Home Kames - 1765 - 578 sidor
...et exadtos tyrannos Denfum humeris bibit aure vulgus, Jforat. Carm. 1.2. ode 13. Phemius ! let afts of gods, and heroes old, What ancient bards in hall...your voice employ, Such the pleas'd ear -will drink wiih filent joy. Odyffey, i. 433. Strepitumque exterritus haujit. £neid, vi. 559. • Write, my Queen,... | |
| 1771 - 522 sidor
...Pugnas et exaftos tyrannos Denfum humeris bibit aure vulgus. Hor. Carm.ii. 13.* ' * Phemius ! let aits of gods and heroes old, What ancient bards in hall and bow'r have told, Atttmper'd to the lyre, vour voice employ : Such the pleas'd ear will drink with filent ¡oy. OdyfT.... | |
| Lord Henry Home Kames - 1772 - 398 sidor
...bibit aure vulgus. Horat. Carm. I. z. ode 13. Phemius ! let acts of gods, and heroes old, What antient bards in hall and bow'r have told, Attemper'd to the...voice employ, Such the pleas'd ear -will drink with iilent joy. Ody/ey, i. 433. Strepitumque exterritus hau/it. ALneid vi. 559. Write, my Queen, And with... | |
| Lord Henry Home Kames - 1788 - 590 sidor
...et exafios tyrannos Denfum humeris bibit aure vulgns. Horat. Carm. 1. i. ode 13. Fhemius ! let afls of gods, and heroes old, What ancient bards in hall...the lyre, your voice employ, Such the pleas'd ear wiU drink with filent joy. Ody/ey, i. 433. Strepitumque erterritus Mneid. vi. 559. Write, my Queen,... | |
| Robert Anderson - 1795 - 1104 sidor
...repairs. There from the portal, with her mild command, Thus gently checks the minftrel's tuneful hand : Phemius ! let acts of Gods, and heroes old, What ancient bards in hall and bower have tolJ, Attemper'd to the lyre, your voice employ ; Such the pleas'd.ear will drink with dent... | |
| Robert Anderson - 1795 - 902 sidor
...Phemius ! let adls of Gods, and heroes old, What ancient bards in hall and bower have to. J, AttempcrM to the lyre, your voice employ; Such the pleas'd ear will drink with dent joy. But, oh ! forbear that dear difaftrou* name, To forruw facred, and fecure of fame : My bleeding... | |
| Colin Macfarquhar, George Gleig - 1797 - 446 sidor
...has not the flightrit refemblance to a piece of matter that is weighty. Phemiu? ! let aets of ?od«, and heroes old, What ancient bards in hall and bow'r have told, Attemper'd to thtflyrc, your voice employ, Such the plcas'd car -n-ill drink with ulîiit joy. O'fjffry, i- 433Strepitumque... | |
| John Walker - 1801 - 424 sidor
...word drink, in the following passage, is so bold a figure as to be properly styled a Catachresis : Phemius ! let acts of gods and heroes old, What ancient...employ, Such the pleas'd ear will drink with silent joy. Pope's Homer's Odyssey. The figures which follow, and which, for the sake of distinction, may... | |
| |