| Richard Allestree (D.D.) - 1721 - 574 sidor
...a (ore Burthen too lieavy for me to bear. Mj Wounds Jlinky and are corrupt, through my FooLfovefs. Therefore is my Spirit vexed within me^ and, my Heart within me t's dtjolate. Mj Sins have taken fuch hold upon me, that J Am not able to look up ; yea^ they are more... | |
| Richard Allestree (D.D.) - 1749 - 510 sidor
...a fore Burden, too heavy for me to bear. My Wounds ftink, and are corrupt, through my Foolifhnefs. Therefore is my Spirit vexed within me, and my Heart within me is defolate. My Sins have taken fuch Hold upon me, that I am not able to look up ; yea, they are more... | |
| 1765 - 500 sidor
...thy fight fliall no man living bejuftified. 3 For the enemy hath perfecuted my foul, he hath fmitten my life down to the ground: he hath laid me in the darknefs, as the men that have been long dead. 4 Therefore is my fpirit vexed within me: and my heart... | |
| 1765 - 410 sidor
...light mall no man living be jultined. , . 1 For the enemy hath perlecuted my foul, hs hath fmitten my life down to the ground : he hath laid me in the darknefs, .« the men that fcave been long dead, 4 Therefore is my fpirft vexed within me : end my... | |
| Theophilus Lindsey - 1774 - 262 sidor
...fight fhall no man living be juttified. 3 For the enenly hath perfecuted my foul, he hath fm itten my life down to the ground, he hath laid me in the darknefs, as the men that have been long dead. 4 Therefore is my fpirit vexed within inland my heart... | |
| 1779 - 688 sidor
...thy fight fhall no man living be juftified. 3 For the enemy hath perfecuted my foul, he hath fmitten my life down to the ground : he hath laid me in the dark* riffs, as the men that have been long dead. 4 Therefore is my fpirit vexed within me : and my... | |
| Job Orton, Robert Gentleman - 1805 - 504 sidor
...at the tribunal of strict justice, shall 3 no man living be justified. For the enemy hath persecuted my soul ; he hath smitten my life down to the ground ; he hath made me to dwell in darkness, in a disconsolate and afflict rd con4 dition, as those that have bten... | |
| Episcopal Church - 1806 - 686 sidor
...thy fight fhall no man living bejuftified 3 For the enemy hath perfecuted my foul ; he hath fmitten my life down to the ground ; he hath laid me in the darknefs, as the men that have been long dead. 4 Therefore is my fpirit vexed within me, and my heart... | |
| Episcopal Church - 1808 - 634 sidor
...with thy servant ; for in thy sight shall no man living be justified. 3 For the enemy hath persecuted my soul ; he hath smitten my life down to the ground ; he hath laid me in :he darkness, as the men that lave been long dead. 4 Therefore is my spirit fexed within me, and my... | |
| Thomas Smith Webb - 1808 - 348 sidor
...with thy servant : for in thy sight shall no man living be justified. For the enemy hath persecuted my soul ; he hath smitten my life down to the ground : he hath made me to dwell in darkness. Therefore is my spirit overwhelmed within me : my heart within me is... | |
| |