 | Sir John Harington, Henry Harington - 1804 - 444 sidor
...forward, and most of the presenters went backward, or fell down ; wine did so occupy their upper chambers. Now did appear, in rich dress, Hope, Faith, and Charity : Hope did assay to speak, but wine renderd her endeavours so feeble that she withdrew, and hoped the King would... | |
 | John Dryden, Walter Scott - 1808 - 476 sidor
...backward, or fell down : wine did so occupy their upper chambers. Now did appear, in rich dresses, Hope, Faith, and Charity : Hope did essay to speak,...the king would excuse her brevity : Faith was then left all alone, for I am certain she was not joined with good works, and left the court in a staggering... | |
 | John Dryden - 1808 - 486 sidor
...backward, or fell down : wine did so occupy their upper chambers. Now did appear, in rich dresses, Hope, Faith, and Charity : Hope did essay to speak, but wine rendered her endeavours so fceble, that she withdrew, and hoped the king would excuse her brevity ; Faith was then left all alone,... | |
 | John Dryden, Walter Scott - 1808 - 478 sidor
...backward, or fell down : wine did so occupy their upper chambers. Now did appear, in rich dresses, Hope, Faith, and Charity : Hope did essay to speak, but wine rendered her endeavours i(r feeble, that she withdrew, and hapcd the king would excuse her brevity : Faith was then left all... | |
 | Walter Scott - 1811 - 520 sidor
...Charity. Hope ters chamber at supper, a courtier was found dead on the table, the wine foamdid assay to speak, but wine rendered her endeavours so feeble...the king would excuse her brevity : Faith was then all alone, for I am certain she was not joyned to good works, and left the court in a staggering condition... | |
 | Walter Scott - 1811 - 536 sidor
...was found dead on the table, the wine foaradid assay to speak, but wine rendered her endeavours BO feeble that she withdrew, and hoped the king would excuse her brevity : Faith was then all alone, tor I am certain she was not joyned to good works, and left the court in a staggering condition... | |
 | Nathan Drake - 1817 - 708 sidor
...forward, and most of the presenters went backward, or fell down ; wine did so occupy their upper chambers. Now did appear, in rich dress, Hope, Faith, and Charity : Hope did assay to speak, but wine rendered her endeavours so feeble that she withdrew, mid hoped the King would... | |
 | John Dryden, Walter Scott - 1821 - 482 sidor
...backward, or fell down : wine did so occupy their upper chambers. Now did appear, in rich dresses, Hope, Faith, and Charity : Hope did essay to speak,...the king would excuse her brevity : Faith was then left all alone, for I am certain she was not joined with good works, and left the court in a staggering... | |
 | Lucy Aikin - 1822 - 472 sidor
...backward, or fell down ; wine did so occupy their upper chambers. Now did appear in rich dress, Faith, Hope and Charity : Hope did essay to speak, but wine rendered...would excuse her brevity : Faith was then alone, for L am certain she was not joined with good works, and left the court in a staggering condition: Charity... | |
 | 1822 - 430 sidor
...rich dresses, HOPE, FAITH, and CHARITT : Hope did essay to speak, but wine rendered her endeavour* so feeble, that she withdrew, and hoped the King would excuse her brevity. Faith was then left all alone, for I am certain she was not joined with Good Works, aud left the court in a staggering... | |
| |
Queen which had been bestowed on his garments, such as wine, cream, jelly, beverage, cakes, spices and other good matters. The entertainment and show went forward, and most of the presenters went backward, or fell down, wine did so occupy their upper... 
