 If the Spirit of him who raised Jesus from the dead dwells in you, he who raised Christ Jesus from the dead will give life to your mortal bodies also through his Spirit which dwells in you.  Augustine of Hippo, Selected Writings - Sida 29efter Saint Augustine (of Hippo), Saint Augustine (Bishop of Hippo.) - 1984 - 514 sidorBegränsad förhandsgranskning - Om den här boken
 | Thomas Belsham - 1808 - 656 sidor
...But if Christ be in you, the body is dead, as to 11 sin; but the spirit is life, as to righteousness. But if the spirit of him who raised Jesus from the dead dwell in you, he who raised Christ from the dead will give life to your mortal bodies also, because... | |
 | 1809 - 658 sidor
...if Christ be in you, the body z> dead, as to 11 sin ; but the spirit is life, as to righteousness. But if the spirit of him, who raised Jesus from the dead, dwell in you, he, who raised Christ from the dead, will give life to your mortal bodies also, because... | |
 | Abner Kneeland - 1823 - 438 sidor
...if Christ be in you, the body as to sin, in dead ; but the spirit is alive, as to righteousness. 11 But if the spirit of him, who raised Jesus from the dead, dwell in you, he, who raised Christ from the dead, will give life also to your mortal bodies, because... | |
 | Thomas Erskine - 1837 - 608 sidor
...in consequence of its participation in, and union with, the righteous Spirit of Christ. Ver. 11th. " But if the Spirit of him who raised Jesus from the dead, dwell in you ; He that raised Christ from the dead, shall also quicken your mortal bodies, by or on... | |
 | Herbert Thorndike - 1849 - 410 sidor
...be in you, the body is dead indeed because of sin, but the spirit is life because of righteousness : but if the Spirit of Him who raised Jesus from the dead dwell in you, He that raised Christ from the dead shall also quicken your mortal bodies, through His... | |
 | Henry Alford - 1852 - 798 sidor
...in fact this is nearly identical, but with the important additional particular TOV lfítpavT. KTX) if the Spirit of Him who raised Jesus from the dead, dwells in you (which Spirit is therefore powerful over death, and besides renders you partakers of Christ's Resurrection),... | |
 | Philip Nicholas Shuttleworth - 1854 - 480 sidor
...respect to sin, but your spirit is alive 11 with respect to holiness. And if the Spirit of that God who raised Jesus from the dead dwells in you, then he who raised Christ from the dead shall also bring again to life your mortal bodies through his Spirit which dwells... | |
 | Paul (st.) - 1861 - 352 sidor
...the body, indeed, is dead, by reason of sin, but the spirit is life by reason of righteousness. (11) But, if the Spirit of Him, who raised Jesus from the dead, dwells in you, He, who raised Christ from the dead, shall quicken also your mortal bodies by reason of His Spirit... | |
 | John William Colenso - 1863 - 276 sidor
...the body, indeed, is dead, by reason of sin, but the spirit is life by reason of righteousness. (11) But, if the Spirit of Him, who raised Jesus from the dead, dwells in you, He, who raised Christ from the dead, shall quicken also your mortal bodies by reason of His Spirit... | |
 | 1864 - 578 sidor
...you, the body is dead, on account of sin, but the Spirit is life, on account of righteousness. "And if the Spirit of him who raised Jesus from the dead dwells in you, he that raised the Christ from the dead will give life to your mortal bodies, because of his Spirit... | |
| |
