| 1802 - 374 sidor
...not mad, most noble Festus; but speak forth the words of truth and soberness. 26 For the king knoweth of these things, before whom also I speak freely :...persuaded that none of these things are hidden from him ; for this tiling was not done in a comer. 27 King Agrippa, believes! thou the prophets ? I know that... | |
| Charles Bonnet - 1803 - 316 sidor
...concludes by saying, addressing himself to the judge; For the king knoweth of these things, of •which I speak freely ; for I am persuaded that none of these things are hidden from him ; for this thing was not done in a corner*. This new witness, therefore, as well as the first, entertains... | |
| 1804 - 476 sidor
...not mad, most noble Festus, but speak forth the words of truth and soberness. 26 For the king knoweth of these things, before whom also I speak freely:...persuaded that none of these things are hidden from him; for this thing was not done in a corner. 27 King Agrippa, believest thou the prophets? I know that... | |
| 1807 - 570 sidor
...mad, most noble Festus ; but speak forth the words of truth and soberness. 26 For the king knoweth of these things, before whom also I speak freely :...persuaded that none of these things are hidden from him ; for this thing was not done in a corner. 27 King Agrippa, believest thou the prophets? I know that... | |
| Timothy Kenrick - 1807 - 538 sidor
...20. For the king knoweth of these things, before whom also I speak freely, or, " 'with confidence'" for I am persuaded that none of these things are hidden from him ; for this thing was not done in a corner. 27. King Agrippa, believest thou the prophets? I know that... | |
| Thomas Belsham - 1808 - 656 sidor
...words of 26 truth and of a sound mind. For the king knoweth of these things, before whom therefore I speak * freely. For I am persuaded that none of these things is hidden from 27 him : for this was not done in a corner. King Agrippa, believest thou the prophets... | |
| 1809 - 658 sidor
...words of 26 truth and of a sound mind. . For the king knoweth of these things, before whom therefore I speak* freely. For I am persuaded that none of these things is hidden from 27 him : for this was not done in a corner. King Agrippa, believest thou the prophets... | |
| Mrs. Trimmer (Sarah) - 1810 - 456 sidor
...not mad, most noble Festus ; but speak forth the words of truth and soberness. For the k-ing knoweth of these things, before whom also I speak freely :•...persuaded that none of these things are hidden from him ; for this thing wa» not done in a corner. King Agrippa, believest thou the Prophets ? I know that... | |
| Increase Cooke - 1811 - 428 sidor
...not mad, most noble Festus, but speak forth the words of truth and soberness : for the king knoweth of these things, before whom also I speak freely :...persuaded that none of these things are hidden from him ; for this thing was not done in a corner. King AgrippaJ believest thou the prophets? I know that thou-believest.... | |
| John Jones - 1812 - 1054 sidor
...small and great, saying none other things, than those which Moses and the prophets did say should come. King Agrippa, believest thou the prophets? I know...believest. Then Agrippa said unto Paul, almost thou persuadest me to ta a Christian." Acts xxvi. But let us hear what Philo says of the Esseans in regard... | |
| |