| Thomas Wilson - 1796 - 530 sidor
...THOU HADST KNOWN, EVEN THOU, AT LEAST IN THIS THY DAY, THE THINGS WHICH BELONG UNTO THY PEACE! BUT NOW THEY" ARE HID FROM THINE EYES. FOR THE DAYS SHALL. COME UPON THEE, THAT THINE ENEMIES SHALL CAST A TRENCH ABOUT THEE, AlND COMPASS THEE ROUND,' AND KEEP THEE IN ON EVERY SIDE; AND SHALL LAY THEE... | |
| Edward Evanson - 1805 - 362 sidor
...thou hadst " known, even thou, at least in this thy day, " the things which belong to thy peace! but " now they are hid from thine eyes. For the ** days shall come upon thee, that thine ene** mies shall cast a trench about thee, and " compass thee round and keep thee in on " every side,... | |
| Church of England, Richard Mant - 1807 - 388 sidor
...hadst known, said he, even thou, at least in this thy day, the things which belong unto thy peace ! but now they are hid from thine eyes. For the days shall come upon thee, that thine enemies shall cast a trench about thee, and con/pass thee round, and keep th$e in on every -side, and shaft lay thee... | |
| 1808 - 80 sidor
...hadst " known, even thou, at least in this thy day, the " things which belong unto thy peace ! but now " they are hid from thine eyes. For the days shall " come upon thee, that thine enemies shall cast a " trench about thee, and compass thee round, and " keep thee in on every side, and shall lay... | |
| John Watkins - 1809 - 454 sidor
...thou hadst known, even thou, at least in this thy day, the things which belong unto thy peace ! but now they are hid from thine eyes. • For the days shall come upon thee, that thine enemies shall cast a trench about thee, and compass thee round, and keep thee in on every side, And shall lay thee... | |
| James Macknight - 1809 - 544 sidor
...thou hadst .cnown, even thou, at least HI this thy day, the things ivbifb belong unto thy peace ! but now they are hid from thine eyes. For the days shall come upon thee. that thine enemies shall cast a trench about thee, and compass thee round, and keep thee in on every side, And shall lay thee... | |
| Jacques Bénigne Bossuet - 1810 - 588 sidor
...the * Mat. xxiii. 34, &c. t Mat. xxiy. 34. Mark xiii. 30. " things which belong unto thy peace! but " now they are hid from thine eyes. For " the days shall come upon thee, that thine " enemies shall cast a trench about thee, " and compass thee round, and keep thee " in on every side, and shall lay... | |
| William Paley - 1810 - 436 sidor
...thou hadst known, even thou, at least in this thy day, the things which belong unto thy peace ; but now they are hid from thine eyes. For the days shall come upon thee, that thine enemies shall cast a trench about thee, and compass thee round, and keep thee in on every side, and shall lay thee... | |
| William Cuninghame - 1810 - 220 sidor
...thou hadst known, even thou, at least in this ' thy day, the things that belong to thy peace ! ' but now they are hid from thine eyes: for the ' days shall come upon thee that thine enemies ' shall cast a trench about thee, and compass ' thee round, and keep thee in on every side; ' and shall lay... | |
| Paul Wright - 1810 - 500 sidor
...thou hadst known, even thou, at least, in this thy day, the things which belong unto thy peace ! but now they are hid from thine eyes, for the days shall come upon thee, that thine enemies shall cast a trench about thee, and compass thee round, and keep thee in on every side, and shall lay thee... | |
| |