 | 1611 - 360 sidor
...strength? I that speak in righteousness, mighty to save. Wherefore art thou red in thine apparel, C 304 3 And thy garments like him that treadeth in the winefat...And their blood shall be sprinkled upon my garments, And I will stain all my raiment. For the day of vengeance is in mine heart, And the year of my redeemed... | |
 | Monthly literary register - 1841 - 1092 sidor
...and thy garments like liitn that treadeth in the winefat ? I have trodden the wine press alone ; and of the people there was none with me : for I will...and their blood shall be sprinkled upon my garments, and I will stain all my raiment. For the day of vengeance is in mine heart, and the year of my redeemed... | |
 | 1869
...this that cometh from Edom, with dyed garments from Bozrah ? this that is glorious in his apparel, travelling in the greatness of his strength ? I that...and their blood shall be sprinkled upon my garments, and I will stain all my raiment. For the day of vengeance is in mine heart, and the year of my redeemed... | |
 | Charles Daubeny - 1802 - 512 sidor
...and thy garments like him that treadeth in the wine fat ?—I have trodden the wine press alone, and of the people there was none with me: for I will tread...and their blood shall be sprinkled upon my garments, and I will stain all my raiment. For the day of vengeance is in mine heart, and the year of my redeemed... | |
 | Joseph Hall (bp. of Norwich.) - 1808 - 574 sidor
...art thou red in thine apparel, and thy garments like him that treadeth in the winefat ? LXIII. 3 / have trodden the winepress alone ; and of the people...and their blood shall be sprinkled upon my garments, and I will stain all my raiment. It is true, O my Church, I have been indeed treading the winepress... | |
 | An inquirer - 1809 - 158 sidor
...? I, thai speak in righteousness, mighty to save. Wherefore art thou red in thine apparel, and thv garments like him that treadeth in the winefat ? I...there was none with me ; for I will tread them in my anger, and trample them in my fury; and their blood shall be sprinkled upon my garments. For the... | |
 | Church of England - 1810 - 466 sidor
...is this that cometh from Edom, with dyed garments from Bozrah? this that is glorious in his apparel, travelling in the greatness of his strength ? I that...and their blood shall be sprinkled upon my garments, and I will stain all my raiment. For the day of vengeance is in mine heart, and the year of my redeemed... | |
 | Hugh McNeile - 1810 - 296 sidor
...this that cometh from Edom, with dyed garments from Bozrah 3 this, that is glorious in his apparel, travelling in the greatness of his strength ? I, that...red in thine apparel, and thy garments like him that teadeth in the winefat? I have trodden the winepress alone, and of the people there was none with me... | |
 | William Huntington (works.) - 1811 - 448 sidor
...is this that cometh from Edom, with dyed garments from Bozrah? This that is glorious in his apparel, travelling in the greatness of his strength? I that...alone; and of the people there was none with me." — " These things said Esaias, when he saw his glory, and spake of him," John xii. 41. Again; " I... | |
 | William Huntington (works.) - 1811 - 434 sidor
...Jerusalem's destruction; and this he declared eight or nine hundred years before it came to pass. " I have trodden the winepress alone, and of the people...and their blood shall be sprinkled upon my garments, and I will stain all my raiment. For the day of vengeance is in mine heart, and the year of my redeemed... | |
| |
I have trodden the winepress alone ; and of the people there was none with me : for I will tread them in mine anger, and trample them in my fury ; and their blood shall be sprinkled upon my garments, and I will stain all my raiment. For the day of vengeance... 
