Sidor som bilder
PDF
ePub

CHAPTER III.

OF PRONOUNS.

WHETHER we speak of things present, or of things absent, of ourselves, or of others, and to whomsoever we address our discourse, the repetition of the names of those persons or things would not only be tiresome, but also sometimes productive of ambiguity. Besides, the name of the person addressed may be unknown to the speaker, and the name of the speaker may be unknown to the person addressed. Hence appears the utility of pronouns, words, as the etymology of the term denotes, supplying the place of nouns. They have therefore been denominated by some grammarians, nouns of the second order.

When the person who addresses speaks of himself, the pronoun I, called the pronoun of the first person, is employed instead of the name of the speaker, as, "The Lord said to Moses, I (the Lord) am the God of Abraham."

When the person addressed is the subject of discourse, the pronoun thou, called the pronoun of the second person, is used instead of his name, as, "Nathan said unto David, thou (David) art the man." When neither the person who speaks, nor the person addressed, but some other person or thing is

the subject of discourse, we employ the pronouns of the third person, namely, he, she, it; as, "When Jesus saw the multitude, he (Jesus) had compassion on them."

I have said that pronouns are employed to prevent the tiresome repetition of names. It is not, however, to be hence inferred, that even the repetition of the name would, in all cases, answer the same purpose, or denote the subject with the same precision as the pronoun. For, as there is hardly any name, strictly speaking, proper or peculiar to one individual, the employment of a name, belonging to more persons than one, would not so clearly specify or individuate the object as the appropriate pronoun. Hence it would often be necessary to subjoin to the name some distinctive circumstances, to discriminate the person intended from others of that name; or the speaker would be obliged to point to the individual, if he happened to be present. Nay, though the person or subject designed might be thus sufficiently ascertained, it is easy to see that the phraseology would have nothing of that simplicity and energy which accompany the pronoun. If, in the first example, instead of saying, "I am the God," we should say, "The Lord is the God;" or in the second, instead of "Thou art the man," " David is the man," the energy of the expression would be entirely destroyed. If any person, speaking of himself, should distinguish himself from others of the same name, by subjoining the necessary discriminating circumstances, so as to leave no doubt in the mind of the hearer, it is obvious that this phraseology would not only be inelegant, but also feeble and unimpressive. To be convinced of the truth of this observation, it is only necessary to compare the exanimate, stiff, and frequently obscure diction of a common card, with the freedom, perspicuity, and vivacity of a letter.

Pronouns may be divided into substantive and adjective, personal and impersonal, relative and interrogative. The personal substantive pronouns are I, thou, he, she. The impersonal substantive pronoun is it.

The personal substantive pronouns have three cases, and are thus declined :

First Person, Masc. and Fem.

[blocks in formation]

* In Anglo-Saxon ic, in German ich, in Greek εγω, in Latin ego. Mr. Webb delivered it as his opinion, that the pronoun of the first person was derived from the Hebrew ech or ach, one, used by apocope for achad or ahad; he added "oned” or “united." It is doubtless true, that ech occurs in one or two passages for one: see Ezek. xviii. 10. and Ps. xlix. 8.; in which latter passage it is rendered in our translation, brother, and by R. Jonah, one ; but we apprehend that this fact will by no means justify his conclusion. And as he considered that the pronoun of the first person radically denoted one, he imagined that the pronoun of the second person came from the numeral duo, du, tu, thu. Now, it must be granted that there is an obvious resemblance between ic and ech, and also between duo, tu, and thu; but were we to draw Them.

[blocks in formation]

Obj.

Her

any conclusion from this similarity, it would be the reverse of that which the author has deduced. It seems quite preposterous to suppose, that the necessity for expressing a number would present itself, before that of discriminating between the person speaking and the person addressed. The rude savage could not converse with his fellow without some sign of this distinction; and if visible signs (as is probable) would be first adopted, we may reasonably presume, on several grounds, that these would soon give place to audible expressions.

The pronoun ic is in Saxon declined thus :

Sing. Nom. Ic

Plur. Nom. We

Gen. Min

Gen. Ure

Dat. Me

Acc. Me

Dat. Us

Acc. Us.

* The pronoun of the second person is thus declined :

Sing. Nom. Thu Gen. Thin Dat. The

Acc. The

Plur. Nom. Ge (hard) Gen. Eower Dat. and

Acc. Eow.

† The Anglo-Saxon he is declined thus:

Sing. Nom. He

Gen. His

Dat. and Acc. Him.

+ Sing. Nom. Heo

Gen. Hire

Dat. Hire

Acc. Hi.

[blocks in formation]

My, thy, our, your, their, being the representatives of nouns, have the essential character of pronouns. Thus, when Decius says to Cato, " Cæsar is well acquainted with your virtues," the pronoun is employed as a substitute for Cato's. As they express not only the subject, but also the relation of property or possession, they are by some grammarians considered to be the genitives of their respective substantive pronouns. In usage, however, they are distinguished from the English genitive by their incapacity to stand alone. Thus we say, "It is the king's," " It is yours;" but we cannot say "It is your," the presence of a noun being necessary to the last expression. They are, therefore, more correctly named pronominal adjectives. For the purpose of denoting emphatically the relation of possession or property, the word own is frequently joined to them, as, my own, thy own, our own. And to mark the person with emphasis, they are compounded with the word self; in Saxon, sylf; from the Gothic silba, ipse: thus,

* This pronoun is from the Anglo-Saxon hyt or hit, "it" or

"that."

† In Anglo-Saxon hi, in Teutonic die.

« FöregåendeFortsätt »