 | Job Orton - 1805 - 430 sidor
...common notion of the Jevit, 28 that it was death to see God or an angel. But his wife said unto him, If the LORD were pleased to kill us, he would not have received a burnt offering and a meat offering at our hands, neither would he have showed us these [things,] nor would as at this... | |
 | Erasmus Middleton - 1807 - 730 sidor
...The only words that I could 6nd liberty to eak from at last, were chose recorded in Judges, xiii. 28. If the Lord were pleased to kill us, he would not have rejieivjd 3. bir ::t offering and a meat offering at our hands; ether would he have shewed us all these... | |
 | Thomas Wilson - 1808 - 148 sidor
...would express the worst of evils, saith, The terrors of death are fallen upen me. "Judges xiii. 23. If the Lord were pleased to kill us, he would not have received a burnt offering at our hands, neither would he have showed us all these things. This is the comfort of all God's servants... | |
 | Charles Buck - 1808 - 332 sidor
...said unto his wife, " We shall surely-die, because we have seen God." But his wife said unto him, " If the Lord were pleased to kill us, he would not have received a burnt offering and a meat offering at our hands, neither would he have shewejLus all these things, nor would, as at... | |
 | Joseph Hall (bp. of Norwich.) - 1808 - 592 sidor
...the weaker vessel is fuller, and that of more precious liquor : that wife is no helper, which is not ready to give spiritual comfort to her husband. The reason was good, 1 and irrefragable ; If the Lord were pleased to kill us, he umild not have received a burnt offering... | |
 | 1809 - 1150 sidor
...Manoah said unto his wife, We shall surely die, because we have seen God. 23 But his wife said unto him, iving bird out of the city into the open fields, and make an aton burnt-oflering and a meat-offering at our hands, neither would he have shewed us all these things,... | |
 | Mrs. Trimmer (Sarah) - 1810 - 430 sidor
...Manoah said unto his wife, We shall surely die, because we have seen GOD. But his wife said unto him, If the LORD were pleased to kill us, he would not have received a burnt-offering t and a meat-offering at our hands, neither would he have shewed us all these things,... | |
 | William Huntington (works.) - 1811 - 414 sidor
...surely die, because we have seen God." But the faith of his wife put his doubts to flight, saying, " If the Lord were pleased to kill us, he would not have received a burnt offering and a meat offering at our hands ; neither would he have shewed us all these things, nor would as at... | |
 | 1815 - 706 sidor
...Manoah said unto his wife, We shall surely die, because we have seen God. 23 But his wife said unto him, If the LORD were pleased to kill us, he would not have received a burnt offering and a meat offering at our hands, neither would he have shewed us all these things, nor would as at... | |
 | Jean Calvin - 1816 - 606 sidor
...God himself. Hence he says, "We shall surely die, because we have seen God." When his wife replies, " If the Lord were pleased to kill us, he would not have received" a sacrifice "at our hands;" (6) she clearly acknowledges him to be God, who before is called an angel.... | |
| |
If the LORD were pleased to kill us, he would not have received a burnt offering and a meat offering at our hands, neither would he have shewed us all these things, nor would as at this time have told us such things as these. 
