| 1879 - 822 sidor
...men to do good, and to do to others as they would have others do to them. Hereafter those who quietly profess and teach these doctrines shall not be harassed or persecuted on account of their faith. Any persons, whether citizens of the United States, or Chinese converts, who, according to these tenets,... | |
| 1859 - 1200 sidor
...to others as they would have others do to them. Hereafter, those who quietly profess and teach those doctrines shall not be harassed or persecuted on account of their faith. Any persons, whether citizens of the United States, or Chinese converts, who, according to these tenets,... | |
| 1857 - 788 sidor
...men to do good, and to do to others as they would have others do to them. Hereafter those who quietly profess and teach these doctrines shall not be harassed...convert, who, according to these tenets, peaceably teaches and practices the principles of Christianity shall in no case be interfered with or molested."... | |
| 1858 - 984 sidor
...would have others do to them. Hereafter those who quietly profess and teach these doctrines sh»!l not be harassed or persecuted on account of their...convert, who, according to these tenets, peaceably teaches and practises the principles of Christianity, shall in no case be interfered with or molested.... | |
| Cortlandt Van Rensselaer - 1859 - 594 sidor
...men to do good, to do to others as they would have others do to them. Hereafter, those who quietly profess and teach these doctrines, shall not be harassed or persecuted on account of their faith. Any persons, whether citizens of the United States, or Chinese converts, who, according to these tenets,... | |
| 1859 - 592 sidor
...men to do good, to do to others as they would have others do to them. Hereafter, those who quietly profess and teach these doctrines, shall not be harassed or persecuted on account of their faith. Any persons, whether citizens of the United States, or Chinese converts, who, according to these tenets,... | |
| 1859 - 480 sidor
...men to do good, to do to others as they would have other* do to them. Hereafter, those who quietly profess and teach these doctrines shall not be harassed or persecuted on account of their faith. Any perjon, cither citizen of the United States or Chinese convert, who, according to these tenets, peaceably... | |
| 1860 - 492 sidor
...Treaty. to do good, to do to others as they would have others do to them. Hereafter those who quietly profess and teach these doctrines shall not be harassed...convert, who, according to these tenets, peaceably teaches and practises the principles of Christianity, shall in no case be interfered with or molested.... | |
| 1860 - 772 sidor
...to others as they would have others do to them. Hereafter those who quietly profess and teach those doctrines shall not be harassed or persecuted on account...or Chinese convert, who, according to these tenets, shall peaceably teach and practise the principles of Christianity, shall in no case be interfered with... | |
| Alexander Jacob Schem - 1860 - 258 sidor
...men to do good, to do to others as they would have others to do to them. Hereafter, those who quietly profess and teach these doctrines shall not be harassed...persecuted on account of their faith. Any person, either citizen of the United States or Chinese convert, who, according to these tenets, peaceably teaches... | |
| |